Какво е " ETAPELE SALE " на Български - превод на Български

• му етапи
• му стадии

Примери за използване на Etapele sale на Румънски и техните преводи на Български

Tehnica de vânzare și etapele sale.
Техника на продажбите и нейните етапи.

Etapele sale inițiale nu au nici o manifestare.
Първоначалните му етапи нямат никакви прояви.

Tehnici de vânzare și etapele sale.
Техники на продажбите и етапите от тях.

Burn boala și etapele sale principale.
Изгаряне на болестта и нейните основни етапи.

Etapele sale se numesc etapele de răspuns.
Етапите му се наричат етапи на реакция.

Tehnici de vânzare și etapele sale principale.
Техники на продажбите и основните етапи.

Etapele sale inițiale nu au nici o manifestare.
Първоначалните етапи протичат без никакви прояви.

Tehnica de vânzări și etapele sale principale.
Техника на продажбите и нейните основни етапи.

Există feluri de mâncare decorate într-un stil a cărui semnificație este suprimarea unei explozii în etapele sale timpurii.
Има ястия, оборудвани със стил, чието значение е потискане на експлозията в ранната му фаза.

Fiecare proces are etapele sale, iar noi trecem acum printr-o transformare.
Всеки процес си има етапи и ние сме в етап на промяна.

Dar investigaţia noastră este încă în etapele sale preliminare.
Но разследването ни все още е на начален етап.

Etapele sale inițiale cauzează inflamația pielii, uneori elementele unice(câteva mici sau un spot roșu pe nas, obraji, frunte).
Началните му стадии причиняват възпаление на кожата, понякога това са единични елементи(няколко малки или едно червено петно по носа, бузите, челото).

Poate fi studiat un plan al cetăţii şi etapele sale de construcţie.
Може да бъде проучен план на града и неговите етапи на строителство.

Și ovulația este una dintre etapele sale, timp în care"gata" pentru a fertiliza femeie matură lasă celulele foliculului și migrează în cavitatea abdominală.
И овулацията е един от неговите етапи, през които"Ready", за да оплодят зряла женска оставя фоликул клетки и мигрират в коремната кухина.

Poate fi studiat un plan al cetății și pe etapele sale de construcție.
Може да бъде проучен план на града и неговите етапи на строителство.

Subliniază că integrarea dimensiunii de gen în buget trebuie să devină parte integrantă a procedurii bugetare în toate etapele sale și în toate liniile bugetare, și nu doar în programele în cazul cărora impactul de gen este cel mai evident, astfel încât cheltuielile bugetare să devină un instrument eficient pentru promovarea egalității dintre femei și bărbați;
Подчертава, че съобразеното с равенството между половете бюджетиране трябва да стане неразделна част от бюджетната процедура през всичките ѝ етапи и във всички бюджетни редове, а не само в програмите, в които въздействието на равенството между половете е най-очевидно, така че бюджетните разходи да се превърнат в ефективен инструмент за насърчаване на равенството между жените и мъжете;

Mucusul rezultat, în funcție de gravitatea bolii, etapele sale pot fi:.
Получената слуз, в зависимост от тежестта на болестта, нейните етапи може да бъде:.

Această sarcină implică, de fapt, revizuirea regulamentului, care își propune să stabilească un cadru comun pentru colectarea de date statistice privind turismul și, mai precis, pentru toate etapele sale, de la colectare la prelucrarea, tratarea și transmiterea de statistici, care să permită cunoașterea optimă a lumii financiare ce este activată și se învârte în jurul turismului.
Тази задача всъщност включва преглед на регламента, който поставя основите за създаването на обща рамка за събирането на статистика за туризма, и по-конкретно за всички нейни фази, като се започне от събирането, премине се през обработването и се стигне до предаването на статистически данни за туризма, които да предоставят оптимална информация за финансовия свят, която се активира и се фокусира върху туризма.

