Какво е " НЕУСПЕХИ " на Румънски - превод на Румънски

• eșecuri
• eşecuri
• defecțiuni
• esecuri
• insuccese
• de eșecuri
• eşecurilor
• nereușitele
• eșecurile
• eșecurilor
• eșec
• eşecurile
• defecțiunile
• esecurile
• eşecul

Примери за използване на Неуспехи на Български и техните преводи на Румънски

Няма успехи или неуспехи.
Nu există succes sau eșec.

Очевидно ще има неуспехи, както при теб.
Evident, vor fi niste esecuri, ca si al tau.

Че си търси оправдание за бъдещи неуспехи?
Pretexte pentru viitoarele esecuri?

Примери за резистор неуспехи включват:.
Exemple de eşecuri rezistor includ:.

Да придавате твърде голямо значение на минали неуспехи.
Dai prea multă importanţă eşecurilor anterioare.

Няма да има повече неуспехи, обещавам ти.
Nu va fi nici mai multe esecuri, iti promit.

По това време… Ние повтаряхме едни и същи грешки и неуспехи.
Acel timp,… am repetat atat de multe greseli si esecuri.

Но има благодат в своите неуспехи, Това не го разбирам.
Dar există har în eşecurile lor. Asta n-ai înţeles-o.

Най-важното нещо е да не се отказваме при първите неуспехи.
Cel mai important lucru este să nu renunțe la primul eșec.

Уморени ли сте от самотата и неуспехи в личния си живот?
Te-ai saturat de singurătate și eșec în viața personală?

Тези неуспехи могат да бъдат временни, лесно податливи на корекция.
Aceste defecțiuni pot fi temporare, ușor de rectificat.

Не трябва да се живее с тежестта на минали загуби и неуспехи.
Nu poți trăi cu povara pierderilor și a eșecurilor din trecut.

Често има неуспехи, причините за които са напълно различни:.
Deseori apar defecțiuni, cauzele cărora sunt complet diferite:.

Нищо не предизвиква интересът ми повече от многократни неуспехи.
Nimic nu mi-ar starni mai mult interesul decat esecuri repetate.

Може да прибавите и това към дългия списък с неуспехи на Хитлер.
Puteţi să adăugaţi şi asta la lunga listă de eşecuri a lui Hitler.

Прекъсва функцията на много системи на тялото, което води до неуспехи.
A încălcat funcțiile multor sisteme corporale, ceea ce duce la eșec.

За да избегнете неуспехи, можете да провеждате редовна профилактична поддръжка.
Pentru a evita defecțiunile, puteți efectua o întreținere preventivă regulată.

Вниманието и вниманието ще помогнат да се избегнат неприятности и неуспехи.
Îngrijirea și atenția vor ajuta la evitarea problemelor și a eșecurilor.

Вътрешните неуспехи в Украйна са отражение на недостатъци в европейската стратегия.
Eşecurile interne din Ucraina sunt reflectate de eşecurile strategiei europene.

Тези сложни механизми на регулиране са обект на колебания и неуспехи.
Aceste mecanisme complexe de reglementare sunt supuse fluctuațiilor și eșecurilor.

Топлиият прием в Белград няма да скрие скорошните неуспехи на Русия на Балканите.
Căldura primirii belgrădene nu va ascunde însă recentele eşecuri ale Rusiei în Balcani.

Без повече проблеми, без повече оправдания, без повече извинения за минали неуспехи.
Nu mai vrem probleme, justificări sau scuze pentru eşecuri anterioare.

Затова понякога се появяват неуспехи при засаждането на привидно добър посадъчен материал.
Prin urmare, uneori apar defecțiuni atunci când se plantează material aparent bun de plantare.

Който допуска дисхармонията, той отваря вратата за усложнения и неуспехи.
Acela care lasă să pătrundă în el dezordinea deschide ușa complicațiilor și eșecurilor.

Най-стрес, свързани с полупроводникови неуспехи са електротоплинни в природата под микроскоп;
Cele mai multe legate de stres semiconductoare eşecuri sunt electrotermic în natura la microscop;

Значими постижения почти винаги се постигат след дълъг път на неуспехи.
Realizările importante sunt aproape invariabil atinse la capătul unui drum lung, plin de eşecuri.

Свободата на изразяване и свободата на печата, по-конкретно, претърпяха сериозни неуспехи.
Libertatea de expresie şi libertatea presei, mai ales, au suferit eşecuri grave.

Докато месечните механизми не бъдат напълно разрешени, могат да възникнат различни неуспехи.
Până când mecanismele lunare sunt rezolvate pe deplin, pot apărea diverse defecțiuni.

Докато месечните механизми не бъдат напълно разрешени, могат да възникнат различни неуспехи.
În timp ce mecanismele lunare nu sunt soluționate complet, pot apărea diferite defecțiuni.

Асистиране на юноши за идентифициране на компетентностите им и ресурси срещу насилие и неуспехи.
Ajute adolescenții în identificarea competențelor și a resurselor lor împotriva violenței și a eșecurilor.

Как да използвам "неуспехи" в изречение

Освен това, на шведския икономист се отнася до причините за икономическия растеж и икономически неуспехи "Swedish експеримента".

Изброени са редица стопански неуспехи с някои обекти, а като особено тежки са определени последствията то национализацията.

Сърдечна недостатъчност, дехидратация, бъбречно заболяване — запек се причинява от неуспехи в метаболизма на вода и електролити.

II клас. 33-44 mm Hg Той е предназначен за сериозни неуспехи на кръвообращението, признаци на образуване на тромби.

American School на Социология на правото. Развитието на социологията на правото в Съединените щати има конкретен неуспехи ;

Кандидатът за президент Румен Радев: Комунизмът не може да се използва за оправдание на всичките ни днешни неуспехи

Но на едно нещо се учудвам, когато започне да се свързва икономическите успехи или неуспехи с конкретните премиери.

Специалната хранителната среда се прилага при повтарящи се имплантационни неуспехи (RIF) и повтарящи се загуби на бременност (RPL).

Последните три години му се отразиха фатално в това отношение. Професионалните и финансови неуспехи увредиха нервната му система.