Какво е " ESTE SINGURA OPŢIUNE " на Български - превод на Български

• е единствената възможност
• е единствената опция
• е единственият вариант
• е единственият избор

Примери за използване на Este singura opţiune на Румънски и техните преводи на Български

Este singura opţiune.
Това е единственият вариант.

Să câştigăm este singura opţiune.
Спечелването е едниствената опция.

Nu este singura opţiune.
Това не е единствената опция.

Căsătoria cu Anjou este singura opţiune.
Бракът с Анжуй е единствената възможност.

Acum, este singura opţiune.
В момента това е единствената възможност.

Înţelegerea adevărului este singura opţiune.
Разбирането на истината е единственият избор.

Barajul este singura opţiune.
Dam е единственият вариант.

Dacă nu luptaţi. Moartea este singura opţiune.
Ако не се биете, смъртта е единствения изход.

Asta este singura opţiune disponibilă în acest moment.
Това е единственият вариант сега.

Adică… surfing-ul… nu este singura opţiune.
Ами… сърфирането… не е единствената възможност.

Aceasta nu este singura opţiune pentru înrădăcinare dumneavoastră Huawei Y536A1.
Това не е единствената опция за пристрастията си Huawei Y536A1.

Potrivit acestui manual, este singura opţiune.
Според ръководството, е единствения вариант.

Nu ştim, dar este singura opţiune pe care o avem la dispoziţie în acest moment.
Не знаем, но това е единствената възможност, достъпна за нас в този момент.

În unele cazuri, interventia chirurgicala este singura opţiune.
В някои случаи, хирургия е единственият вариант.

Ştii de ce este singura opţiune.
Знаеш защо това е единственият избор.

Uneori Cumpararea o nouă piesă de echipament este singura opţiune.
Понякога купуването на нова част от оборудването е единствената опция.

Planul Peter este singura opţiune.
Този план е единствената възможност.

Pentru imigranţii neînregistraţi, trăitul pe străzi este singura opţiune.
За нерегистрираните имигранти животът на улицата е единствената възможност.

Thor zicea că asta este singura opţiune pe care o putea oferi.
Тор каза, че това е единствения избор, който може да предложи.

Numai nu mai pretinde că ce faci este singura opţiune.
Само не се преструвай, че това което правиш е единствената възможност.

Desigur, TunesGo nu este singura opţiune disponibilă pentru a avea Z Sony înrădăcinate.
Разбира се TunesGo не е единственият вариант на разположение са Sony Z корени.

Dacă nu-o putem izola, atunci găsirea unui leac este singura opţiune.
Ако не можем да го ограничим, тогава да намерим лек, това е единствената възможност.

Aşa că vom lupta, pentru că este singura opţiune pe care ne-a lăsat-o inamicul.
Така че ще се бием. Защото това е единствената възможност, която врагът ни остави.

Arată superb, are picioare mai frumoase decât Makenna şi recunoaşteţi, este singura opţiune.
Тя е разкошна, има по-красиви крака от Макена и е единствената възможност.

Aderarea la structurile euro-atlantice este singura opţiune pentru obţinerea securităţii şi stabilităţii în regiune, a adăugat el.
Членството в евро-атлантическите структури е единствената възможност за постигане на сигурност и стабилност в региона, допълни той.

Compusul care dă infertilitatea aflat în mărul lui Michael, aceasta este singura opţiune pe care o am.
На геноцида?- Създаденото безплодие на Майкъл в ябълките, може да е единствената опция.

Desigur, TunesGo Wondershare software-ul nu este singura opţiune puteţi profita de dacă doriţi să aveţi acces la root de al tău Samsung Galaxy Avant.
Разбира се на TunesGo Wondershare софтуер не е единствената опция, можете да се възползвате от, ако искате да имате достъп корен за вашия Samsung Galaxy Avant.

Recăsătorirea după un divorţ poate fi o opţiune în anumite circumstanţe, însă asta nu înseamnă că este singura opţiune.
Сключването на брак с друг човек след развод може и да съществува като вариант в определени обстоятелства, но не е единствената възможност.

Selectaţi fila Export şi faceţi clic pe opţiunea CSV(aceasta este singura opţiune pentru format care funcţionează).
Изберете раздела„Експортиране“ и кликнете върху опцията CSV(това е единствената опция за формат, която работи).

Aceasta este singura opţiune care ne oferă nouă şi regiunii stabilitate pe termen lung-- opţiunea care oferă soluţii la problemele economice, politice şi de securitate.
Това е единствената възможност, която предлага на нас и на региона дългосрочна стабилност- възможност, която решава икономическите и политическите въпроси и проблемите на сигурността.