Какво е " ESTE ESENȚIAL CA " на Български - превод на Български

• е изключително важно
• от съществено значение е че
• важно е че
• от решаващо значение е че
• е съществено важно
• жизнено важно е
• съществено е че
• наложително е че

Примери за използване на Este esențial ca на Румънски и техните преводи на Български

Este esențial ca ai luat, înainte de a merge în& rsquo;
От съществено значение е, че сте взели, преди да отидат в& rsquo;

Cu toate acestea, pot fi și alte evenimente decât cele mai comune, ca urmare, este esențial ca diagnosticul este efectuată de către un specialist.
Обаче може да има и други събития, от по-често, в резултат важно е, че диагностика се извършва с помощта на специалист.

Este esențial ca căldura băii nu se pierde prin fisuri.
От съществено значение е, че топлината на банята не се губи през пукнатините.

Pentru a putea ajunge la aceste persoane, este esențial ca ajutorul nostru să fie independent și neutru și să fie perceput în acest fel.
За да можем да достигнем до тези хора, е изключително важно нашата помощ да е независима и неутрална и да бъде възприемана като такава.

Este esențial ca noi să aderăm la modelul stabilit"al celor doipiloni”.
Важно е да се придържаме към установения модел от два стълба.

În ceea ce privește prevenirea și gestionarea conflictelor de interese, este esențial ca agenția să acționeze imparțial, să dea dovadă de integritate și să stabilească standarde profesionale ridicate.
По отношение на предотвратяването и управлението на конфликти на интереси е изключително важно действията на Агенцията да са безпристрастни, доказващи интегритет и установяващи високи професионални стандарти.

Este esențial ca rețeta dvs. să includă un ingredient pe bază de ulei.
Жизнено важно е вашата рецепта да включва съставка на маслена основа.

Ca și celelalte asane yoga, este esențial ca stomacul și intestinele sunt goale, atunci când practica aceasta asana.
Подобно на другите йога асани, от съществено значение е, че стомаха и червата са празни, когато практикувате тази асана.

Este esențial ca modelul să fie cât mai precis posibil.
Това е критичен, че моделът бъде толкова точни, колкото е възможно.

În paralel, este esențial ca acestea să-și exercite aceste competențe prin proiecte.
Паралелно, от съществено значение е, че те упражняват тези умения чрез проекти.

Este esențial ca grătarul să fie curățat cu foarte mare grijă.
От съществено значение е, че решетката трябва да се почиства много внимателно.

În mod similar, este esențial ca inginerii să-și reîmprospăteze aptitudinile, iar noul program CCNA poate controla oamenii în mod corect.
По същия начин е изключително важно инженерите да опресняват своите способности и новата програма CCNA може да контролира хората по правилния начин.

Este esențial ca o combinație de jucător a fost, desigur, mai mare decât adversarul.
Важно е, че комбинацията на играча, разбира се, е по-висок от противника.

Este esențial ca legiuitorul UE să nu întârzie procesul de extindere a responsabilităților AESA.
Важно е законодателните органи на ЕС да не забавят разширяването на обхвата на EASA.

Este esențial ca tu, mama, ar trebui să respecte și să urmăriți modelele de mișcările copilului.
От съществено значение е, че вие, майката, трябва да спазва и да следите моделите на движенията на бебето.

Este esențial ca acești descriptori de nivel poate fi aplicat integral la locul de muncă.
От съществено значение е, че тези описания на ниво могат да бъдат приложени изцяло на работното място.

Este esențial ca să înţelegeţi cum blogging-ul poate genera calitate conduce pentru tine acasa pe bază de afaceri.
Важно е, че разбирате как blogging може да генерира качество води за вас Начало базирани бизнес.

Este esențial ca să obțineți sau de a construi un adăpost pentru adăpost atunci când aveți nevoie.
От съществено значение е, че получавате или изграждане на приют за подслон, когато имате нужда от него.

Este esențial ca, odată cu începerea examinărilor ginecologice, acestea să fie efectuate frecvent, o dată pe an.
Важно е, че с началото на гинекологичните прегледи, те трябва да се правят често, веднъж на година.

Este esențial ca tu stai ca hidratat ca tine poate, dacă doriți pentru a preveni pierderea parului.
Важно е, че ще остане в хидратирани, колкото можете, ако искате, за да се предотврати загуба на коса.

Este esențial ca societatea să fie creată în social media, care ne permite să închidem contactul cu clientul.
От решаващо значение е, че компанията съществува в социалните медии, което ни помага да се свържем с клиента.

Este esențial ca câinele a avut ocazia să se simtă ca un terrier, mersul pe traseu și poking nasul în fiecare tufiș.
От съществено значение е, че кучето е имал възможност да се почувствате като териер, като вървеше по пътеката и изпълзяват носа му във всеки храст.

Este esențial ca agricultorii implicați în artizanat și fabricarea mărfurilor necesare pentru a vinde arme, piele, blană și mai mult.
От съществено значение е, че земеделските производители, участващи в занаятите и производството, необходими за продажба на оръжие, кожа, кожа и повече стоки.

Este esențial ca părinții să facă distincție între somnul pe timpul nopții și reprizele de somn din timpul zilei pentru a stabili obiceiuri bune pentru viitor.
Но е изключително важно за родителите да правят разлика между вечерни и дневни дремки, за да установят правилни навици за бъдещето.

Prin urmare, este esențial ca UE să sprijine agricultorii legat de cultivarea terenurilor acestora și producerea produselor alimentare necesare.
Затова е изключително важно ЕС да подкрепи европейските земеделски стопани в усилията им да култивират земята си и да произвеждат необходимите хранителни продукти.

Este esențial ca acest lucru să fie conform cu obiectivele politicii comune în domeniul pescuitului(PCP) și să contribuie la dezvoltarea durabilă.
От решаващо значение е, че това е в съответствие с целите на общата политика в областта на рибарството(ОПР) и допринася за устойчиво развитие.

Prin urmare, este esențial ca noua politică agricolă comună(PAC) să țină seama de această problemă și să încurajeze bunele practici în ceea ce privește creșterea animalelor.
Затова е съществено важно новата обща селскостопанска политика да вземе предвид този проблем и да насърчи добрите практики в животновъдството.

Este esențial ca elevii caută să urmeze acest program de cercetare si sa contactati universitar dorit pentru a obține mai multe informații.
От съществено значение е, че студентите, които искат да преследват тази научноизследователска програма и ще се свържат с техния желания университет, за да получите повече информация.

Este esențial ca atitudinile și comportamentul lor sunt o reflectare a integrității lor personală și profesională, și nu pune în pericol siguranța lor financiară și avere sau companie.
Важно е, че техните нагласи и поведение са отражение на личния и професионалния тяхната цялост и не са изложени на риск финансовата им сигурност и богатство или Дружеството.

Prin urmare, este esențial ca autoritățile fiscale ale statelor membre să obțină informații cuprinzătoare și relevante cu privire la modalitățile de planificare fiscală potențial agresivă.
Поради това е изключително важно данъчните органи на държавите членки да получават изчерпателна и съществена информация относно договореностите за потенциално агресивно данъчно планиране.