Какво е " EVAZIV " на Български - превод на Български

• неуловим
• уклончив
• неуловими
• неуловимо
• неуловима
• уклончиво
• elusive

Примери за използване на Evaziv на Румънски и техните преводи на Български

Şi foarte evaziv.
И много уклончив.

Nu fi evaziv, Ivan.
Не бъди свенлив, Иван.

Raspunsul a fost evaziv.
Отговорът беше уклончив.

Nu fi evaziv, Lawrence.
Не бъди сдържан, Лорънс.

Acum esti evaziv.
Сега ти си уклончив.

Evaziv, de neatins domnul Murphy.
Неуловимият, недосегаем г-н Мърфи.

Fă ceva evaziv.
Направи нещо уклончиво.

Este evaziv, este aici cu un scop.
Той е уклончив, Като че е способен да направи нещо.

Răspunsul a fost evaziv.
Отговорът беше уклончив.

De ce eşti evaziv cu mine, după tot ce s-a întâmplat între noi?
Вие ме избягвате? След това, което се случи?

Detectiv Riggs este evaziv.
Детектив Ригс се уклончив.

Ați fost secretos, evaziv, ai rupt-o pagină din cartea mare.
Ти си бил потаен, уклончив, ти откъсна страница от книга.

Clark poate să fie evaziv.
Кларк може да бъде уклончив.

Îți dai seama mai evaziv sunteți, cu atât mai mult voi apăsa.
Осъзнаваш ли, че колкото повече се изплъзваш, толкова повече ще натискам.

Ăsta e un răspuns evaziv, Mike.
Това е уклончив отговор, Майк.

Acest concept, al patriotismului, rămâne evaziv.
Тази концепция за патриотизъм остава неуловима.

Asta e un raspuns evaziv, Mr. Irons.
Доста уклончив отговор, г-н Айрънс.

Sunt obligat să răspund evaziv.
Длъжни сме да отговорим уклончиво.

Știi mult mai puțin evaziv vasectomie, nu?
Вазектомията е по-малко инвазивна, не знаете ли?

Ca întotdeauna, FBI. si Konkani Kamal evaziv.
Както винаги, ФБР и неуловимия Камал Конкани.

Supraveghea transporturile de arme. Era evaziv. Şi a dispărut.
Надзиравал е транспорт на оръжия, бил е уклончив и е изчезнал.

Am făcut destule interogatorii ca să îmi dau seama când cineva răspunde evaziv.
Провеждал съм достатъчно разпити, за да знам уклончивия отговор.

Încercați pentru a prinde o bucatica de delfini roz evaziv Khanom lui.
Опитайте се да зърнат неуловими розови делфини Khanom му.

Stiinta se intreaba de unde vine aceasta, dar acest lucru ramane evaziv.
Учените се чудят откъде идва, но тя си остава неуловима.

Asta e un răspuns frumos, evaziv.
Това е хубав, уклончив отговор.

Piper are dreptate, eşti evaziv.
Пайпър е права, че говориш много уклончиво.

Si ar putea acesta sa fie tatal evaziv?
Предполагам това е неуловимият баща?

Dar, din nefericire, nu am putut găsi acest al doilea scop evaziv.
Но за съжаление не успяхме да намерим тази неуловима втора цел.

Omul nu prea dă răspuns, răspunsul omului este evaziv.
А човекът по правило не бърза да дава отговор, отговорът на човека е уклончив.

Am putea găsi răspunsul la această dacă putem găsi evaziv Dl. Barnes.
Бихме могли да намерим отговора на този въпрос ако успеем да открием неуловимият Г-н Барнс.