Примери за използване на Este ca mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este ca mine.
Cine mai este ca mine?
Кой е като мен?El este ca mine cu gunoi mare.
Той е като мен, но с голяма пишка.Dar dacă este ca mine?
А ако е като мен?Nu este ca mine sau ca Frankie.
Не е като мен или Франки.
Хората също превеждат
Spui că este ca mine?
Тази дама е като мен?Este ca mine dar… având ceva în plus.
Той е като мен, само че… по-свиреп.Nathan nu este ca mine.
Нейтън не е като мен.Nu este ca mine, el nu va musca niciodată.
Не е като мен, той няма да хапе.Poate Jessi este ca mine.
Може би Джеси е като мен.Nu este ca mine.
Acest semn. Ea este ca mine.
Този белег, тя е като мен.El este ca mine, dar cu nedorită.
Ще го обикнеш. Той е като мен, но с пишка.Adică, dacă el este ca mine?
Имам предвид, ако той е като мен?Este ca mine și vechi negative mele.
Това е като мен и моите стари негативи.Sună urât, dar nu este ca mine.
Звучи неприятно, но не е като мен.Credeam că este ca mine… O apariţie târzie.
Мислех, че е като мен- късно попълнение.Aş întreba pe cineva, care nu este ca mine.
Бих попитал някой, който не е като мен.Tu și dans este ca mine și săraci!.
Ти и танците сте като аз и бедността.Аз не съм Mariel nu este ca mine şi ca tine, părinte.
Мериъл не е като мен и теб, отче.Şti, este un lucru bun ca Tombi nu este ca mine.
Знаеш ли, хубаво е, че Томби не прилича на мен.Guillaume este ca mine. Nu suntem ca tine.
Гийом е като мен, а ти си от друго тесто.(Râsete) Fiindcă eu chiar cred că umanitatea este ca mine.
(Смях) Защото искрено вярвам, че човечеството доста прилича на мен.Se poate alimenta din smerenie-“Nimeni nu este ca mine, eu sunt cel mai umilom”.
То може да се храни със смирение-"Никой не е като мен, аз съм най-скромният човек.".Tu vrei să fiu cu cineva la fel ca mine, mie îmi place Andy tocmai pentru că nu este ca mine.
Някой Și tu-tu esti singurul altă persoană l-am întâlnit vreodată care este ca mine, așa că am-.
И ти… ти си единствения друг човек, който някога съм срещал, който е като мен, така че аз.Ea nu e ca mine.
Тя не е като мен.E ca mine, vezi?
Прилича на мен, нали виждаш?El nu e ca mine.
Той не е като мен.