Aceste proceduri pot provoca anumite efecte secundare, dar, din fericire, acestea pot fi combătute cu ajutorul unor remedii naturale, care sunt destul de simple și care au un potențial de a vindeca cancerul de prostată în etapele sale inițiale.
Тези процедури могат да причинят някои странични ефекти, но могат да бъдат избегнати помощта на някои природни лекове, които са доста прости и които имат потенциал да стопират развитието на рака в началните му стадии.

Sinus va avansa în mod constant pentru a fi cel mai bun partener cu etapele sale de strategie de internaționalizare.
Sine ще продължи последователно да бъде най-добрият партньор с неговите стъпки от стратегията за интернационализация.

Mai mult, dacă epoca de la Revoluţia Franceză încoace este prima în care nihilismul a jucat rolul central, fiecare din etapele sale a fost reprezentată în secolele anterioare.
И по-нататък, макар периодът, започващ от Френската революция да се счита за първи, в който нихилизмът е играл централна роля, всяка от неговите степени е била по един или по друг начин представена и в по-ранните векове.

(2) Pentru realizarea unui sistem dinamic de achiziție, autoritățile contractante urmează normele procedurii deschise în toate etapele sale, până la atribuirea contractelor care trebuie atribuite în cadrul respectivului sistem.
За да се създаде динамична система за покупка възложителите следват правилата на открита процедура във всичките й етапи до договор за възлагане на поръчките, който следва да се сключи съгласно тази система.

Pentru a înțelege ce poate provoca dureri de stomac flămânzi, este important să aveți o idee despre procesul digestiv, despre etapele sale și despre ce se întâmplă în stomac după ingerarea alimentelor.
За да се разбере какво точно може да предизвика глад болки в стомаха, че е важно да има разбиране на храносмилателния процес, неговите етапи, както и че се случва в стомаха след като е бил ударен от храната.

Raportul Evaluarea calităţii celui de-al doilea Sondaj european în rândul întreprinderilor evaluează calitatea sondajului în toate etapele sale, de la concepţia de eşantionare la difuzarea finală a datelor.
В доклада Оценка на качеството на Второто проучване на европейските дружества се прави оценка на качеството на проучването на всичките му етапи- от модела за съставяне на извадка до окончателното разпространение на данните.

(2) Pentru realizarea unui sistem dinamic de achiziție, autoritățile contractante urmează normele procedurii deschise în toate etapele sale, până la atribuirea contractelor care trebuie atribuite în cadrul respectivului sistem.
За да въведат динамична система за покупки, възлагащите органи следват правилата за провеждане на откритата процедура във всичките й етапи до възлагането на поръчките, което трябва да бъде направено съгласно тази система.

Pentru a preveni acest lucru, trebuie să știi cum să identifice avort ratat în diferite etape sale.
За да предотвратите това, трябва да знаете как да се идентифицират мисед аборт в различните му етапи.

Datorită dezvoltării ulterioare a bolii și a modificării etapelor sale, durerea poate fi resimțită chiar și atunci când pacientul este în repaus.
Поради последващото развитие на болестта и промяната в нейните стадии, болката може да се усети дори когато пациентът е в покой.

În etapa sa inițială, proiectul„Primul tău loc de muncă EURES” va avea ca obiectiv îmbunătățirea mobilității transfrontaliere a 5 000 de persoane.
В началната си фаза„Твоята първа работа с EURES“ има за цел подобряване на трансграничната мобилност на 5 000 души.

In etapa sa initiala, proiectul„Primul tau loc de munca EURES” va avea ca scop imbunatatirea mobilitatii transfrontaliere pentru 5.000 de persoane.
В началната си фаза„Твоята първа работа с EURES“ има за цел подобряване на трансграничната мобилност на 5 000 души.

In etapa sa inițială, proiectul"Primul tău loc de muncă EURES"(Your first EURES job) va avea ca scop imbunătățirea mobilității transfrontaliere pentru 5.000 de persoane.
В началната си фаза„Твоята първа работа с EURES“ има за цел подобряване на трансграничната мобилност на 5 000 души.