Какво е " ETAPĂ DE TRATAMENT " на Български - превод на Български

етап от лечението
etapă de tratament
стадий на лечение
etapă de tratament
фаза на лечение
faza de tratament
etapă de tratament
етап от третирането

Примери за използване на Etapă de tratament на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A doua etapă de tratament:.
Втора фаза на терапията:.
Acest drept se aplică în fiecare etapă de tratament.
Това право се прилага на всеки етап от лечението.
Utilizat în prima etapă de tratament a disbiozelor.
Използва се в първия стадий на лечение на дисбиоза.
Acest drept se aplică în fiecare etapă de tratament.
Това право е приложимо на всеки отделен етап на лечение.
A treia etapă de tratament este reabilitarea și reabilitarea.
Третият етап от лечението е рехабилитацията и рехабилитацията.
Depășirea dozei de agent administrat într-o anumită etapă de tratament poate duce la o supradoză.
Превишаването на дозата на прилагания агент в определен етап от лечението може да доведе до предозиране.
A doua etapă de tratament nu depășește, de obicei, 10 zile.
Втората фаза на лечение обикновено не надвишава 10 дни.
Abscesele unice sunt drenate sub controlul ultrasunetelor, această etapă de tratament este necesară pentru eliberarea puroiului.
Единичните абсцеси се изцеждат под наблюдение на ултразвук, този етап от лечението е необходим за освобождаването на гной.
A doua etapă de tratament este mai moale șlefuire și amorsarea suprafeței.
Вторият етап на обработка е по-мек шлифоване и грундиране на повърхността.
Calitatea apei subterane poate să fie, de asemenea, monitorizată la fiecare etapă de tratament cu măsurare fiabilă și control.
Качеството на подпочвената вода може също да се следи на всеки етап от третирането чрез надеждно измерване и контрол.
Adelfan în prima etapă de tratament este prescris într-o doză de 1 tabel.
Adelfan в първия стадий на лечение се предписва в доза от 1 маса.
După ce pacientul a restabilit complet conștiința,începe a doua etapă de tratament, care implică activarea fizică a pacientului.
След като пациентът напълно възстанови съзнанието,започва вторият етап от лечението, което включва физическо активиране на пациента.
Următoarea etapă de tratament este spălarea semințelor testate cu apă proaspătă și uscare.
Следващият етап от третирането е измиване на тестваните семена с прясна вода и сушене.
Prima etapă de tratament este distrugerea virusului și îndepărtarea acestuia din organism.
Първият етап от лечението е унищожаването на вируса и отстраняването му от тялото.
A doua etapă de tratament durează 12-20 săptămâni, zilnic la 1 mg pe kg de greutate corporală.
Вторият етап на лечение продължава 12-20 седмици, всеки ден по 1 mg на kg телесно тегло.
Aceasta este prima etapă de tratament, la care pacientul scapă de pofta fizică pentru alcool.
Това е първият етап от лечението, при който пациентът се отървава от физическо желание за алкохол.
Prima etapă de tratament a scaunelor de ovine la adulți este de a determina cauza acestui fenomen.
Първият етап от лечението на овче изпражнения при възрастни е да се определи причината за това явление.
La fiecare etapă de tratament este necesară o alimentație adecvată- dieta este prescrisă de medic individual.
На всеки етап от лечението е необходимо правилното хранене- диетата се предписва от лекаря поотделно.
Următoarea etapă de tratament este conștientizarea și percepția bolii, care va servi ca un semn al unei terapii eficiente.
Следващият етап от лечението е осъзнаването и възприемането на болестта, което ще служи като знак за ефективна терапия.
În prima etapă de tratament, se prelevează o probă de celule cartilaginoase din articulaţia pacientului şi sunt cultivate în laborator.
В първата фаза на лечението от ставата на пациента се взема проба от хрущялни клетки, които се размножават в лабораторни условия.
Branț ortopedice este inerent etapă de tratament, care nu are contraindicații și întotdeauna are un efect pozitiv atunci când este utilizat corect.
Ортопедични стелки- това е основен етап на лечение, който няма противопоказания и винаги има положителен резултат, ако се използва правилно.
În ultima etapă de tratament, pacientului i se prescrie terapia de rehidratare și detoxifiere, care permite eliminarea acetonului în sânge și completarea lichidului pierdut.
На последния етап от лечението на пациента се предписва рехидратация и детоксикационна терапия, която отстранява ацетон в кръвта и допълва загубената течност.
În ultima etapă de tratament, pacientului i se prescrie terapia de rehidratare și detoxifiere, care permite eliminarea acetonului în sânge și completarea lichidului pierdut.
На последния етап от лечението на пациента се предписва рехидратация и детоксикационна терапия, която позволява да се отстрани ацетон в кръвта и да се запълни изгубената течност.
Medicamente antivirale eficiente în prima etapă de tratament, deoarece, dacă au trecut mai mult de două zile de la apariția primelor simptome, aceste medicamente pot fi considerate inutile.
Антивирусните лекарства са ефективни в най-ранния стадий на лечение, защото ако са изминали повече от два дни от появата на първите симптоми, тези лекарства могат да се считат за безполезни.
De asemenea, chimioterapia, ca prima etapă de tratament, este indicată pacienților cu o tumoare de dimensiuni considerabile, care este vizualizată în timpul unei examinări diagnostice: sarcom, carcinom etc.
Също така химиотерапия, като първата фаза на лечение, е показана на болни с тумор значителни размери, която визуализируют при диагностични разглеждане на: сарком, карцинома и т. н.
Acest drept se aplica in fiecare etapa de tratament.
Това право се прилага на всеки етап от лечението.
La primele etape de tratament, 1 lingura este beat.
При първите етапи на лечението 1 супена лъжица се пие.
Pentru tratamentul rozacee, numiți în primele etape de tratament pentru 200 mg, nu mai mult de 14 zile;
За лечение на розацея се назначават в първите етапи на лечение до 200 mg не повече от 14 дни;
Obiectivele etapei de tratament: drenajul plăgilor în vederea eliminării puroiului, a țesuturilor necrotice și a toxinelor; controlul infecției.
Целите на фазата на третиране: изцеждане на раната за отстраняване на гной, некротични тъкани и токсини; контрол на инфекцията.
La aceste etape de tratament, în cazul în care mobilitatea nu a revenit complet, nu mai este o durere puternică, care este una dintre constrângerile principale.
На тези етапи на лечение, когато мобилността не е напълно възстановен, вече не е силна болка, която е една от основните ограничения.
Резултати: 30, Време: 0.0323

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български