Какво е " ETAPEI " на Български - превод на Български

• етап
• фаза
• стадий
• на стъпката
• етапа
• фазата

Примери за използване на Etapei на Румънски и техните преводи на Български

Etapei cincea.
Петия стадий.

Mergi la echipa etapei.
Отиди на отбора на кръга.

Tratamentul etapei are ca scop stabilizarea.
Лечението на сцената е насочено към стабилизиране.

Proiectarea şi construcţia etapei 3 AA3….
Проектиране и изграждане на етап 3(AA3)….

Perioada de dezvoltare a etapei este de aproximativ 10-15 ani.
Периодът на развитие на сцената е около 10-15 години.

Ea este Charmaine, pe de altă parte a etapei.
Тя е Charmaine, от друга страна на сцената.

Criteriile aplicabile etapei 2 sunt enumerate la punctul 13 de mai sus.
Критериите за етап 2 са посочени в точка 13 по-горе.

Scule profesionale pentru recuperarea a etapei;
Професионални инструменти за извличане на сцената;

În timpul etapei 3, tinerii vor sta acasă în fiecare seară.
По време на Фаза 3 младите хора ще пребивават в къщи всяка вечер.

Emisii scăzute în timpul etapei de încălzire.
Ниски емисии по време на фазата на подгряване.

Acest lucru ar trebui să fie făcut exact la partea de final al etapei.
Това трябва да се направи точно за крайния страна на стъпка.

Principalele realizări ale etapei pilot EMAS în Bruxelles( 2002-2008).
Основни постижения на пилотната фаза на СОУОСО в Брюксел(2002- 2008 г.).

Principalul dezavantaj al acestei metode este complexitatea etapei de pregătire.
Основният недостатък на този метод е, сложността на подготвителната фаза.

Optimizarea etapei de înregistrare la actualizarea ediției standard.
Оптимизирахте стъпката за регистрация при надстройване на стандартното издание.

UE 2020 trebuie să marcheze clar lansarea etapei post-Lisabona.
ЕС 2020" трябва ясно да отбележи началото на фазата след Лисабон.

La începutul etapei de reparații, mulți nu știu ce să facă în primul rând.
В началото на ремонтната фаза много от тях не знаят какво да предприемат на първо място.

Acesta asigură gestionarea adecvată a etapei de concepere și dezvoltare a ETIAS.
Той осигурява подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на ETIAS.

Eliminarea etapei de separare accelerează foarte mult timpii de procesare.
Премахването на стъпката на разделяне значително ускорява времето за обработка.

Publicarea Cărții verzi marchează încheierea etapei exploratorii a revizuirii întreprinse de Comisie.
С публикуването на Зелената книга се сложи край на проучвателната фаза на прегледа.

La începutul etapei a treia, se observă un excedent de aproape două miliarde de certificate.
В началото на фаза 3 сме свидетели на излишък от почти два милиарда квоти.

În acest timp, ovarele încetează eliberarea de ouă, iar acesta este sfârșitul etapei de reproducere.
През това време, яйчниците престават да освобождава яйца, и това е до края на репродуктивния стадий.

Sarcinile etapei: accelerarea procesului de epitelizare și cicatrizare a rănilor.
Задачите на сцената: ускоряване на процеса на епителизиране и белези на рани.

Aceasta include Etapa lor USMLE 1 și Etapei 2 CK Bănci Intrebare si de membru Curs.
Вземете до $200 или 10% OFF Smash USMLE продукти! Това включва тяхното USMLE Стъпка 1 и Етап 2 CK Въпрос Банки и курса Членства.

Pe parcursul etapei de cercetare, puteți fi reținut timp de 48 de ore și puteți fi arestat preventiv ca măsură de securitate.
По време на етапа на разследване може да бъдете задържан за 48 часа и може да бъдете задържан под стража като мярка за неотклонение.

Sîntem în ceea ce el a numit faza metafizică, începută în Evul Mediu, ce avea drept scop unic distrugerea etapei anterioare.
Бяхме в онази фаза, която Огюст Конт нарича метафизическа, която започва през Средновековието и чиято единствена цел е да унищожи предходната фаза.

După depășirea etapei de vârf a retragerii nicotinei, toate simptomele, în special cele fizice, dispar sau încep să se îngrijoreze din ce în ce mai puțin.
След преодоляването на пиковия стадий на отнемане на никотина, всички симптоми, особено физически, изчезват или започват да се влошават все по-рядко.

Evaluarea conformității trebuie să fie realizată prin examinarea proiectului și în cursul etapei de producție a firului de contact.
Оценката на съответствието трябва да бъде извършена в рамките на подсистема„Енергия“ чрез преглед на проекта и по време на производствената фаза на контактния проводник.

Design-ul modular poate fi ajustată în funcție de parametrii fizici ai utilizatorilor prin varierea mărimea etapei și banda de rulare.
Модулната конструкция може да се регулира в зависимост от физическите параметри на потребителите чрез промяна на размера на стъпката и протектора.

De asemenea, nu se recomandă utilizarea în scopuri terapeutice în prezența insuficienței cardiace, etapei de decompensare și a bolilor de rinichi și ficat.
Също така не се препоръчва да се използват за терапевтични цели при наличие на сърдечна недостатъчност, декомпенсационен стадий и заболявания на бъбреците и черния дроб.

(iv) costurile administrative(de funcționare și de personal) ale unei organizații care solicită sprijin pregătitor în cursul etapei de pregătire;
Iv административни разходи(оперативни разходи и разходи за персонал) за организация, която кандидатства за подготвителна подкрепа по време на подготвителната фаза;