Какво е " ESTE UN PIC " на Български - превод на Български

• е малко
• са малко
• е доста
• е леко
• съм малко
• има малко
• е малък

Примери за използване на Este un pic на Румънски и техните преводи на Български

Dar este un pic mare.
Но е доста голяма.

De fapt, la acest moment, este un pic.
В този момент има малко.

Este un pic mort, da.
Е леко мъртъв, да.

Acest lucru este un pic ciudat.
Това е доста странно.

Este un pic mai complicat decât atât.
Нещата са малко по-сложни.

Procesul este un pic bizar:.
Нещата са малко странни:.

Este un pic de bani mai putin decât ma asteptam.
Парите са малко по-малко отколкото очаквах.

Da, mândria mea este un pic rănită.
Да, но егото ми е леко пострадало.

El este un pic ciudat.
Той е доста странен.

Vreau să spun, haide, este un pic diferit.
Искам да кажа, че е доста различно.

Cinci este un pic prea mult.
Пет са малко повече.

Nu, uite, recunosc ca este un pic ciudat.
Не, виж, признавам, че съм малко неуверен.

Și este un pic unnerving.
И е леко обезпокоително.

Tehnica lui de interogare este un pic nerafinată.
Техниките му за разпит са малко недодялани.

Dar este un pic mai complicat decât faptul asta.
Но нещата са малко по-сложни.

Aneela, Îmi pare rău să spun, este un pic nebun.
Анийла, съжалявам, че го казвам, е доста побъркана.

Scott este un pic ocupat.
Скот е доста зает.

Mijlociul de la mâna dreaptă este un pic amorţit.
Средният пръст на дясната ми ръка е леко изтръпнал.

Cosul este un pic greu.
Кошницата е леко тежичка.

Şi eu trebuie să adaug că programul este un pic obraznic.
Трябва да добавя и че изпълненията са малко палави.

Cred că este un pic tânăr pentru că ultima.
Мисля, че още е малък за последното.

Dar mama,"Doamna Flax", a zis ca este un pic prea ciudat.
Но майка ми, г-жа Флакс мислеше, че съм малко чудата.

El este un pic unul, dar dinții sunt încă clare.
Той е малък, но зъбите му са остри.

Gratis Bilă roșie este un pic erou în lumea lui.
Безплатни Червената топка е малък герой в неговия собствен свят.

Doar că voi două sunteţi atât de frumoase, este un pic intimidat.
Просто сте толкова красиви, че е леко заплашително.

Deși procesul este un pic lung, rezultatele sunt plăcute.
Въпреки че процесът е доста дълъг, резултатите са приятни.

Fructul este cel mai bine sa il consumi cand este un pic moale.
Плодът е годен за консумация, когато е леко омекнал.

Edie este un pic nebună, dar este o femeie extraordinară. Pe cuvânt.
Иди е леко луда, но е прекрасен човек.

Coafuri moderne în stil grecesc este un pic diferit de predecesorii lor.
Модерни прически в гръцки стил са малко по-различни от своите предшественици.

FBI-ul este un pic ocupat acum, care se ocupă cu asasinarea Președintelui ales.
ФБР са малко заети в момента, занимавайки се с убийството на новоизбрания президент.