Какво е " EŞECURI " на Български - превод на Български

• провали
• неуспехи
• грешки
• провал
• провала
• неуспехите
• неуспеха
• неуспех
• провалите
• неудачи

Примери за използване на Eşecuri на Румънски и техните преводи на Български

Au fost eşecuri.
Били са провали.

Trei eşecuri sezonul trecut.
Три провала миналия сезон.

Nu vor apărea eşecuri.
Няма да има провал.

Exemple de eşecuri rezistor includ:.
Примери за резистор неуспехи включват:.

Trei filme, trei eşecuri.
Три филма, три провала.

Prea multe eşecuri, prea multe scandaluri.
Твърде много провали, твърде много скандали.

Tuturor ne e teamă de eşecuri.
Всеки се страхува от неуспех.

Nu te mai uita după eşecuri x(Cache Bază de date).
Престанете да гледате след неуспехите х(база данни Cache).

Scuze, am avut câteva eşecuri.
Съжалявам, но имах няколко неуспеха.

Nu vă fie teamă de eşecuri, acestea vă vor face şi mai puternici.
Не се бойте от неуспехите- те само ще ви направят по-силни.

Îmi spunea mereu:"Învaţă şi din eşecuri.".
Той винаги казва:"Намери плодове в провал.".

Cred că fug astfel de propriile eşecuri, de mine însămi.
За да избягам от собствените си провали, и от мен самата.

Dacă ai aşteptări prea mari, te vei seta pe eşecuri.
И ако имаш прекалено големи очаквания, се обричаш на провал.

Pentru eşecuri avem o mie de scuze, dar niciun motiv bun.
Имаме четиридесет милиона причини за неуспех, но нито едно извинение.

Presupun că asta e plata uzuală pentru eşecuri?
Предполагам, че това е цената на провала?

Nu-ţi fă griji pentru eşecuri, doar dacă s-au întâmplat din cauza ta.
Не се притеснявай за провала, освен ако не е по твоя вина.

În plan politic am înregistrat numai eşecuri.
Което в стратегически план ще ни носи само неудачи.

Ar putea fi eşecuri morale sau deprinderi care ne-au făcut să descurajăm.
Могат да бъдат морални провали или навици, които ни обезкуражават.

Îl condamni la o viaţă plină de eşecuri şi mediocritate.
Обричаш го на провал и посредственост.

Acum este un om capabil dar nu accept scuze şi nici eşecuri.
Сега… Това е способен мъж, но не очаквам извинения и провали.

Cele mai multe legate de stres semiconductoare eşecuri sunt electrotermic în natura la microscop;
Най-стрес, свързани с полупроводникови неуспехи са електротоплинни в природата под микроскоп;

Un succes este construit pe decenii de eşecuri.
Това е успех, изграден върху десетилетия на провали.

Persoanele cu o stare de spirit pozitivă întâmpină eşecuri cu braţele deschise!
Хората с развиващ се ум приветстват неуспехите с отворени ръце!

Producem mai mult decât suficient pentru a acoperi câteva eşecuri.
Изкарваме повече от достатъчно, за да покрием няколко неуспеха.

Căldura primirii belgrădene nu va ascunde însă recentele eşecuri ale Rusiei în Balcani.
Топлиият прием в Белград няма да скрие скорошните неуспехи на Русия на Балканите.

Realizările importante sunt aproape invariabil atinse la capătul unui drum lung, plin de eşecuri.
Значими постижения почти винаги се постигат след дълъг път на неуспехи.

Nu-i place să vorbească despre lor personal eşecuri, ştii?
Никой не обича да говори за личните си провали, нали?

Puteţi să adăugaţi şi asta la lunga listă de eşecuri a lui Hitler.
Може да прибавите и това към дългия списък с неуспехи на Хитлер.

Nu mai vrem probleme, justificări sau scuze pentru eşecuri anterioare.
Без повече проблеми, без повече оправдания, без повече извинения за минали неуспехи.

Libertatea de expresie şi libertatea presei, mai ales, au suferit eşecuri grave.
Свободата на изразяване и свободата на печата, по-конкретно, претърпяха сериозни неуспехи.