Какво е " DRAPERIILOR " на Български - превод на Български

• завесите
• завеси
• завесата

Примери за използване на Draperiilor на Румънски и техните преводи на Български

Cu carton în spatele draperiilor.
Тя е картонена зад завесите.

Utilizarea draperiilor și a țesăturilor.
Използване на завеси и тъкани.

Încearcă să nu dai foc draperiilor.
Гледай да не запалиш завесите.

Folosirea draperiilor cu modele aici este mai degrabă o excepție decât o regulă.
Използването на завеси с шарки тук е по-скоро изключение, отколкото правило.

Ascunde-te în spatele draperiilor. Acolo.
Скрий се зад онези завеси.

Utilizarea de cornișe nestandardizate și cârlige pentru agățarea draperiilor;
Използването на нестандартни корнизи и куки за окачване на завеси;

E gata măsurătoarea draperiilor, dle Reed?
Измерване завесите ли вече, Г- н Рийд?

O simpla schimbare a draperiilor are puterea de a schimba complet aspectul unei camere.
Една промяна на завесите има възможността да промени цялостния вид на една стая.

Uşuratica aia a dat foc draperiilor mele.
Онзи боклук ми подпали пердетата.

Pentru admiratorii draperiilor recomandăm să alegeți densitatea medie monofonică a unei pânze.
За любителите на пердетата препоръчваме да избирате монофонична средна плътност на плат.

Un tip m-a insultat din cauza draperiilor tale.
Обидиха ме, заради твоите завеси.

Cred ca Giskard o sa fie afara, la fereastra, daca sunt, într-adevar, ferestre în spatele draperiilor.
Жискар, предполагам, ще бъде от другата страна на прозорците, ако зад завесите изобщо има прозорци.

Preferata mea: controlarea draperiilor de la distanţă.
И любимотоми:дистанционното управление на завесите.

Accesorii și metode pentru gestionarea draperiilor.
Аксесоари и методи за управление на завеси.

Atunci, tânăra zână a ieșit din spatele draperiilor și a spus aceste cuvinte cu voce tare:.
Тогава младата вълшебница излязла иззад завесата и казала високо:.

Nu acorda nici o atenţie omului din spatele draperiilor.
Не обръщай внимание на човека зад завесата.

Atunci, tânăra zână a ieșit din spatele draperiilor și a spus aceste cuvinte cu voce tare:.
В този момент иззад завесата излязла младата фея и изрекла на висок глас следните думи:.

Din fericire a uitat să se uite în spatele draperiilor.
Добре, че не се сеща да погледне зад завесата.

Dar, totuși, pentru dezvoltarea completă a draperiilor luxuriante și luminoase, trebuie să creați condiții favorabile.
Но, въпреки това, за пълноценно развитие на буйни и ярки завеси, е необходимо да се създадат благоприятни условия.

Ce spui? Să tragem şi restul draperiilor.
Какво ще кажеш да дръпнем и другите завеси?

Datorită profesioniștilor care lucrează în spatele draperiilor Bitcoin Odds Checker, veți avea acces la statistici actualizate.
Благодарение на професионалистите, работещи зад завесите на Bitcoin Odds Checker, получавате достъп до актуализираните статистически данни.

Ai putea să-mi spui LeBron James al draperiilor.
Можеш да ме наричаш ЛеБрон Джеймс на завесите.

Pentru unele stiluri, este permisă înlocuirea draperiilor cu jaluzele spectaculoase.
За някои стилове е допустимо да се заменят завесите с грандиозни щори.

Nu vom ascunde faptul că structura și materialul cornierului sunt selectate ținând cont de greutatea perdelelor sau draperiilor.
Няма да скрием факта, че структурата и материалът на корнизът се избира, като се вземе предвид теглото на завесите или завесите.

Acest articol descrie modalitățile de fixare a draperiilor și a tipurilor acestora.
Тази статия описва начините за закрепване на завесите и техните видове.

Acorda atentie speciala spalarii perdelelor si draperiilor.
Обърнете специално внимание на завесите и щорите.

Dacă este necesar, ele pot fi întotdeauna ascunse în spatele draperiilor grele, dar este mai bine să subliniem aceste ferestre.
Ако е необходимо, те винаги могат да бъдат скрити зад тежки завеси, но е по-добре да подчертаете тези прозорци.

Flounces sau șireturi decorative cu fundul draperiilor.
Фланелки или декоративни обувки с дъното на завесите.

Perdele japoneze și alte exotice La simplitatea sa, soiurile draperiilor japoneze sunt surprinzător de funcționale.
По своята простота, сортовете японски завеси са изненадващо функционални.

Ea a declarat doar că a văzut umbrele unui bărbat şi a unei femei care se luptau pentru o armă, în spatele draperiilor din sufrageria dumitale.
Нейните показания бяха, че е видяла сенките на мъж и жена да се борят за пистолет зад завесите на всекидневната ви.