Какво е " ERA EVIDENT " на Български - превод на Български

• беше очевидно
• очевидно е
• беше ясно
• е ясно
• очевидно било
• станало ясно
• не е ли очевидно
• било ясно
• ясно било

Примери за използване на Era evident на Румънски и техните преводи на Български

Că era evident.
Очевидно е.

Nu ştiu, dar era evident.
Не знам. Очевидно е.

Era evident de la prima vedere.
Беше ясно от първия поглед.

Cred că era evident.
Е не е ли очевидно?

Era evident ce s-a întâmplat.
Беше ясно какво се е случило.

Privstanu deja și așa era evident că drumul din față și că….
Privstanu вече и така е ясно, че предния път и това….

Era evident că nu-i niciun liliac acolo.
Е, ясно, че няма прилеп.

Dacă Guillaume Gallienne era evident o dragă, alte alegeri ne-au surprins.
Ако Гийоме Галиен очевидно беше мила, други изненади ни изненадаха.

Era evident cat de mult l-ai ajutat s.
Очевидно е колко си му помогнал.

D-le Hunt, era evident ce se întâmplă aici.
Господин Хейдън, очевидно е какво става тук.

Era evident că ceva trebuia făcut.
Очевидно беше, че трябва да се направи нещо.

Era evident ca ii place compania oamenilor.
Очевидно е обичала мъжката компания.

Era evident ca ar fi fost recunoscut.
Ясно било, че ще го разпознаят.

Era evident cine e vedeta familiei.
Беше ясно кой е звездата в семейството.

Era evident ca Charles trebuia"sa plece".
Станало ясно, че Чарлз трябва да бъде отстранен.

Era evident cã suferea din punct de vedere fizic.
Очевидно беше, че физически нещо не и е наред.

Era evident ce se va întâmpla cu banii!
Ясно било какво ще стане с парите и точно така се случило!

Era evident că îţi vei numi primul născut George.
Очевидно е, че ще кръстиш първородния си син Джордж.

Era evident că nu mă potriveam cu mama lui Ralph.
Беше ясно, че аз и майката на Ралф не си подхождахме.

Era evident cât de mult le era dor de fii lor.
Беше ясно колко много му липсваха синовете му.

Era evident pentru mine ca trebuie sa fac si altceva.
За мен беше ясно, че трябва да се прави нещо друго.

Era evident că hitler voia ca PauIus să se sinucidă.
Очевидно е, че Хитлер иска от Паулус да се самоубие.

Era evident că poliţia politică îşi continua activitatea".
Очевидно е, че полицейските акции бяха нагласени.“.

Era evident că voi, copiii, eraţi cheia pentru că eraţi imuni.
Беше ясно, че вие бяхте ключа. Защото бяхте имунизирани.

Era evident o nebunie, vorbea o mulţime de prostii.
Не е ли очевидно? Момичето не е добре, и говори глупости.

Era evident că-i vor răzbuna moartea, într-un mod pervers.
Беше ясно, че те ще отмъстят за неговата смърт по безумен начин.

Era evident pentru toată lumea că Stalin făcea parte din tabăra fascistă.
За всички станало ясно, че Сталин е на страната на фашистите.

Era evident că nu era gheață de ghețar obișnuită", a explicat Warren.
Беше ясно, че това не е обикновен ледник", казва Уорън.

Era evident că încălcaseşi o limită. Nu mai era cale de întoarcere.
Беше ясно, че си преминала границата и няма връщане назад.

Era evident că el nu mai poate îndeplini slujba de pastor în biserica baptistă.
Очевидно било, че Воронаев не може повече да бъде пастор на баптистка църква.