Примери за използване на El a furat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El a furat-o!
Și puțin nemernicul, el a furat ceasul meu.
И копеленцето ми открадна часовника.Той открадна парите!Pentru că ştiu sala de sport el a furat de la.
Защото знам откъде открадна тези неща.El a furat soția tatălui tău.
Хората също превеждат
Защото открадна анулаксните батерии!El a furat picioarele fratelui meu!
Ти отне краката на брат ми!El a furat numai lucruri unice.
Cocaina apartine guvernului. Ne apartine nouă. lar el a furat-o.
Кокаинът принадлежи на правителството, на нас, а брат ви го открадна.El a furat o capră din ţara lui Massoud.
Открадна коза от земята на Масуд.De aceea el a furat iubitul si la adus aici.
Затова открадна любовника и и го донесе тук.Noi urmărim traseul unei ameninţări la nivel înalt. El a furat un prototip funcţional.
Тази заплаха от високо ниво, която преследваме, открадна работещ прототип.El a furat pistolul când o vizita pe mama lui?
Откраднал оръжие, докато посещавал майка си?La singura petrecere a butoiaşelor pe care am dat-o… el a furat butoiaşul.
И на единтственото кег парти, което организирах-той открадна кега.El a furat copilul extraterestru din pântecele ei.
Открадна извънземното бебе от утробата и.Eu știu ce el a furat: protocoale de securitate.
Аз знам какво е кражба на: протоколи за сигурност.El a furat drogurile tuturor, bani si lanturi de aur.
El a furat maşina asta Am vrut să îl opresc.
Открадна онази кола, опитах да го спра.El mi-a furat iubita!
Открадна ми момичето!Acum, el nu a furat o maşină sau a trişat la un joc de zaruri.
Това не е кражба на кола, нито игра с подправени зарове.E mai mult, el i- a furat broasca.
Това не е цялата история, Костенурка, той открадна жабата и.Uite, El Jefe a furat toți banii și înăbușind creativitatea ei.
Виж, че шефа е кражба на всичките си пари и задушавайки я творчество.Zijah! El mi-a furat masina in dimineata aceasta.
Зиах, сутринта ми открадна колата.De fapt, el nu a furat nimic, nu?
Не е откраднал нищо, нали?Şi Carl, el i- a furat frigiderul.
А Карл, той откраднал хладилника й.Nu e aşa? Pentru că el v-a furat fata.
Защото е откраднал дъщеря ви.El într-adevăr a furat.
Наистина открадна от теб.El l- a furat!
Открадна я от мен!
