Какво е " EU VOI CÂŞTIGA " на Български - превод на Български

• аз ще спечеля
• аз ще победя

Примери за използване на Eu voi câştiga на Румънски и техните преводи на Български

Eu voi câştiga.
Аз ще победя.

Nu fac nimic şi eu voi câştiga.
Нищо не правя и ще спечеля.

Eu voi câştiga.
Аз ще спечеля.

Tu vei muri, dar eu voi câştiga.
Ти ще умреш, а аз ще победя.

Dar eu voi câştiga.
Но аз ще победя.

Amândouă vă înşelaţi, pentru că eu voi câştiga.
И двете грешите, защото аз ще спечеля.

Eu voi câştiga săptămâna Diva.
Аз ще спечеля.

M- a rănit, dar tot eu voi câştiga lupta.
Той ме рани. Но аз ще спечеля битката.

Dar eu voi câştiga războiul.
Но аз ще спечеля войната.

De câte ori te vei apropia, eu voi câştiga de fiecare dată.
Когато се приближиш, аз ще те побеждавам.

Eu voi câştiga, bineînţeles!
Аз ще спечеля, разбира се!

Dacă nu mă vei asculta vom avea o ceartă iar eu voi câştiga.
Не искам. Ако не ме слушаш, ще възникне спор, който аз ще спечеля.

Nu, eu voi câştiga concursul.
Не, аз ще спечеля научното изложение.

Lauren poare a câştigat bătălia asta, dar eu voi câştiga războiul.
Лорън може да е спечелила тази битка, но няма да спечели войната.

Eu voi câştiga alegerile prezidenţiale.
Ние ще спечелим президентските избори".

Trebuie s-o prind asupra faptului, ca ea să fie zdrobită, iar eu voi câştiga.
Трябва да я хвана в този нечестив акт, така тя ще бъде съкрушена и аз ще победя.

Indifirent ce gândim în Bulgaria, este dovedit istoric că paradigma”Eu voi câştiga, iar tu vei pierde”, nu lucrează pe termen lung nici pentru societate, nici chiar pentru învingător.
Каквото и да си мислим в страната, исторически е доказано, че философията„Аз ще печеля, а ти ще губиш!“, не работи дългосрочно- нито за обществото, нито дори за победителя.

Nu te preocupa de asta, Nick. Doar adu acea bucată de pământ în pot, şi eu voi câştiga mâna aceea.
Ти просто се погрижи да заложи това парче земя и аз ще спечеля тази ръка.

Dacă păstrez maşina lui, în care sunt eu, în spatele maşinii mele, în care e james, poate vedea suficient cât să mă conducă dar eu voi câştiga fiind mai rapid.
Ако държа колата на Джеймс, в която съм, в огледалото на моята, той ще ме управлява, но аз ще спечеля като карам бързо.

Şi astfel noi vom câştiga.
И така ние ще спечелим.

Androidul din mine va câştiga.
Андроида в мен ще победи.

Şi-mi va câştiga 5 miare.
Ще ми спечели пет бона.

Noi vom câştiga vreo 40-50,000$ fără niciun efort.
Ние ще спечелите$ 40-50. 000 без никакво усилие.

Crezi că ne vom câştiga vreodată independenţa?
Мислиш ли, че някога ще спечелим независимостта?

Bricheta mea norocoasă, Zippo îmi va câştiga maşina lui Chester.
Моето щастливо"Зипо' ще ми спечели шибаната кола на Честър.

Nu, dar ne va câştiga destul timp să ajungem la maşină.
Не, но ще ни осигури достатъчно време да стигнем до колата.

Asta ne va câştiga ceva timp.
Това трябва да ни спечели малко време.

Unul din noi va câştiga.
Някой от нас ще спечели.

Noi vom câştiga.
Ние ще победим.

Ne vom câştiga libertatea.
Свободата ще бъде спечелена.