Какво е " ESTE NORMAL CA " на Български - превод на Български

• нормално е
• естествено е че
• е обичайно
• редно е

Примери за използване на Este normal ca на Румънски и техните преводи на Български

Este normal ca am alege primul!
Редно е да съм първи!

În nopțile calde de vară este normal ca o persoană să transpire puternic.
През горещите летни нощи е нормално човек да се поти силно.

Este normal ca bebelușul să se simtă gelos.
Напълно нормално е по-голямото дете да ревнува.

În piesele contemporane este normal ca schimbarea dintre scene să fie indicată vizual, de obicei prin modificarea iluminării.
В съвременните пиеси е обичайно промяната между сцени да се визуализира, обикновено чрез промяна на осветлението.

Este normal ca uneori să se simțim așa.
Освен това е нормално понякога да се чувстваш така.

Nu este normal ca un procuror.
Тези НЕ са нормални като прокурори.

Este normal ca exista oameni care nu te inteleg.
Нормално е, че има хора, които не ви разбират.

Este normal ca, în calitate de părinți, să ne….
Нормално е като родители да се тревожим за онлайн….

Este normal ca acest proces provoacă o mulțime de întrebări.
Естествено е, че този процес предизвиква много въпроси.

Este normal ca, uneori, bărbatul să nu poată obține o erecție.
Нормално е някой път мъжът да не може да получи ерекция.

Este normal ca atenţia noastră să se concentreze asupra oraşelor.
Логично е вниманието ни да е насочено към градовете.

Nu, nu este normal ca primul meu sărut a fost cu un om în vârstă.
Не нормално, че първата ми целувка е била с 40 годишен.

Este normal ca vârful să iasă din spatele dispozitivului.
Напълно нормално е, че върхът му ще изпъкне от задната страна на устройството.

Este normal ca aceasta este parte a compoziției Slim Chocolate.
Естествено е, че тя е част от шоколад Slim състава.

Este normal ca în timpul sarcinii este greu să respire?
Нормално ли е, че по време на бременността е трудно да се диша?

Este normal ca intr-un club militar sa existe implicare pana la cel mai inalt nivel.
Нормално е в най-добрия клуб да има организация на топ ниво.

Este normal ca pacienții să aibă o mulțime de întrebări despre sarcoidoza lor.
Естествено е, че пациентите имат много въпроси относно саркоидозата.

Este normal ca părinții să-și dorească copiii fericirea și prosperitatea.
Естествено е, че родителите пожелават на децата си щастие и благоденствие.

Este normal ca rănile de cancer și rănile reci să apară ca simptome timpurii.
Нормално е раните и раните да се появят като ранни симптоми.

Este normal ca culturistii sa dezvolte probleme in timpul fazei de taiere.
Това е обичайно за културисти да развиват проблеми по време на фазата на рязане.

Este normal ca utilizarea sa pe termen lung să fie dăunătoare nervilor.
Естествено е, че неговата дългосрочна употреба е вредна за нервите.

Este normal ca majoritatea oamenilor să poarte cartilagii și articulații din cauza vârstei înaintate.
Нормално е повечето хора да носят хрущяли и стави поради старост.

Dar este normal ca abilitățile noastre de conducere să se schimbe pe măsură ce îmbătrânim.
Но е нормално нашите шофьорски способности да се променят, докато остаряваме.

Este normal ca cealalta jumatate sa doreasca lucruri diferite si are nevoi separate de tine.
Естествено е, че половинката ви иска различни неща и има отделни от вас потребности.

Este normal ca chiropractorul să indice cel puțin două săptămâni, fiecare dintre acestea având între 10 și 20 de minute.
Нормално е манипулаторът да посочи минимум две седмици, всяка с продължителност между 10 и 20 минути.

Este normal ca, cu un nivel insuficient al venitului net al împrumutatului, cererea să nu fie aprobată.
Естествено е, че при недостатъчно ниво на нетния доход на кредитополучателя заявлението няма да бъде одобрено.

Este normal ca orice femeie să fie de acord să-i ajute pe soțul ei să trateze inflamația glandei prostatei.
Естествено е, че всяка жена ще се съгласи да помогне на съпруга си да лекува възпаление на простатната жлеза.

Și este normal ca unii copii să doarmă o perioadă lungă de timp o dată și pentru alții să ia mai multe nopți pe parcursul zilei.
Съвсем нормално е някои деца да спят за продължителен период веднъж, а за други- да почиват няколко дни през деня.

Este normal ca într-o piață comună, marcată de inegalități profunde, detașarea lucrătorilor să fie un instrument utilizat la nivelul mediului de afaceri.
Нормално е на общ пазар, белязан от значителни неравенства, бизнесът да се възползва от феномен като командированите работници.

Este normal ca schimbările democratice care au loc în lumea arabă să ofere fundamentul pentru structuri noi, de siguranță, coexistență și dezvoltare.
Редно е демократичните промени, които настъпват в арабския свят, да осигурят здрава основа за нови структури на безопасност, съвместно съществуване и развитие.