Какво е " МЕСЕЦА ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• luni de tratament
• luni de terapie

Примери за използване на Месеца лечение на Български и техните преводи на Румънски

Два месеца лечение за превенция на КБР.
Două luni de terapie de prevenire CBD.

Тази покупка ще обхване месеца лечение 3 и ще струва$ 123. 98.
Această achiziție va acoperi un tratament de 3 luni și va costa$ 123.98.

След 6 месеца лечение, 1 човек на 100 започна да показва признаци от увреждане на черния дроб.
Dupa 6 luni de tratament, 1 pesoana din 100 a început sa arate semne de deteriorare a ficatului.

Разбира се, това е резултат, който може да бъде постигнат след няколко месеца лечение и редовна употреба на Deeper.
Desigur, acesta este un rezultat care poate fi obținut după mai multe luni de tratament și utilizarea regulată a lui Deeper.

В продължение на три месеца лечение, този метод може да доведе туберкулозата до дълбока ремисия.
Timp de trei luni de tratament, această metodă poate conduce la o remisiune profundă a tuberculozei.

Дядо ми, след травма във фабриката и последвалите два месеца лечение в болницата, започна да„целува бутилката“ все по-често.
Bunicul meu, după o accidentare la fabrică și următoarele două luni de tratament în spital, a început să„sărute sticla” din ce în ce mai des.

След 2 месеца лечение, 3 години по-късно, Кристи Кеслер е жива, здрава, чувства се добре и е щастлива.
După 2 luni de tratament, 3 ani mai târziu, Cristy Kessler este vie, sănătoasă, se simte bine și este fericită.

GH баланс се използва под формата на няколко месеца лечение за две таблетки на ден, които трябва да се приемат след хранене.
GH Balance se utilizează sub formă de câteva luni de tratament pentru două comprimate pe zi, care trebuie luate după masă.

След 12 месеца лечение с GANFORT(многодозова форма), честотата на пигментация на ириса е била 0,2%.
După 12 luni de tratament cu GANFORT(formulare multidoză), incidenţa pigmentării irisului a fost de 0,2%.

XtraSize оказа ми се, че те не трябва да се откажат от скалпела- след 3 месеца лечение, аз забелязах, член на увеличение с близо 4 cm!
XtraSize mi-a dovedit că acestea nu trebuie să renunțe la bisturiu- după 3 luni de tratament, am observat un membru de crestere de aproape 4 cm!

След три месеца лечение, линиите от изражения са почти невидими и открих младостта и красотата си.
După trei luni de tratament, liniile fetei sunt aproape invizibile și mi-am regasit tinerețea și frumusețea.

От пациентите в рамото на Abraxane/гемцитабин в сравнение с 15% от пациентите в рамото на гемцитабин получават 6 или повече месеца лечение.
Dintre pacienții din grupul cu Abraxane/gemcitabină comparativ cu 15% dintre pacienții din grupul cu gemcitabină au primit tratament timp de 6 luni sau peste.

С кутия от продукта, ще имате 2 месеца лечение, което е препоръчителното време за постигане на дълготрайни резултати за 6 месеца..
Cu o cutie de mărfuri, veți avea timp de două luni de medicație, fiind timpul recomandat pentru a obține rezultate durabile pentru întreaga viață.

Vigrax помага да се преодолеят тези пречки по ефективен и доказан начин, предизвиквайки тялото да действа благодарение на няколко седмици или няколко месеца лечение.
Vigrax ajută la depășirea acestor obstacole într-un mod eficient și dovedit, provocând organismul să acționeze datorită mai multor săptămâni sau mai multor luni de tratament.

С кутия от продукта, ще имате 2 месеца лечение, което е препоръчителното време за постигане на дълготрайни резултати за 6 месеца..
Dintr-o cutie de produs, veți avea timp de 2 luni de tratament, fiind timpul recomandat pentru obținerea rezultatelor de durată timp de 6 luni..

Абатацепт/ метотрексат намалява скоростта на прогресия на структурното увреждане, в сравнение с плацебо/ метотрексат след 12 месеца лечение, както е показано на таблица 4.
Abatacept/ methotrexate reduc rata de progresie a leziunilor structurale comparativ cu placebo/ methotrexate după 12 luni de tratament aşa cum este prezentat în Tabelul 4.

Vigrax помага да се преодолеят тези неудобства по ефективен и доказан начин, предизвиквайки функционирането на тялото благодарение на няколко седмици или няколко месеца лечение.
Vigrax ajută la depășirea acestor inconveniente într-un mod eficient și dovedit, provocând funcționarea organismului datorită mai multor săptămâni sau mai multor luni de tratament.

След 2 месеца лечение повече от 40% от пациентите, които са приемали Deltyba, са отрицателни за наличие на бактериите в тяхната слюнка в сравнение с 30% от пациентите, които са приемали плацебо.
Dupa 2 luni de tratament, mai mult de 40% din pacientii care au luat Deltyba nu mai aveau bacterii in sputa, in comparatie cu 30% din pacientii care au luat placebo.

При педиатрични пациенти от мъжки пол с болест на Фабри Gb3 в плазмата намалява с 40- 50% след 6- месечна терапия с Replagal, като намалението персистира и след общо 12 месеца лечение.
La copiii de sex masculin cu boală Fabry, concentraţia plasmatică a Gb3 a scăzut cu 40- 50% după 6 luni de tratament cu Replagal, această reducere persistând după o perioadă totală de 12 luni de tratament.

