Какво е " ERA URMĂTOAREA " на Български - превод на Български

• е следващата
• беше следващата
• беше следният
• беше следващият
• е следното

Примери за използване на Era următoarea на Румънски и техните преводи на Български

Lucinda era următoarea.
Лусинда била следваща.

Era următoarea mea întrebare.
Следващият ми въпрос.

Dorinţa mea era următoarea.
Желанието ми е следното.

Mov era următoarea mea alegere.
Лилавия беше следващия.

Premisa cutiei era următoarea:.
Етикета зад магическата кутия бе следния:.

Asta era următoarea întrebare.
Това беше следващият въпрос.

Concluzia spre care se îndrepta Luther era următoarea.
Което Лутер прави, е следното.

Asta era următoarea întrebare.
Това е следващият ми въпрос.

Patrice a fost în pozele acelea, Ea era următoarea.
Патрис беше на снимките. Тя беше следващата.

Motelul era următoarea oprire.
Мотелът беше следващата спирка.

Ultima dată când am vorbit, ai dat de înţeles că asta era următoarea ta ţintă.
Последно като говорихме, ти намекна, че това е следващата ви жертва.

Nu Madison era următoarea Supremă.
Мадисън не беше следващата.

Era următoarea variantă a mea.
Това беше следващото ми предположение.

Cele două dosare din maşina lui McCann… el ştia că această clădire era următoarea.
Двете папки в колата на МакКан… той е знаел, че тази е следващата сграда.

Asta era următoarea mea întrebare.
Това беше следващият ми въпрос.

Mama mea a ucis-o pentru că a crezut că Madison era următoarea conducătoare a sabatului nostru.
Моята майка я уби, защото е мислила че Мадисън е следващият лидер на нашето сборище.

Care era următoarea oprire?
Е, къде е следващата спирка?

Întrebarea e, de unde ştiai că Lowenthal era următoarea victimă, şi că nu era ucigaşul?
Въпросът е: откъде знаеше, че Лоуентал ще е следващата жертва, а не убиеца?

Era următoarea oprire din foaia de parcurs.
Това е следващата му спирка от манифеста.

Tu ai omorât-o pe Anna Leigh pentru că ea era ultima Supremă! Şi ai ucis o fată inocentă pentru că ea era următoarea Supremă!
Уби Анна Лий, защото беше миналата Царица и уби невинно момиче, защото щеше да бъде следващата!

Ierusalimul era următoarea noastră oprire.
Йерусалим е следващата задължителна спирка.

Dar atunci când dra Norma Restarick şi-a mărturisit crima, aţi înţeles deodată că, deasemenea Andrew Restarick era următoarea rudă de sânge.
А, но после, когато г-ца Норма Рестерик се признава за убиец, вие внезапно разбирате това, а, че като сър Андрю Рестерик, вие сте следващия роднина.

Care era următoarea parte a planului, să-l iei pe Ed ostatic?
Какво е следващото част от плана, Вземе Big Ed заложник?

Dar era o problemă. Şi problema era următoarea: voiam ca obiectul să fie complet, vroiam greutatea din spatele obiectului.
Но имаше един проблем. Проблемът беше следният: исках целостта на обекта, исках теглото зад обекта.

Şi problema era următoarea: voiam ca obiectul să fie complet, vroiam greutatea din spatele obiectului.
Проблемът беше следният: исках целостта на обекта, исках теглото зад обекта.

Premisa cutiei era următoarea: Cu 15 dolari cumperi magie în valoare de 50 de dolari.
Етикета зад магическата кутия бе следния: 15 долара ви купуват магии на стойност 50 долара.

Întrebarea privind responsabilitatea politică era următoarea: trebuie sau nu trebuie să sprijinim un lucru care, deşi nu este în deplină conformitate cu preferinţele noastre- adică metoda comunitară- implică totuşi consolidarea capacităţii noastre colective de a răspunde provocărilor care nu erau prevăzute în mod explicit de tratat?
Въпросът за политическата отговорност беше следният: трябва ли или не трябва да подкрепяме нещо, което не съответства напълно на нашите предпочитания, т. е. общностния метод, но независимо от това засилва нашата колективна способност да отговорим на предизвикателствата, които не са били изрично посочени в Договора?

Primarul e următoarea ţintă.
Кметът е следващата мишена.

Când e următoarea lună plină?
Кога е следващото пълнолуние?

Asta e următoarea soţie a lui Hall?
Това е следващата жена на Хол?