Какво е " ESTE CONSIDERABILĂ " на Български - превод на Български

• е значителна
• са значителни
• е значително
• е значителен
• е значима
• е голямо

Примери за използване на Este considerabilă на Румънски и техните преводи на Български

Donaţia este considerabilă.
Даренията са значителни.

Plăcerea cu care voi fi martor la ruşinea ta este considerabilă.
Удоволствието да стана свидетел на срама ти е голямо.

Această presiune este considerabilă, pe bună dreptate.
Този натиск е значителен и, честно казано, с право.

Valoarea de piață a bunurilor din lemn este considerabilă.
Пазарната стойност на стоките, изработвани от дървен материал, също е значителна.

Greutatea ciocanului de ipsos este considerabilă și atinge până la 480 gr.
Теглото на гипсовия чук е значително и достига до 480 гр.

Contribuția absolvenților de chimie la dezvoltarea regională este considerabilă…[-].
Приносът на завършилите химия към регионалното развитие е значителен…[-].

Munca științifică a lui Paul Chibret este considerabilă și se referă la categorii variate de oftalmologie.
Научната работа на Пол Шибре е значима и включва различни области на офталмологията.

Desigur, o reducere favorabilă va fi oferită dacă cantitatea este considerabilă.
Разбира се, ще се предлага благоприятна отстъпка, ако количеството е значително.

Lista de bonusuri de depunere nu este considerabilă, Deci, nu aşteptaţi un timp îndelungat şi de a crea Mob dvs. de profil.
Списък на не депозит бонус са значителни, Така че не се чака дълго време и да създадете своя профил Моб.

În acest caz, greutatea pe care bara orizontală o poate rezista este considerabilă și atinge 120 kg.
В този случай теглото, което хоризонталната греда може да издържи, е значително и достига 120 кг.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol pare să funcționeze mai repede decât formulările similare de pe piață.
Въпреки, че времето, за да видите резултатите, са значителни, Wartrol се появява, за да функционира по-бързо от други подобни форми на пазара.

Aşa cum aţi subliniat în mod corect, dauna provocată economiei noastre şi consumatorilor este considerabilă.
Както Вие вярно посочихте, щетите за нашата икономика, както и за потребителите, са значителни.

De asemenea, alegerea este considerabilă.
Изборът също е значителен.

Diferența între riscul de dureri de spate la persoanele obeze și persoanele cu greutate normală este considerabilă.
Разликата в риска от болки в гърба при хората със затлъстяване и нормално тегло е значителна.

Chiar dacă timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol pare să lucreze mai rapid în comparație cu produsele similare de pe piață.
Въпреки, че времето, за да видите резултатите, са значителни, Wartrol изглежда да работи по-бързо в сравнение с подобни продукти на пазара.

Contribuția absolvenților de chimie la dezvoltarea regională este considerabilă…[-] Fiji, Suva.
Приносът на завършилите химия към регионалното развитие е значителен. Научете повече Бакалавър по обща химия.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol apare pentru a lucra mai rapid în comparație cu alte produse similare de pe piață.
Въпреки факта, че времето, за да видите резултатите, са значителни, Wartrol появи да действа по-бързо от други подобни продукти на пазара.

Cougar a fost proiectat în principal pentru a satisface acest segment de clienţi, care este considerabilă.
Пума е разработен основно, за да се отговори на този сегмент на клиенти, която е значима.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol pare să efectueze mai rapid în comparație cu formulările similare de pe piață.
Въпреки, че времето за да видите резултатите, са значителни, Wartrol изглежда да изпълняват по-бързо в сравнение с други подобни форми на пазара.

Cantitatea de deșeuri produse de dezvoltarea produsului prin procesul de fabricație este considerabilă.
Количеството отпадъци, които се получават от разработването на продуктите до процеса на производство, е значително.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol apare pentru a lucra mai rapid în comparație cu alte produse similare de pe piață.
Въпреки, че времето, за да видите резултатите, са значителни, Wartrol показва до работи по-бързо в сравнение с други подобни продукти на пазара.

Potrivit lui van Duyne şi Donati, o ipoteză plauzibilă este că economia subterană este considerabilă şi bazată în mare parte pe valută cash.
Според Ван Дюйн и Донати една от възможните хипотези е, че сивата икономика е значителна и до голяма степен се базира на чуждестранни пари.

Doamnă preşedintă, valoarea Tribunalului este considerabilă, nu în ultimul rând datorită faptului că încă mai trebuie lucrat la sistemul judiciar din Balcani.
Г-жо председател, значението на Трибунала е голямо най-малкото, защото все още има много недовършена работа в съдебните системи на Балканите.

Investiţia necesară pentru a produce produse ca fonograme, filme sau produse multimedia şi servicii, cum ar fi"serviciile la cerere", este considerabilă.
Инвестициите, необходими за създаването на продукти като звукозаписи, филми или аудио-визуално произведение, и на услуги, например услугите"до поискване", са значителни.

Durata de viață a acestor produse în oglindă este considerabilă, astfel încât este posibilă amenajarea unei oglinzi în interiorul băii. Oglindă și baie.
Животът на такива огледални продукти е значителен, така че е възможно да се оформи огледало във вътрешността на банята.

Afacerea cu jocuri de noroc în Vietnam este foarte populară și, în ciuda tuturor interdicțiilor și sancțiunilor, suma cazinourilor ilegale este considerabilă.
Това е хазартна дейност във Виетнам е много популярна и въпреки всички забрани и санкции количеството незаконни казина е значително.

În total, suprafaţa pe care o acoperă este considerabilă, reprezentând aproape o cincime din suprafaţa terestră a Europei şi o parte importantă din zona costieră.
Общата им площ е значителна- почти една пета от сухоземната и значителна част от морската територия на ЕС е включена в мрежата.

Având în vedere ritmul actual al vieții și obiceiurile oamenilor, putem spune că povara asupra corpului este considerabilă și nu orice organism este în măsură să reziste.
Предвид текущия темп на живот и навици на хората, можем да кажем, че тежестта върху тялото е значителна, а не всеки организъм е способен да я издържи.

Dimensiunea domeniului maritim european este considerabilă și totuși utilizarea resurselor regenerabile de energie existente în aceste ținuturi vaste se află încă în fază incipientă.
Мащабите на европейското морско пространство са значителни и въпреки това използването на възобновяемите енергийни източници от тези обширни пространства е все още в начален стадий.

Integrarea sectorului financiar intern în sistemul financiar al UE este considerabilă, acest fapt datorându-se în mare parte unui nivel ridicat al participațiilor deținute de investitorii străini în sistemul bancar.
Постигнатата интеграция на вътрешния финансов сектор към финансовата система на ЕС е значителна, благодарение главно на големия дял на чуждестранната собственост в банковата система.