Какво е " ESTE INDICAT PENTRU TRATAMENTUL " на Български - превод на Български

• е показан за лечение
• е предназначен за лечение
• e показан за лечение
• е показан за лечението

Примери за използване на Este indicat pentru tratamentul на Румънски и техните преводи на Български

Visudyne este indicat pentru tratamentul.
Visudyne е показан за лечение на.

Este indicat pentru tratamentul copiilor peste 4 ani ca parte a terapiei complexe.
Той е предназначен за лечение на деца на възраст над 4 години като част от комплексната терапия.

Temodal capsule este indicat pentru tratamentul:.
Temodal твърди капсули е показан за лечение на:.

Este indicat pentru tratamentul rănilor infectate și infectate, poate fi eficient pentru a elimina iritarea.
Той е показан за лечение на гнойни и заразени рани, може да бъде ефективен за премахване на дразнене.

Temodal 2, 5 mg/ ml este indicat pentru tratamentul:.
Temodal 2, 5 mg/ ml е показан за лечение на:.

Incurin este indicat pentru tratamentul incontinenţei urinare cu etiologie hormonală datorată insuficienţei mecanismului sfincterian, la căţele.
Incurin е показан за третиране на хормонално зависима инконтиненция на урината, предизвикана от нарушен сфинктерен механизъм при женски кучета.

Fluticasone furoate GSK este indicat pentru tratamentul:• simptomelor rinitei alergice.
Fluticasone furoate GSK е показан за лечение на:• симптомите на алергичен ринит.

Lyrica este indicat pentru tratamentul durerii neuropate periferice şi centrale la adulţi.
Lyrica е показана за лечение на периферна и централна невропатна болка при възрастни.

Acest produs medicinal veterinar este indicat pentru tratamentul infestaţiilor cu căpuşe şi purici adulţi.
Този ветеринарно- медицински продукт е предназначен за лечение срещу кърлежи и бълхи.

Este indicat pentru tratamentul bolilor ORL, este contraindicat pentru hipersensibilitate la componente și la vârsta de 12 ani.
Той е показан за лечение на онкологични заболявания, той е противопоказан за свръхчувствителност към компонентите и на възраст 12 години.

Temomedac este indicat pentru tratamentul:.
Temomedac е показан за лечение на:.

Xigris este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu sepsis sever cu insuficienţe multiple de organ atunci când este adăugat la cea mai bună asistenţă standard.
Xigris е предназначен за лечение на възрастни пациенти с тежък сепсис полиорганна недостатъчност като допълнение към най- доброто стандартното медицинско лечение..

Carcinomul Renal Metastatic SUTENT este indicat pentru tratamentul carcinomului avansat şi/ sau metastatic(MRCC- metastatic renal cell carcinoma).
Метастатичен бъбречно- клетъчен карцином(MRCC) SUTENT е показан за лечението на напреднал и/ или метастатичен бъбречно- клетъчен карцином(MRCC).

Kineret este indicat pentru tratamentul semnelor şi simptomelor poliartritei reumatoide în asociere cu metotrexat, la pacienţi cu răspuns inadecvat la administrarea de metotrexat în monoterapie.
Kineret е предназначен за лечение на признаците за и симптомите на ревматоиден артрит в комбинация с метотрексат, при пациенти с неадекватен отговор само към метотрексат.

Medicamentul"Afobazol" este indicat pentru tratamentul tulburărilor neuropsihiatrice declanșate de stres.
Лекарството"Afobazol" е показано за лечение на психоневрологични разстройства, предизвикани от стрес.

Este indicat pentru tratamentul bolilor ORL și a problemelor dentare, este contraindicat pentru copiii sub 12 ani și, de asemenea, în prezența hipersensibilității la componente.
Той е показан за лечение на ОНГ заболявания и стоматологични проблеми, той е противопоказан за деца под 12-годишна възраст, а също и при наличие на свръхчувствителност към компоненти.

CYSTAGON este indicat pentru tratamentul cistinozei nefropatice confirmate.
CYSTAGON е показан за лечение на доказана нефропатична цистиноза.

Avamys este indicat pentru tratamentul:• simptomelor rinitei alergice.
Avamys е показан за лечение на:• симптомите на алергичен ринит.

