Какво е " EA APARŢINE " на Български - превод на Български

• тя принадлежи
• тя е

Примери за използване на Ea aparţine на Румънски и техните преводи на Български

Ea aparţine acolo.
Тя принадлежи там навън.

Mi-am dat seama că ea aparţine altcuiva.
Осъзнах, че принадлежи на друг.

Ea aparţine Dogelui!
Тя принадлежи на Доджа!

Încă nu sunt sigur că ea aparţine grupului.
Все още не съм сигурен, че тя е за тази група.

Ea aparţine la amândoi.
Тя принадлежи на двама ни.

Cu aspect sau fără, ea aparţine la Brickleberry.
Няма значение как изглежда, тя принадлежи на Брикълбери.

Ea aparţine poporului meu!
То принадлежи на народа!

Eu nu am această putere, ea aparţine celor ce înregistrează.
Нямам тази власт, тя принадлежи на регистратора.

Ea aparţine mie ca o proprietate.
Тя е моя собственост.

Da, Tony ţi-a dat-o ca să-i ştergi datoria, dar ea aparţine lumii.
Тони ти я даде, за да ти се издължи но тя принадлежи на света.

Ea aparţine doar piticilor!
И принадлежи само на джуджетата!

Această cerere a fost dezvoltat de Shlomo Dayan, cu toate acestea, creatorii de acest program doresc să crezi că ea aparţine Skype.
Това приложение е разработен от Шломо Даян, обаче създателите на тази програма иска да смятат, че то принадлежи на Skype.

Ea aparţine iadului, părinte.
Мястото й е в Ада, преподобни.

Şi ea aparţine Gărzii Patriotice?
И тя ли е на националната охрана?

Ea aparţine lui Sir Horace Blatt.
Принадлежи на сър Хорас Блат.

Ea aparţine tuturor celor care urmează Calea.
Тя принадлежи на тези, които следват Пътя.

Ea aparţine unui membru al familiei regale din Qatar.
Той е член на кралското семейство на Катар.

Ea aparţine acelei atmosfere rarefiate din Park Avenue.
Тя принадлежи към тази изискана атмосфера на парк авеню.

Ea aparţine unui grup de medicamente numite agenţi antineoplazici.
То е част от група лекарства, известни като антинеопластични агенти.

Ea aparţine celui mai vârstnic descendent în viaţă, fratele mai mare… Fester Addams.
Тя принадлежи на най-стария жив наследник, по-големия ви брат- Фестър Адамс.

Ea aparţine unei clase de medicamente cunoscute ca anorectics sau suprima pofta de mancare.
Той принадлежи към клас лекарства, известни като anorectics или потискащи апетита.

Ea aparţine, înainte de toate, poporului convocat pentru a o asculta şi a se recunoaşte în acel Cuvânt.
Тя принадлежи преди всичко на хората свикани да я слушат и да се разпознаят в това Слово.

Ea aparţine SuperWeb LLC şi este similar cu alte programe de aceasta companie, cum ar fi Girafarri, HypeNet, SnipSmart, Grassmow, SaveOn şi multe altele.
Той принадлежи към SuperWeb LLC и е подобна на други програми на тази компания като Girafarri, HypeNet, SnipSmart, Grassmow, SaveOn и много други.

Ea aparţine unui grup de proteine numite citokine şi este similară unei proteine naturale(factorul de stimulare al coloniilor granulocitare), produsă de propriul dumneavoastră corp.
Принадлежи към групата на протеините, наречени цитокини и е много сходен с естествения протеин(гранулоцит- колониостимулиращ фактор), изработван от Вашето собствено тяло.

Ea aparţine unei clase de medicamente cunoscute ca steroizi anabolizanţi, numele dat steroizi, care sunt făcute similare cu hormoni masculini, care apar în mod natural în organism.
Той принадлежи към клас лекарства, известни като анаболни стероиди, името, дадено на стероиди, които са направени подобни на мъжки хормони, които се срещат естествено в тялото.

Că produsul îi aparţine capitalistului, şi nu muncitorului;
Че продуктът принадлежи на капиталиста, а не на работника;

Ea îi aparţine spiritului şi este nemuritoare, asemenea lui.
Защото тя е качество на душата и е безсмъртна като нея.

Viitorul le aparţine oamenilor raţionali, nu celor credincioşi.".
Бъдещето принадлежи на благоразумните, не на вярващите.".

Asta le aparţine oamenilor de afară.
Това принадлежи на хората отвън.

Cred că îi aparţine drei din America. Dra. Sally Finch.
Според мен, тя е на американката, Сали Финч.