Какво е " ERA UN CÂINE " на Български - превод на Български

• това беше куче
• имаше куче

Примери за използване на Era un câine на Румънски и техните преводи на Български

Era un câine.
Беше куче.

Mi-am zis mereu că era un câine.
Винаги съм мислила, че е куче.

Era un câine.
Било е куче.

Singurul lui tovarăș era un câine.
Единственият му другар остава едно куче.

Era un câine?
Имало е куче?

Singurul lui tovarăș era un câine.
Единствената ми компания беше едно куче.

Era un câine, nu?
Куче беше, нали?

Câinele din rasa Weimaraner era un câine pentru oamenii bogați.
Кучето от породата Ваймаранер беше куче за богати хора.

Da, era un câine frumos.
Да, кучето беше хубаво.

Nişte băieţi mi-au arătat o cărare şi acolo era un câine tăiat tot, şi am căzut în sânge.
Едни деца, просто ми показаха този път… и там беше това куче, и аз паднах в кръвта му.

Era un câine în stradă.
Имаше едно куче на улицата.

L-a dus într-un subsol… unde era un câine înfometat, închis într-o cuşcă.
Вкарал го в мазе, където изгладняло куче е било заключено в клетка.

Era un câine cu el, dar a murit.
Едно куче почина с него.

Jos în însorita Californie, era un câine pe nume Buck care trăia pe-o moşie imensă.
В слънчева Калифорния имало куче на име Бък, което живеело в голямо имение.

Era un câine în fată şi o fată în câine..
Имаше куче в момиче и момиче в куче.

Acum vreun an lucram cu un câine foarte periculos- era un câine care îşi băgase în spital ambii stăpâni, plus un cumnat şi pe copilul lor.
Преди около година работех с едно много опасно куче… това беше куче, което беше вкарало и двамата си собственици в болница, плюс зетя, плюс детето.

Era un câine caruia îi placea sa fie prieten.
Той беше куче, което знае как да ти бъде приятел.

Deci a spus că era un câine pentru că dvs. şi-aşa nu vedeţi?
Значи ви е казал, че е куче, понеже не виждате?

Era un câine pe şosea, şi am ieşit de pe şosea încercând să-l evit.
Имаше куче на пътя, и излязох от пътя за да не го убия.

Noah era un câine care avea câini?.
Ной беше куче, но имаше кучета?.

Era un câine care îşi băgase în spital ambii stăpâni, plus un cumnat şi pe copilul lor.
Това беше куче, което беше вкарало и двамата си собственици в болница, плюс зетя, плюс детето.

Poate era un câine care semăna cu o maimuţă.
Може и да беше куче, но приличаше на маймуна.

Acesta nu este un câine.
Това не е куче.

E un câine.
Имаше едно куче.

Şi bărbatul e un câine, şi un câine poate fi dresat.
И мъжът е куче а кучетата могат да бъдат дресирани.

Nu-i un câine!
Не е куче!

Este un câine la telefon.
Едно куче се обажда.

Agentul 11 e un câine.
Агент 11 е куче.

Eşti sigur că e un câine al FBI-ului?
Сигурен ли си, че е куче на ФБР?

Elefantul nu este un câine.
Слонът не е куче.