След 2 месеца лечение повече от 40% от пациентите, които са приемали Deltyba, са отрицателни за наличие на бактериите в тяхната слюнка в сравнение с 30% от пациентите, които са приемали плацебо.
După 2 luni de tratament, mai mult de 40% din pacienţii care au luat Deltyba nu mai aveau bacterii în spută, în comparaţie cu 30% din pacienţii care au luat placebo.

Важното е, че лекарите са успели да потвърдят, че ефектът от разширяването е постоянен, така че след няколко месеца лечение може да се откажете от устройството и да се радвате на по-голям пенис.
Ceea ce este important este faptul ca medicii au fost in masura sa confirme ca efectul extinderii este permanent, astfel incat dupa cateva luni de tratament se poate renunta definitiv la dispozitiv, marimea si forma noua a penisului ramanand permanent.

Допълнителни анализи, обаче, които включват само пациенти, чиито генетични мутации могат да бъдат лекувани с Galafold, демонстрират, че пациентите се повлияват по-добре от Galafold, отколкото от плацебо след 6 месеца лечение.
Însă analizele suplimentare efectuate numai la pacienții cu mutații genetice care pot fi tratate cu Galafold au arătat că, după 6 luni de tratament, aceștia au răspuns mai bine la tratamentul cu Galafold decât la placebo.

След 12 до 54 месеца лечение 17% от пациентите на лечение с Replagal все още са позитивни за антитела, докато при 7% се появяват доказателства за развитие на имунен толеранс на базата на изчезването на IgG антителата с времето.
După 12 până la 54 luni de terapie, 17% dintre pacienţii trataţi cu Replagal prezentau încă reacţii pozitive la anticorpi, în timp ce 7% indicau dezvoltarea unei toleranţe imunologice, pe baza dispariţiei în timp a anticorpilor IgG.

На костни биопсии от илиачна кост, получени след 60 месеца лечение със стронциев ранелат 2 g/ден във фаза ІІІ на проучванията, не се установяват вредни ефекти върху качеството на костта или минерализацията й.
În biopsiile de creastă iliacă obţinute în studii de fază III după administrarea timp de până la 60 luni de 2 g ranelat de stronţiu pe zi, nu s-au observat efecte negative asupra calităţii şi mineralizării osoase.

По-конкретно тези проучвания показват приблизително 19-25% сероконвертирани в рамките на 18 месеца от започване на лечението, който нарастват до приблизително 33-44% до 45 месеца лечение.
În mod specific, aceste studii au indicat o proporţie a cazurilor de seroconversie de 19-25% în decurs de 18 luni de la iniţierea tratamentului, aceasta crescând la aproximativ 33-44% până la 45 de luni de tratament.

Честотата на получаване и поддържане на ерекция е била 61% и 49% при 10 mg, 64% и 54% при 20 mg варденафил, при пациенти които са завършили три месеца лечение, в сравнение с 36% и 23% при групата пациенти на плацебо.
Rata de răspuns pentru capacitatea de a obţine şi menţine o erecţie a fost de 61% şi 49% la 10 mg şi de 64% şi 54% la 20 mg vardenafil, comparativ cu 36% şi 23% la placebo, la pacienţi care au terminat cele trei luni de tratament.

Резултатите от тези проучвания показват, че монотерапията с Rebetol е неефикасна по отношение на елиминиране на хепатитния вирус(HCV- RNA) или подобряване на чернодробната хистология след 6 до 12 месеца лечение и 6 месеца проследяване.
Rezultatele acestor studii au arătat că monoterapia cu Rebetol nu a avut efect asupra eliminării virusului hepatitei(ARN- VHC) sau nu a produs ameliorarea histologiei hepatice după şase până la 12 luni de tratament şi şase luni de urmărire consecutivă.

Средната редукция на броя на коло- ректалните полипи след шест месеца лечение е била 28%(SD ± 24%) за селекоксиб 400 mg два пъти дневно, което е статистическо превъзходство спрямо плацебо(средно 5%, SD ± 16%).
Reducerea medie a numărului de polipi colorectali după 6 luni de tratament a fost de 28%(DS ± 24%) pentru celecoxib administrat în doză de 400 mg de două ori pe zi, ceea ce a fost superior din punct de vedere statistic faţă de placebo(o medie de 5%, DS ± 16%).

LUMIGAN е също по- ефективен от латанопрост при пациенти, използващи LUMIGAN, като се постига намаление на очното налягане от 6, 0 до 8, 2 mmHg след шест месеца лечение, сравнено с 4, 9 до 7, 2 mmHg при латанопрост.
De asemenea, LUMIGAN a fost mai eficace decât utilizarea latanoprost, la pacienţii la care s- a administrat LUMIGAN obţinându- se o reducere a presiunii intraoculare de 6, 0 până la 8, 2 mmHg după şase luni de tratament, comparativ cu 4, 9 până la 7, 2 mmHg după administrarea latanoprost.

Как да използвам "месеца лечение" в изречение

Моята я обработваха и двата пъти с ток, но след всяка процедура 3 месеца лечение и тогава ме вика..Твоят лекар какво каза, стои ли раничката или е изчезнала?

Искам да ви разкажа какво се случва с мен след около два месеца лечение по метода на Антони Уилиамс. Тази информация ще я актуализирам на всеки три месеца.

Здравейте, променя ли се рентгеновата снимка на бял дроб след 2 месеца лечение за ТБК. При мен не се промени, сега говорим за саркоидоза...Не знам на кого да вярвам

Аз в момента се лекувам ( но не за бебе, а други проблеми) , моя близка след 6 месеца лечение на щитовидната жлеза забременя и роди здраво момченце ( това преди 10 г) .