Какво е " ERA FIICA LUI " на Български - превод на Български

• му е дъщеря
• беше негова дъщеря

Примери за използване на Era fiica lui на Румънски и техните преводи на Български

Era fiica lui.
Била е дъщеря му.

Licorice era fiica lui.
Бонбон била дъщеря му.

Era fiica lui?
Това дъщеря му ли беше?

Și Sarah era fiica lui.
Сара беше негова дъщеря.

Era fiica lui Roman.
Беше дъщеря на Роман.

Oliver, Hanako era fiica lui Ken.
Оливър, Ханако беше дете на Кен.

Era fiica lui Ra's al Ghul.
Беше дъщерята на Рас Ал Гул.

Personajul din pictură era fiica lui.
Обектът на картината е дъщеря му.

Ea era fiica lui.
Тя беше негова дъщеря.

Iar ea îl întreabă dacă era fiica lui.
И тогава Ирен пита това дъщеря му ли е.

Pilotul era fiica lui Callaghan.
Пилотът е дъщерята на Калахан.

A iubit-o ca şi cum era fiica lui.
Той я обичаше, въпреки, че не беше негова дъщеря.

Legal, era fiica lui Brad Manning.
Юридически погледнато, тя е дъщеря на Брад Менинг.

Ea nu lucra doar pentru el. Era fiica lui.
Тя не просто работеше за него, беше негова дъщеря.

Era fiica lui Wotan, zeul tuturor zeilor.
Тя била дъщеря на Вотан- богът на всички боговете.

Ma ierti, baiete, era fiica lui Liégard.
Извинявай, синко. Това е дъщерята на Лиегар.

Fata care a fost împuşcată mortal în Slottsskogen, era fiica lui Hammar.
Застреляното момиченце в Слотскоген, е дъщеря на Хамар.

Soția sa, Ecateriana, era fiica lui Ivasco Baleanu.
Съпругата му, Екатериана, била дъщеря на Иваско Баляну.

Ea era fiica lui Teonas filosoful, de la care învăţase filosofie încă din anii copilăriei.
Тя била дъщеря на философа Теон и сама преподавала философия.

Am fost pe cale să-i spună că era fiica lui malefică.
Тъкмо щях да й кажа, че е дъщеря на Maleficent.

Era fiica lui Alfred Ross, un om de afaceri care se ocupa cu mobilă şi care deţinea jumătate din oraş.
Беше дъщеря на Алфред Рос, дървосекач, който притежаваше половината град.

Ori de cate ori a vorbit despre Rebecca niciodata nu a spus ca era fiica lui.
Когато говореше за Ребека, никога не е споменавал, че му е дъщеря.

Era fiica lui Stavrianos Pinotsis, un căpitan din insula Hydra, și al soției acestuia, Skevo.
Тя е дъщеря на Ставрианос Пиноцис, капитан от остров Хидра, и неговата жена Скево.

Ai vrea, te rog, sa-i spui senatorului… can-amavutniciceamaimica banuiala ca era fiica lui.
Бихте ли предали на сенатора че изобщо нямах педстава, чe това е неговата дъщтеря.

Dacă i-ai fi spus lui Joe că Tessa era fiica lui, ea ar fi încă în viaţă.
Ако беше казала на Джо, че Теса му е дъщеря, тя щеше да е жива.

Singurul motiv pentru care tata ţi-a lăsat vreun ban a fost deoarece a crezut că Rebecca era fiica lui.
Единствената причина татко да ти остави пари е защото мислеше че Ребека му е дъщеря.

De cealaltă parte a familiei, Johanna Heidler era fiica lui Johann Nepomunk şi a soţiei sale, Eva.
От другата страна на фамилията- Йохана Хидлер е дъщеря на Йохан Непомук и съпругата му Ева.

Era fiica lui Pedro din Toledo, viceregele spaniol din Napoli, şi, categoric, rangul ei era superior rangului lui Cosimo.
Тя е дъщеря на Педро де Толедо, испанският вицекрал на Неапол, и определено превъзхожда по произход Козимо.

Într-un alt proiect, era fiica lui Beru și a lui Owen, iar Luke urma să fie prezentată ca vărul ei..
В друг вариант тя беше дъщеря на Беру и Оуен, а Лука трябваше да бъде представена като братовчедка.

Creați un Storyboard Afrodita era fiica lui Uranus și Dionei, dar uneori era și ea spusă a fi fiica lui Zeus și Thalassa sau Dione.
Пример Създайте История Афродита е дъщеря на Уран и Дионе, но понякога й се казвало, че е дъщеря на Зевс и Таласа или Дионе.