NeuroBloc este indicat pentru tratamentul distoniei cervicale(torticolis).
NeuroBloc е предназначен за лечението на цервикална дистония(тортиколис).

NeuroBloc este indicat pentru tratamentul distoniei cervicale(torticolis) la adulţi.
NeuroBloc е предназначен за лечението на цервикална дистония(тортиколис) при възрастни.

EXUBERA este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu diabet zaharat de tip 2 necontrolat al.
EXUBERA е показана за лечение на пациенти в зряла възраст със захарен диабет тип 2, ве.

ADROVANCE este indicat pentru tratamentul osteoporozei în post-menopauză la femei cu risc de insuficiență a vitaminei D.
ADROVANCE e показан за лечение на постменопаузна остеопороза при жени с риск от витамин D недостатъчност.

VISITIDE este indicat pentru tratamentul retinitei cu CMV la pacienţii cu sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA).
VISTIDE е показан за лечението на CMV- предизвикан ретинит при пациенти със Синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН).

VISTIDE este indicat pentru tratamentul retinitei cu CMV la pacienţii cu sindromul imunodeficienţei dobândite(SIDA) şi fără disfuncţie renală.
VISTIDE е показан за лечението на цитомегаловирусен(CMV) ретинит при пациенти със синдром на придобита имунна недостатъчност(СПИН) и без нарушения на бъбречната функция.

Medicamentul este indicat pentru tratamentul racelii comune a etiologiei infecțioase și tulburărilor de respirație nazală la adulți și copii mai mari de un an.
Лекарството е показано за лечение на зачервяване на носа с инфекциозна етиология и разстройство на носа при дишане при възрастни и деца на възраст над една година.

Dacă pacientul este indicat pentru tratamentul prin injectare intramusculară, atunci medicamentul poate fi achiziționat în fiole la un preț de 185-200 ruble pe ambalaj.
Ако пациентът е показал лечение чрез инжектиране на лекарството интрамускулно, лекарството може да бъде закупено в ампули на цена от 185-200 рубли на опаковка.

Targretin este indicat pentru tratamentul manifestărilor cutanate ale limfomului cu celule T(CTCL) în fază avansată, în cazul pacienţilor adulţi refractari la cel puţin un tratament sistemic.
Targretin е предназначен за лечение на кожните прояви при възрастни пациенти с напреднал стадий на кожен Т-клетъчен лимфом(CTCL), които са резистентни поне на едно системно лечение..

Nandro(propionat de nandrolon) este indicat pentru tratamentul anemiei, carcinomului de sân, angioedemului ereditar, deficienței antitrombinei III, excesului de fibrinogen, eșecului de creștere și sindromului Turner și profilaxiei angioedemului ereditar.
Nandro(нандролон пропионат) е показан за лечение на анемия, карцином на гърдата, наследствен ангиоедем, дефицит на антитромбин III, излишък на фибриноген, неуспех на растежа и синдром на Търнър и профилактика на наследствен ангиоедем.

Jakavi este indicat pentru tratamentul splenomegaliei sau simptomelor asociate bolii la pacienţi adulţi cu mielofibroză primară(cunoscută şi sub denumirea de mielofibroză idiopatică cronică), mielofibrozei post-policitemie vera sau post-trombocitemie esenţială.
Jakavi е показан за лечение на свързани със заболяването спленомегалия или симптоми при възрастни пациенти с първична миелофиброза(известна също като хронична идиопатична миелофиброза), миелофиброза след полицитемия вера или миелофиброза след есенциална тромбоцитемия.

AVAGLIM este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu diabet zaharat de tip 2, care nu pot obţine un control glicemic suficient cu ajutorul dozelor optime de sulfoniluree administrată în monoterapie, şi pentru care metformina nu este adecvată, datorită contraindicaţiilor sau intoleranţei.
AVAGLIM е показан за лечение на захарен диабет тип 2 при пациенти, при които не може да се постигне достатъчен гликемичен контрол при оптимално дозирана монотерапия със сулфанилурейно производно и при които приложението на метформин е неподходящо поради противопоказание или непоносимост.