Какво е " EȘECULUI " на Български - превод на Български

• на провал
• за неуспех
• недостатъчност
• повреда
• отказ
• за неуспеха
• на провала
• за неуспехите

Примери за използване на Eșecului на Румънски и техните преводи на Български

Cauzele eșecului ciclului lunar.
Причини за неуспех на месечния цикъл.

De ce are success Muzeul Eșecului?
Защо е създаден„Музеят на провала“?

Cauzele eșecului etanșării apei.
Причини за неуспех на пломбата на водата.

Nivelul mediu este formula eșecului.
Посредствеността е формула на провала.

Cauzele eșecului ciclului la adolescenți.
Причини за неуспех на цикъла при юноши.

Pierderea speranței este adevăratul motiv al eșecului.
Отчаянието е истинската причина за неуспехите.

O altă cauză a eșecului este exploziile hormonale.
Друга причина за неуспех е хормоналните вълни.

Greutatea este redusă repede din cauza eșecului de a mânca.
Бързо намалено тегло поради отказ за ядене.

Deseori cauza eșecului este lipsa fazei luteale.
Често причината за неуспеха е липсата на лутеална фаза.

Încercările de a face ceva sunt aproape întotdeauna sortite eșecului.
Опитите да се направи нещо почти винаги са обречени на провал.

Din cauza eșecului hormonal femeia simte palpitații.
Поради хормонални недостатъчност жената се чувства сърцебиене.

Aceasta se face din cauza eșecului uniunii monetare.
Това се прави в резултат на провала на паричния съюз.

Cauzele eșecului ciclului menstrual la fete de 15 ani.
Причини за неуспех на менструалния цикъл при момичета 15 години.

Deficiența lor este adesea cauza eșecului ciclului și nu numai.
Техният дефицит често е причина за неуспеха на цикъла, а не само.

Cauza eșecului poate fi determinată numai cu ajutorul unui medic.
Причината за неуспеха може да се определи само с помощта на лекар.

Există incertitudini în legătură cu starea și motivele eșecului; ex.
Съществуват неясноти по отношение състоянието и причините за неуспеха;

Cauza principală a eșecului și stenoză este endocardita reumatică.
Основната причина за неуспех и стеноза е ревматичният ендокардит.

Forța este pierdută prematur, ducând la slăbirea fixării și eșecului.
Силата се губи преждевременно, което води до отслабване на затягането и повреда.

Primul simptom al eșecului celei de-a doua faze este lungimea sa scurtă.
Първият симптом на отказ на втората фаза е неговата къса дължина.

Dintre medicamente, antibioticele sunt cele mai frecvente cauze ale eșecului.
Сред лекарствата антибиотиците се превръщат в най-честата причина за неуспех.

Poate că motivul eșecului lunar nu este periculos și individual.
Може би причината за неуспеха на менструацията не е опасна и индивидуална.

Imaginea clinică sau cum să determinați cauza eșecului înainte de a merge la medic.
Клинична картина, или да определи причината за отказ преди кампанията на лекар.

Chuck Norris nu merge la vânătoare deoarece cuvântul"vânătoare" implică probabilitatea eșecului.
Чък Норис не ходи на лов, защото при лова има вероятност за неуспех.

În acest caz, cauzele eșecului debitului de bilă pot fi diferite.
В този случай причините за неуспеха на изтичането на жлъчката може да са различни.

Puterea se datorează adesea temperaturii interne de lucru prea ridicate și eșecului.
Силата често се дължи на вътрешната работна температура е твърде висока и повреда.

Un semn caracteristic al eșecului este scăderea numărului sau absenței urinei.
Характерна особеност на недостатъчност е намаляване на количеството или отсъствието на урината.

Cu toate acestea, toate încercările de a unifica omenirea prin luptă sunt sortite eșecului.
Обаче всички опити да се обедини човечеството посредством война са обречени на провал.

Dar performanța scăzută se datorează eșecului utilizatorului sau de a prezenta contraindicații.
Но ниската производителност се дължи на провала на потребителя или на наличието на противопоказания.

Activitatea excesivă și goana nesfârșită după perfecțiune pot fi cauzele eșecului.
Прекомерната активност и безкрайното преследване на съвършенството могат да са причини за неуспех.

Eșecul nu este absența succesului, ci experiența eșecului pe calea succesului.
Провалът не е липса на успех, а преживяването на провал по пътя на успеха.