Какво е " EU NU AŞ FACE ASTA " на Български - превод на Български

• не бих го направил
• не бих го правил

Примери за използване на Eu nu aş face asta на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu aş face asta.
Бих го направил.

D-le dr., eu nu aş face asta.
О, докторе. На ваше място не бих го правил.

Eu nu aş face asta.
Не бих го сторила.

Mdap… eu nu aş face asta.
Да, не бих го правил.

Eu nu aş face asta.
Не бих го направил.

Eu nu aş face asta.
Не бих правил това.

Eu nu aş face asta.
Не бих го направила.

Eu nu aş face asta.
Аз не бих го правил.

Eu nu aş face asta.
Не бих направил това.

Eu nu aş face asta.
Аз не бих го направила.

Eu nu aş face asta.
Предпочитам да не го правиш.

Eu nu aş face asta.- De ce?
Не бих им казал така?

Eu nu aş face asta.
Аз никога не бих постъпила така.

Eu nu aş face asta, căpitane.
Не бих го направил капитане.

Eu nu aş face asta în locul tău.
На твое място не бих го правил.

Eu nu aş face asta în locul tău.
Аз не бих направил това, ако бях на твое място.

Eu nu aş face asta, daca aş fi fost, Gibbs.
Не бих правил това, ако бях на твое място, Гибс.

Nu, eu nu aş face asta dacă aş fiin locul tău.
Не, не бих го направил, ако бях на твое място.

Eu nu aş face asta dacă aş crede că mai există şi altă soluţie.
Нямаше да го правя, ако имаше друг начин.

Eu n-aş face asta, în locul tău.
Не бих го направил на твое място.

Eu n-aş face asta.
Не бих направил това.

Eu n-aş face asta.
Не бих го направил.

Eu n-aş face asta.
Не бих правил това.

Eu n-aş face asta.
Уф! Не бих го направил.

Eu n-aş face asta, doctore.
Не бих направил това, Док.

Nu, eu n-aş face asta.
Не. Не бих направил това.

Ştii… eu n-aş face asta.
Не бих го направила.

Jessica, eu n-aş face asta în locul tău.
Джесика, на твое място не бих го направил.