Какво е " ESTE DATORIA TA " на Български - превод на Български

• е твой дълг
• е твоя работа
• е ваше задължение

Примери за използване на Este datoria ta на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este datoria ta.
Това е твой дълг.

Este datoria ta să ne ajuţi.
Ваш дълг е да помогнете.

Aceasta este datoria ta!
Това е твоят дълг!

Este datoria ta de părinte.
Това е вашия дълг като родител.

Aceasta este datoria ta.
Това е вашата работа.

Este datoria ta, Colby, ca şi ofiţer.
Това е твой дълг, Колби, като офицер.

Aceasta este datoria ta.
Това е твоето задължение….

Este datoria ta să îi găseşti pe aceşti criminali.
Твой дълг е да намериш убийците му.

Atunci care este datoria ta?
Какъв е дългът ви тогава?

Şi este datoria ta să spui adevărul!
Ваш дълг е да кажете истината!

Aceasta tot este datoria ta.
Това е ваше задължение всички.

Este datoria ta de a întării şi proteja regatul.
Твой дълг е да укрепиш и защитаваш кралството.

Da, dar nu este datoria ta.
Да, но това не е твоя работа.

Este datoria ta să urmezi ordinele pe care eu ţi le dau.
Твое задължение е да следваш заповедите ми.

Regatul Candy Este datoria ta de a colecta.
Candy кралство Това е вашата работа за да се съберат.

Este datoria ta sa gasesti si pastrezi acest foc aprins.
Ваш дълг е да го откриете и да запазите този пламък.

Ar trebui să ştii care este datoria ta în seara asta.
Трябва да знаеш каква е задачата ти тази вечер.

Acum este datoria ta să lupți.
Затова твой дълг е сега да се сражаваш.

Să protejezi acest sigiliu este datoria ta ca Jinyiwei!
Като брокатен страж е твой дълг да защитаваш печата!

Este datoria ta să păstrezi onoarea şi demnitatea lor.
Това е вашият дълг да съхраниш тяхната чест и достойнство.

Nu trebuie să uiţi niciodată că aceasta este datoria ta.
Това никога не трябва да забравяш. Защото е твой дълг.

Deci este datoria ta.
Значи това е дългът ти?

Este datoria ta sa ii arati ceva sa i se potriveasca cu starea ei de spirit.
Ваша работа е да ги направите да отговарят на настроението й.

Ca urmaş al tronului, este datoria ta regală să te duci, Char.
Като краска особа, това е твоя отговорност, Чар.

Care este datoria ta?
Какво е задължението ти?

Eşti războinicul dragon acum, prin urmare aceasta este datoria ta, mai importantă decât orice altceva.
Вече си драконовият боец и затуй това е твой дълг над всички други неща.

Ca bărbat, este datoria ta să îi oferi doamnei tale acest lucru.
Като мъж е Ваше задължение да предложите това на Вашата дама.

Ovine este încearcă să iasă, dar este datoria ta să-l corali şi punct-l la alimente lui.
В овце се опитва да се измъкне, но е твоя работа да го корали и му точка за храната си.

Indiferent care este datoria ta, este la fel de bine şi a mea.
Какъвто и да е дългът ти, той е и мой.

Salvarea cuiva nu este datoria ta, este treaba lor.
Спасяването на някого не е ваше задължение, това е тяхната работа.