Какво е " ESTE UN PIC CA " на Български - превод на Български

• е малко като

Примери за използване на Este un pic ca на Румънски и техните преводи на Български

Este un pic ca Cenuşăreasa, ţie nu-ţi pare?
Малко е като в Пепеляшка, а?

Aceasta boala este un pic ca hemofilie.
Това заболяване е малко като хемофилия.

Este un pic ca Bronx, familia noastră.
Малко е като Бронкс нашето семейство.

Caribbean Poker este un pic ca o oază de poker.
Caribbean Poker е нещо като оазис покер.

Este un pic ca svndumpfilter sau svndumpfilter2.
Това е малко като svndumpfilter или svndumpfilter2.

Inițial, acest design este un pic ca un pod ajurat.
Първоначално, този дизайн е малко като ажурна мост.

Este un pic ca în"Cum vă place?" a lui Shakespeare.
Това е малко като пиесата на Шекспир,"Както ви се харесва".

Joc Spitalul online este un pic ca o frumusețe aparte.
Болница онлайн игра е малко като особена красота.

Este un pic ca și cum a te duce și a cataloga o parte din pădurea tropicala.
Малко прилича на това да отидеш да каталогизираш част от тропическа дъждовна гора.

Phen375 este un stimulent care este un pic ca Amfetamina.
Phen375 е стимулант, който е малко като амфетамини.

Este un pic ca o versiune masculină a cuiburilor, dar implică mult mai multe unelte electrice.
Това е малко като мъжка версия на гнездене, но включва много повече електрически инструменти.

În țara de soare în ascensiune și de baie este un pic ca opțiunile tradiționale.
В страната на изгряващото слънце и банята е малко като традиционните опции.

Laminatul cerat este un pic ca un copac care a fost bine ceară.
Восъчният ламинат е малко като едно дърво, което е старателно нанесено.

Dacă te uiți la ceea ce face o relație de succes, este un pic ca o rețetă.
Ако се вгледате в това, което прави една успешна връзка, то е малко като….

Este un pic ca tine cu regula breaking-- Un fix de moment, iar acum ești leneș, neglijent.
Нещо като ти с нарушаването на правилата… нещо моментно, а вмомента си мързелив и небрежен.

Oricum, aceleași dușmani va întâlni, fiecare dintre ele este un pic ca moda Wild West, unde, se pare, acțiunea are loc.
Така или иначе, същите враговете ви ще се срещнат, всеки от тях това е малко като Wild West модата, където, както изглежда, се развива действието.

Este un pic ca o yoga pasiva, dar in loc de slefuire si de frecare foloseste stretching si presare.
Това е малко като пасивна йога, но вместо смилане и потискане се използва разтягане и натиск.

Dacă vă amintiți, recent pe site-ul nostru a fost o revizuire a jocului, care este un pic ca celebrul Counter Strike, și așa am găsit un alt că seamănă chiar mai mult!
Ако си спомняте, наскоро в нашия сайт е преглед на играта, което е малко като известния Counter Strike, и така намерих друг, че тя прилича още повече!

Este un pic ca faptul că automobilele-- mii de automobile sunt furate în fiecare zi în Statele Unite ale Americii; dar nici măcar un singur camion poştal nu este furat.
То е малко като факта, че автомобилите-- хиляди автомобили се крадат всеки ден в Америка; нито една пощенска кола не е открадната.

Deși nu putem da timpul înapoi, transformarea dioxidului de carbon înapoi în cărbune și îngroparea înapoi în pământ este un pic ca și cum am da înapoi ceasul de emisii.
Макар да не можем да върнем буквално времето назад, превръщането на въглеродния диоксид във въглища и връщането му обратно в земята е нещо като пренавиване на часовника за въглеродните емисии“.

În acest fel, vocabularul emoțiilor este un pic ca un regizor, permițându-ne să apelăm un număr mai mare de strategii pentru a face față vieții.
По този начин емоционалната лексика е малко като директория, позволявайки ви да си припомните голям брой стратегии за справяне с живота.

Şi unul dintre modurile- doar unul-- dar una dintre modalităţile de a ajuta în cazul pieţei gri este să faci ceva care este absolut unic Este un pic ca faptul că automobilele-- mii de automobile sunt furate în fiecare zi în Statele Unite ale Americii;
И един от начините-- само един-- но един от начините да помогнем в случай на сив пазар е да правим нещо, което е толкова крайно уникално. То е малко като факта, че автомобилите-- хиляди автомобили се крадат всеки ден в Америка;

Este un pic ca Rocky Horror Show trecut cu o nuntă țigănească, iar noaptea se încheie cu un foc de artificii ostentative, ca Big sardine întâlnește un final de foc.
Това е малко като Horror Show Роки кръстоса с циганска сватба, а нощта завършва с дисплей наперен фойерверк, като Big сардина отговаря огнен край.

În procesul de imprimare, deoarece este la temperatură ridicată de topire, se va proteja particulele, deși particulele în sine sunt non-toxice, dar acest lucru este un pic ca PM2.5, respirație pe termen lung sau unele daune la plamani umane, Prin urmare, spațiul de imprimare 3D este, de preferință, ventilat.
В процеса на отпечатване, защото е с висока температура на топене, тя ще предпази частиците, въпреки че самите частици са нетоксични, но това е малко като PM 2. 5, дългосрочно дишане или някои увреждане на белите дробове на човека, Следователно пространството за печат 3D предпочитане вентилация.

Este un pic ca contabil, dar vei lucra pe proiecte fizice, în timp ce acestea sunt construite, așa că lucrurile se vor schimba in mod constant furnizarea de noi provocări pentru a păstra lucrurile proaspete.
Това е малко като счетоводство, но ще се работи върху физическите проекти, докато те се изграждат, така че нещата постоянно се променят предоставяне на нови предизвикателства, за да пазят нещата пресни.

Transformatoare scufundate de petrol pentru a facilita disiparea căldurii, care este, pentru uleiul de izolaţie internă fluxul de răcire confort, design externe a radiatorului, ca o chiuveta de căldură, şi transformatoare uscata nu sunt radiatorului, transformator de căldură mai jos bobină transformator ventilatorului, ventilatorul este un pic ca un aparat de aer conditionat acasa.
Масло потопени трансформатори с цел улесняване разсейване на топлината, тоест, за вътрешна изолация маслото поток охлаждащи удобство, външен дизайн на радиатора, като радиатор, и сухо трансформатори не са радиатора, топлина трансформатор трансформатор серпентина отдолу фен, фен е малко като на домашен Климатик.

Folosind metagenomica[analiza materialului genetic] pentru a reconstrui genomul bacterian este un pic ca reconstruirea a sute de puzzle-uri dupa ce amestecam toate piesele impreuna, fara sa stim ce arata imaginea finala, si dupa ce am eliminat complet cateva piese doar pentru a face acest lucru mai greu“, continuă el.
Използването на метагеномика[анализ на генетичен материал] за възстановяване на бактериалните геноми е малко подобно на реконструирането на стотици пъзели след смесването на всички парчета, без да се знае как изглежда крайната картина и", пояснява ученият продължава той.

Prin urmare, e un pic ca cina cu altcineva cuțit și furculiță.
Следователно, това е малко като на вечеря с някой друг нож и вилица.

E un pic ca la Abu Ghraib… dar… sigur.
Малко е като в Абу Грейб, но що не.

Sunt un pic ca Robin Hood.
Аз съм нещо като Робин Худ.