Какво е " ЗНАЧИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• semnificativă
• considerabilă
• importantă
• mare
• substanțială
• substanţială
• majoră
• substantiala
• însemnată
• semnificativ
• semnificative
• important
• considerabil
• substanțial
• semnificativa
• considerabile
• importante
• substanțiale
• importanta
• substanţiale
• substanţial
• majore
• mari
• major
• substantial
• considerabila
• marea

Примери за използване на Значителна на Български и техните преводи на Румънски

С значителна печалба.
Cu un profit substanţial.

Предложиха ми значителна сума.
Mi-au oferit o importanta suma de bani.

И значителна човешка популация.
Şi populaţii umane substanţiale.

Предложиха ми значителна сума пари.
Mi-au oferit o importanta suma de bani.

Една значителна част от младото й.
O parte însemnată a tinerilor.

Психологията играе значителна роля в случая.
Psihosomatica joaca un rol major in acest caz.

Значителна промяна във финансовото положение.
Schimbări majore ale situației financiare.

Плановикът има достъп до значителна сума пари.
Deci planificatorul are acces la sume mari de bani.

В значителна част от случаите, бащата напуска.
În marea majoritate a cazurilor tatăl nu se.

Не ужасно значителна сума, но е някаква сума.
Nu este o suma foarte importanta, dar tot este o suma.

Значителна разпродажба на руски бременни плъхове.
Lichidări majore de stocuri de şobolani ruseşti gestanţi.

Значителен(1) STC или значителна промяна на проекта.
STC semnificativ(1) sau modificări majore de proiectare.

Да рискуваш нещо, за да получиш значителна печалба?
Pune ceva la risc, în scopul de a obţine un profit substanţial.

Има значителна разлика в цените на различните борси.
Există diferenţe mari între costurile diferitelor tipuri de împrumut.

Той настоя да плати за сватбата. Въпреки, че цената беше значителна.
A insistat sa plateasca nunta desi costul era substantial.

Значителна част от патогена ще нахлуе във вентилационната система.
O parte importanta a virusului va scapa în sistemul de ventilatie.

Разликата наистина не била значителна, но била показателна при всички изследвани.
Diferențele nu au fost mari însă s-au confirmat la fiecare test.

Значителна част от заподозрените са бежанци или нелегални имигранти.
Marea parte se compune din solicitanţi de azil sau imigranţi ilegali.

PhenQ работи много добре за тези, които желаят да се хвърли значителна тежест.
PhenQ funcționează cel mai ideal pentru cei care doresc să-și verse greutate majore.

Значителна част от туризма, селското стопанство и търговията са свързани с Русия.
O parte considerabila a turismului, agriculturii si comertului este conectata cu Rusia.

Румъния създаде основа за значителна модернизация на румънската съдебна система.
Romania a creat bazele pentru o modernizare substantiala a sistemului judiciar din Romania.

Значителна част от печалбите на марката са разпределени поравно между служителите….
Iar o parte substantiala a profiturilor companiei este in mod egal distribuita angajatilor.

Напоследък обаче успявам да уверя хората, че политиката претърпява значителна промяна.
Recent, totuşi, am reuşit să asigur oamenii că politica este supusă unei modificări majore.

Значителна част от присъстващите на концерта на Ариана Гранде са тийнейджъри.
Marea majoritate a celor prezenţi la concertul susţinut de Ariana Grande erau copii şi adolescenţi.

През 2014 г. стратегията подпомогна стартирането на значителна промяна в нашата организация.
În 2014, strategia a contribuit la inițierea unor schimbări majore în organizarea Curții.

Значителна част от присъстващите на концерта на Ариана Гранде са тийнейджъри.
Marea majoritate a celor prezenţi la show-ul cântăreţei americane Ariana Grande erau copii şi adolescenţi.

Френският Национален фронт вече получава значителна подкрепа в анкетите за електоралните нагласи.
Frontul National din Franta se bucura deja de un sprijin substantial in sondajele electorale.

Значителна част от туристическата индустрия, селското стопанство и търговията е свързана с Русия.
O parte considerabila a turismului, agriculturii si comertului este conectata cu Rusia.

Според конституцията държавният глава има значителна роля при определянето на външната политика на страната.
Conform Constituției, Președintele are atribuții majore în politica externă a țării.

Съществува значителна възможност за по-нататъшно намаляване на енергийния разход на тези уреди.
Există posibilităţi substanţiale de a avansa pe calea reducerii consumului de energie al acestor aparate.

Как да използвам "значителна" в изречение

Значителна социо-културна и религиозна дистанция с господстващата социо-културна или религиозна традиция;

Denza представлява значителна стъпка напред за устойчив транспорт за китайския автомобилен пазар.

От лабораторните изследвания се наблюдават ускорено СУЕ, значителна левкоцитоза, олевяване на левкограмата.

Най- често е масивна – над 3 със значителна загуба на плазмени.

Fang et al. [49] също докладват значителна продукция на потопена култура G.

Bluetooth 5 отбелязва значителна промяна в начина, по който свързваме няколко устройства.

Rosaceae (Розоцветни). Една значителна част от лечебните растения се причисляват към сем.

Независимо от търговското наименование, таблетките с азитромицин обикновено са със значителна големина

Минералите представляват значителна част от организма ни като например кости, зъби други.

заявителят или патентопритежателят имат значителна търговска дейност в отечествената страна на изобретението.