Какво е " ESTOMPATĂ " на Български - превод на Български

• избледнели
• бледа
• сива
• избелял

Примери за използване на Estompată на Румънски и техните преводи на Български

E estompată.
Толкова е бледа.

Acest pliant nu este alterată sau estompată.
Брошурата не е повредена или избеляла.

Viziunea va fi estompată pentru câteva secunde.
Визията ще бъде замъглена за няколко секунди.

Nu-i decorezi prea mult pielea estompată;
Не го украсяват само прекалено избледнената кожа;

O a doua linie estompată înseamnă că sunteți însărcinată.
Бледа тестова линия означава, че сте бременна.

Indică dacă intensitatea luminii poate fi estompată.
Показва дали интензитетът на светлината може да бъде намален.

Culoare estompată a fecalelor și a întunericului- urină;
Избелял цвят на изпражненията и тъмното- урина;

Bineînțeles, cu cât este mai estompată cu atât este mai pură.
Разбира се, колкото повече изчезва, толкова е по-чиста.

Dacă nu puteți anula o acțiune, comanda Anulare este estompată.
Ако не можете да отмените действието, командата Отмени е сива.

O linie pozitivă estompată înseamnă că sunt însărcinată?
Бледата положителна линия означава ли, че съм бременна?

Iar concluzia îndreptată împotriva oportuniştilor a fost estompată şi„uitată“!
А изводите против опортюнистите се замъгляват и„забравят”!

Panoul afișează o pictogramă estompată pentru toate obiectele ascunse.
Екранът показва недостъпна икона за всички скрити обекти.

Tulpina ar trebui să fie proaspătă, fără boli vizibile, nu estompată.
Дръжката трябва да е свежа, без видими заболявания, а не изчезнала.

Dacă opriți sincronizarea unui folder este estompată, treceți la pasul 5.
Ако спрете да синхронизирате папката е в сиво, преминете към стъпка 5.

La interior nu a fost estompată și monotonă, se diluează cu culori luminoase sau strălucitoare.
За интериора не е избледнял и монотонен, той се разрежда със светли или ярки цветове.

Editați o listă în SharePoint și deschidere cu Explorer este estompată.
Редактиране на списък в SharePoint"и" отваряне с Explorer е в сиво.

Chiar și o linie estompată pe un dispozitiv de testare reprezintă un rezultat pozitiv și înseamnă că sunteți însărcinată.
Дори бледа линия на стика е положителен резултат и означава, че сте бременна.

Însă politica statului de susţinere a producţiei naţionale este estompată în ultimă perioadă.
Държавната политика за подкрепа на националното производство обаче се размива в последно време.

Chiar dacă a doua linie este foarte estompată, reprezintă un rezultat pozitiv și înseamnă că sunteți însărcinată.
Дори ако втората линия е много бледа, това все пак е положителен резултат и означава, че сте бременна.

Mulți bărbați preferă ca o soție să nu aibă o frumusețe bine îngrijită, ci o femeie foarte estompată.
Много мъже предпочитат да имат като съпруга не добре поддържана красота, а много избеляла жена.

Dacă obțineți un rezultat pozitiv, chiar dacă a doua linie este estompată, puteți fi sigură că sunteți însărcinată.
Ако тестът е положителен, дори когато тестовата линия е бледа, можете да бъдете сигурна, че сте бременна.

Fără sprancene frumoase, orice altceva, începând cu umbrele și terminând cu rujul, va arăta estompată.
Без красиви вежди, всичко останало, като се започне със сенките и завърши с червило, ще изглежда избледняло.

Printre mâncărurile și mobilierul de aici se găsesc obiecte de culoare estompată, tulbure, dar aici sunt destul de potrivite.„Bronz“.
Сред съдовете и мебелите тук има предмети с избледнели, мътни цветове, но тук те са напълно подходящи.«Бронза».

Paleta de culori din interior ar trebui să fie nuanțe delicate- roz, salată verde, albastră, dar ar trebui să creeze impresia unui pic estompată.
Цветовата палитра в интериора трябва да бъде деликатен нюанс- розово, маруля, синьо, но те трябва да създават впечатление за малко избледнели.

Important: Dacă o casetă de selectare(bifată sau nu) este estompată și nu funcționează, nu aveți opțiunea de a modifica setarea.
Важно: Ако квадратчето за отметка(с отметка, или без) е сиво и не работи, нямате опцията да промените тази настройка.

Dar puțini părinți se pot lauda despre asta, pentru că în epoca noastră de computer, citit într-un fel liniștit estompată în fundal.
Но малко родители могат да се похвалят за това, защото в нашата компютърна възраст четенето някак си тихо избледня на заден план. Но междувременно всеки разби Прочетете Повече.

Dacă Editare destinatari este estompată, selectați Selectare destinatari și conectați documentul la lista de corespondență pe care doriți să o utilizați.
Ако Редактиране на получателите е в сиво, изберете избор на получатели и свържете документа към пощенския списък, който искате да използвате.

La selectarea incorectă a florilor și ignorarea principiilor efectului coloranților, umbra se poate dovedi prea suculentă și artificială și, dimpotrivă, estompată și inexpresivă.
При неправилен подбор на цветя и невежество на принципите на ефекта на оцветителите сянката може да се окаже прекалено сочна и изкуствена, а напротив- избледняла и неекспресивна.

Dacă această opțiune este estompată, alegeți Gestionați politicile atribuite și asigurați-vă că cel puțin o politică este atribuit și stabilire ca implicit.
Ако тази опция е сива, изберете Управление на правила за възложени и се уверете, че поне един политиката е възложена и Задай по подразбиране.

Notă: Dacă această opțiune este estompată, adăugați un efect de perspectivă făcând clic pe butonul Setări prestabilite și alegând apoi din galerie o opțiune sub Perspectivă.
Забележка: Ако тази опция е сива, добавете ефект за перспектива, като щракнете върху бутона Готови типове, и след това в галерията изберете опция под Перспектива.