Какво е " ERA PREŞEDINTELE " на Български - превод на Български

• беше председател
• беше президента
• е президентът

Примери за използване на Era preşedintele на Румънски и техните преводи на Български

Era preşedintele.
Беше президента.

Iar Felix era preşedintele.
А Феликс е бил председател.

Era preşedintele.
Беше президентът.

În regulă. Asta era preşedintele Interpolului.
Добре, обади се шефа на Интерпол.

Era Preşedintele?
Президентът ли е?

Am crezut că Evan era preşedintele Omega Chi.
Мислех, че Евен е бил президент на Омега Кай.

Nu…- Era preşedintele Curţii Supreme.
Беше Председателят на Върховния съд.

José Manuel Barroso era preşedintele Comisiei Europene.
Когато Жозе Барозу още беше председател на ЕК.

Era preşedintele fan-clubului Victoria Chase.
Беше президент на фен клуба на Виктория Чейс.

Şefa voastră nu v-a spus cum era Preşedintele în pat?
Дали шефката ви някога е казвала какъв е президентът в леглото?

Nu era preşedintele.
Не беше президента.

Sunt în consiliul de administraţie al Pacific Museum. Kyle era preşedintele.
Аз съм в борда на музея"Пасифик", а Кайл беше председател на борда.

Nu era preşedintele.
Това не е президентът.

Când eram de vârsta dumneavoastră, profetul era preşedintele David O. McKay.
Пророкът по времето, когато бях на вашите години, пророкът бе президент Дейвид О. Макей.

Tatăl ei era preşedintele Gabonului.
Нейният баща беше президентът на Габон.

Prin 1963, cel mai mare obstacol în calea extinderii războiului din regiunea Asiei de Sud-Est era preşedintele John F.
Към 1963г. най-голямата пречка пред по-широка война в Югоизточна Азия е президентът Джон Ф.

Domnul era preşedintele unei corporaţii din Ohio.
Той беше президент на корпорация в Охайо.

Veste i-a fost adusă de Max Schumacher… care era preşedintele de divizie la UBS.
Новината му бе съобщена от Макс Шумахер, който бе Президент на Новините в UBS.

Era preşedintele Clubului de Afaceri Ecuadoriano-American.
Той беше президент на Еквадоро-Американския бизнес клуб.

Rubiales ar fi comis această infracţiune în 2015, când era preşedintele Asociaţiei Fotbaliştilor Spanioli(AFE).
Обвинението се отнася за 2015 година, когато Рубиалес бе шеф на Асоциацията на испанските футболисти.

Dr Riley era preşedintele Colegiului Biblic Northwestern.
Д-р Райли беше председател на Библейски факултет в Нортуест.

Există cineva în această Cameră care chiar crede că, dacă Jacques Delors era Preşedintele Comisiei, am avansa cu aceşti paşi de melc?
Смята ли наистина някой в тази зала, че ако Жак Делор беше председател на Комисията, щяхме да се движим със скоростта на охлюв?

Era preşedintele Asociaţiei Profesioniste a Fotbaliştilor.
Президент съм на Асоциацията на професионалните футболисти.

Edward George Ruddy era preşedintele Consiliului de administraţie al lui.
Едуард Джордж Ръди бе председател на борда на.

Era preşedintele Comitetului de strângere de fonduri de la St.
Беше управител на комитета за набиране на средства за Св.

Racovski era preşedintele consiliului de miniştri al Ucrainei.
По това време Раковски е председател на Съвета на народните комисари на Украйна.

Amadon era preşedintele acestui comitet, care era compus din doisprezece membri, cuprinzând: un reprezentant al fiecăreia din cele şase rase sangice; şeful în exerciţiu al mediatorilor; Annan, o fiică loială purtătoare de cuvânt din partea nodiţilor; Noe, fiul arhitectului constructor al Grădinii şi înfăptuitor al planurilor tatălui său; şi cei doi Purtători ai Vieţii stabiliţi pe Urantia.
Амадон беше председател на тази комисия, състояща се от дванадесет члена: в нея влизаха представители на всяка от six -те Сангикски раси изпълняващият задълженията на глава на промеждутъчните създания, Аннан- една вярна дъщеря и представителка на Нодитите, Ной- синът на архитекта и строителя на Градината, претворяващ в живота плановете на своя покоен баща, както и двамата Носители на Живота постоянно живеещи на планетата.

Lajcak era preşedintele Adunării Generale a ONU în momentul în care a fost adoptat pactul.
Той бе председател на Общото събрание на ООН по времето, когато документът беше одобрен.

Eduardo era preşedintele asociaţiei de investitori din Harvard, şi în acelaşi timp era şi prietenul meu.
Едуардо беше президент на Харвардската инвеститорска асоциация, също така беше и най-добрия ми приятел.

Amadon era preşedintele acestui comitet, care era compus din doisprezece membri, cuprinzând: un reprezentant al fiecăreia din cele şase rase sangice;
Амадон беше председател на тази комисия, състояща се от дванадесет члена: в нея влизаха представители на всяка от 6 -те Сангикски раси;