Какво е " DRAPERII " на Български - превод на Български

• завеси
• драперии
• пердета
• щори
• завесите
• пердетата
• перде
• завесата
• драперия

Примери за използване на Draperii на Румънски и техните преводи на Български

Există draperii.
Има пердета.

Draperii roşii.
Червени пердета.

Toate draperii.
Всичките пердетата.

Draperii roşii, Harry.
Червените пердета, Хари.

Văd că ai draperii.
Виждам, че имате пердета.

Perdele și draperii care atârnă prea puțin.
Завеси и пердета висят прекалено ниско.

L-ai vazut prin draperii.
Видяла си го през завесите.

Nu pe draperii!- Prea târziu… Sunt ale mele acum.
Не по пердетата!" Твърде късно и тях омазах.

Nu-i pasă nimănui de draperii.
Пука му на някого за завесите.

Perdele- pelmet cu draperii şi falduri.
Пердета- драперия с перде и гънки.

Nu uita nici de perdele și draperii.
Не забравяйте и за завесите и пердетата.

Atunci măcar aveam draperii care mergeau trase.
Тогава поне завесата щеше да ми е наред.

Tot vorbeşte despre draperii.
Той продължава да говори за пердетата.

Nu de draperii îmi fac griji, ci de birouri.
Не се тревожа за завесите, а за шкафовете с етажерки.

Pe pereţi atârnă draperii colorate.
По стените висят цветни пердета.

Am văzut pe cineva mişcându-se după draperii.".
Видях някой да се движи зад завесите.

S-a ascuns după draperii, apoi Wendice a telefonat.
Скрил се е зад пердетата. И тогава Уендис е звъннал.

Nu mi-e frică să pun accentul pe draperii.
Не се страхуваш да наблегнеш на пердетата.

Aceste draperii au avut întotdeauna nuanţa asta hidoasă?
Завесите винаги ли са правили такава гадна сянка?

Practic măsoară ferestrele pentru noi draperii.
На практика измерват прозорците за нови пердета.

Am mers spre draperii şi m-am aflat faţă-n-faţă cu un intrus.
Пристъпих към завесата и се озовах лице в лице с крадеца.

Bine, deci mă gândeam la materialul ăsta pentru draperii.
Значи, мислех си за този плат за пердетата.

Vom construi un tribunal… cu draperii din catifea şi o parcare mare.
Ще построим съд… с кадифени пердета и широк паркинг.

Chiar și pe scaune pot fi decorate cu draperii.
Дори и на столове могат да бъдат украсени с драперия.

Dacă îti intră mirosul în draperii nu mai scapi de el niciodată.
Тази миризма се пропива в завесите. Никога няма да е махнеш.

Dacă e o fantomă, nu s-ar gândi să ne caute după draperii.
Ако е призрак никога не би погледнал зад завесата.

Tapet din Anglia… Draperii pictate manual la New York, la fel ca pe Broadway.
Тапетите са от Англия, завесите са ръчно рисувани в Ню Йорк.

Consiliului privind shityulambrekena cu draperii şi falduri.
Съвета относно shityulambrekena с перде и гънки.

Vezi dacă mai putem înghesui nişte tărgi în zona cu draperii.
Виж дали можеш да вместиш още няколко носилки при завесите.

Romantism sofisticate implică un spectaculos țesături și draperii elegante, adăugarea acestuia la valuri.
Изискан романтика включва зрелищна перде материи и елегантен го добавите към вълните.