Какво е " ESTE EXACT " на Български - превод на Български

• е точно
• е именно
• е същото
• именно
• са точно
• е съвсем
• е абсолютно
• е вярно
• е така както
• е нещото
• това е точно

Примери за използване на Este exact на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu este exact.
Това не е вярно.

Nu este exact stilul tau.
Не е съвсем в стила ти.

Graffiti-ul de pe perete este exact ca al nostru.
Графитите по стената са точно като нашите.

Totul este exact cum era atunci.
Всичко е така, както беше.

În acest moment, de pe emisfera opusa este exact oră 24:00.
В този момент, на отсрещния полукълбо е точно 24:00 часа.

Aceasta nu este exact adevărat.
Не е съвсем вярно.

Este exact lucrul pe care am venit aici să vi-l spun.
Именно това съм дошъл да ви кажа.

Astăzi este exact la fel!
Днес е абсолютно същото!

Este exact ceea ce Comisia a prezentat astăzi.
Именно този план бе представен днес от Комисията.

Consider că este exact contrariul.
Мисля, че е съвсем обратното.

Este exact ceea ce aşteaptă cetăţenii UE acum de la noi.
Именно това очакват сега от нас гражданите на Европейския съюз.

Cu băuturile alcoolice este exact aceeași situație.
Консумацията на алкохол е абсолютно същото.

Asta este exact ceea ce a spus şi celălalt psihiatru.
Това е същото което каза и другия доктор.

Atunci, un vehicul publicitar de la Lagermax este exact pentru dvs.!
Тогава рекламното превозно средство от Lagermax е точно за вас!

De fapt este exact ceea ce fac.
Всъщност именно това правя.

Asta este exact spiritul cu care printesa Panchali a condus maimutele spre libertate.
Това е точно в духа на принцесата, повела маймуните към свобода.

Poate că cercetarea lui este exact diversiunea de care am nevoie acum.
Може би проучването му е нещото, с което да се разсея замалко.

Este exact ce s-a întâmplat şi acum toată lumea se plânge de speculatorii străini.
Именно това стана и днес всички се оплакват от чуждестранни спекуланти.

Acest Hornstock este exact ce-ţi trebuie în echipa ta.
Това Hornstock е точно човекът, имате нужда от вашия екип.

Vimax este exact produsul dvs. și doriți să îl comandați în siguranță?
Vimax е точно вашият продукт и бихте искали да го поръчате безопасно?

Dar asta este exact ce se intâmplă aici.
Но именно това се случва.

Acesta este exact genul de jumătate de adevăr care a dus la situația noastră actuală.
Това са точно тези половинчати истини, които ни доведоха до сегашната ситуация.

Problema graniţelor este exact aceeaşi ca şi atunci când a aderat Slovenia.
Граничният проблем е абсолютно същият, както в момента на присъединяването на Словения.

Ce faci este exact ceea ce ai făcut toată viaţa ta.
Това, което правиш е същото, което правиш през целия си живот.

Totul este exact cum era..
Всичко си е така, както беше.

Acest lucru este exact cum ne Costa super rata metabolica.
Това е точно това, как сме супер струва метаболизма си.

Discriminarea este exact ceea ce speră el că veti aplica aici.
Двойните стандарти са точно Това на което си мислите че ще заложите.

Acest lucru este exact opusul a ceea ce majoritatea oamenilor cred.
Резултатите са точно обратното на това което повечето хора си мислят.

Încă nu este exact același lucru… Dar cred că este destul de aproape.
Все още не е съвсем същото, но е достатъчно близко.

Acest lucru este exact cum Isus ar fi vrut să sărbătorească ziua de nastere.
Това е точно как Исус би искал да отпразнува своя рожден ден.