Какво е " ESTE INDRAGOSTIT " на Български - превод на Български

• е влюбен

Примери за използване на Este indragostit на Румънски и техните преводи на Български

Semne ca este indragostit.
Знаците че е Влюбен.

Este indragostit de acea femeie.
Той е влюбен в тази жена.

Semne ca este indragostit.
Признаци че е влюбен.

Tom este indragostit de Maddy dar ea nu il vede mai mult decat ca pe un prieten.
Влюбена е в Томас, но той я вижда само като приятел.

Se pare ca cineva este indragostit.
Май някой е влюбен.

Mai este indragostit de fosta iubita?
Влюбен е в бившата си?

Mi-am dat seama ca este indragostit.
Разбрах, че е влюбен.

Jared este indragostit de Nicole inca din clasa a 10-cea.
Джаред си падаше по Никол, от втори клас.

Nu stiu, dar cred ca este indragostit.
Не знам, мисля, че е влюбен в нея.

In plus, nu este indragostit de mine, are o prietena.
А пък и той не си пада по мен, има си гадже.

Ea a spus,"Este clar ca el inca mai este indragostit de Rachel.".
Каза че още си влюбен в Рейчъл.

Nu. El este indragostit de tine pentru că ești o femeie puternică.
Не, той е влюбен в теб, защото си силна жена.

Are grija de mine, si este indragostit de mine.
Грижи се за мен и ме обича.

Atunci când un tip este indragostit de cineva pe care pur și simplu nu se va înșela pe ele, deoarece toată lumea pălește în comparație cu.
Когато един човек е влюбен в някого, той просто няма да изневеряват на тях, защото всеки бледнее в сравнение.

Nu voi accepta sa fiu curtata de cineva care inca este indragostit de sora mea.
Не искам да ме ухажва някой, който е влюбен в сестра ми.

Iubeste pe Arthur dar este indragostit de Lancelot; drăguț; Adesea devine gelos;
Обича Артър, но е влюбен в Ланселот; мил; Често става ревнив;

O tipă că nu este îndeplinită, dar este indragostit. Da.
Някакво момиче, което не е виждал, но е влюбен в нея. Даа.

Crezi ca mai este indragostit de tine?
Мислиш ли, че още си пада по теб?

Orice femeie poate pacali un barbat daca ea vrea si daca el este indragostit de ea.”.
Всяка жена може да заблуди един мъж, ако иска и ако той е влюбен в нея.".

Asa incat, oricine este indragostit se intristeaza atunci cand se gandeste la persoana iubita.
Затова всеки, който е влюбен, се натъжава, когато си помисли за своя любим.

In acest caz, unul dintre membrii relatiei nu mai este indragostit de celalalt.
В този случай един от членовете на връзката вече не е влюбен в другия.

Asa incat, oricine este indragostit se intristeaza atunci cand se gandeste la persoana iubita.
Затова всеки, който е влюбен, се чувства тъжен, когато мисли за любимия си.

Fie ca este adevarat sau nu, vei avea aceasta impresie cand partenerul tau este indragostit cu adevarat.
Независимо дали е вярно или не, поне изглежда така, когато партньорът ви наистина е влюбен.

N-ai putea sa iubesti pe cineva care este indragostit de tine daca nu iti place de el, nu-i asa?
Едва ли може да обичате някого, който е влюбен във вас, ако не го харесвате, нали?

Cel implicat intr-o pasiune romantica nu se poate gandi de obicei, la nimic altceva sau la altcineva decat la persoana de care el sau ea este indragostit.
Романтично увлеченият човек не може да мисли за нищо или за никой друг, освен единствено за човека в„когото е влюбен“.

Deci cum poate cineva sa spuna cu adevarat ca este indragostit, de o anumita persoana, de exemplu?
Как може някой да каже че е влюбен в точно определен човек, например?

Fie ca individul este indragostit sau desfranat sarpele este puternic pentru ca tot sangele circula prin tot acel foc in corp.
Независимо дали човек е влюбен или изпитва страст, змията е силна, защото кръвта циркулира с този огън в тялото.

N-ai putea sa iubesti pe cineva care este indragostit de tine daca nu iti place de el, nu-i asa?
Едва ли бихте могли да обичате някой, който е влюбен във вас, ако не ви харесва, нали?

Daca te ajuta cu ceva, Se spune ca atunci când un european este indragostit, se casatoreste dar cand un arab se indragosteste acesta se insoara cu altcineva.
Казват, че ако европеец се влюби, той се жени, но когато арабин се влюби, той се жени за друга.