Какво е " EXISTĂ UN SENTIMENT DE GREUTATE " на Български - превод на Български

• има усещане за тежест
• има чувство за тежест

Примери за използване на Există un sentiment de greutate на Румънски и техните преводи на Български

În această zonă există un sentiment de greutate.
Други имат усещане за тежест в тази област.

Există un sentiment de greutate, o furnicătură ciudată.
Има усещане за тежест, странно изтръпване.

În hipocondrul drept nu există un sentiment de greutate trecătoare.
В десния хипохондриум няма усещане за тежест.

Există un sentiment de greutate în spatele sternului, respirația devine dificilă;
Зад гръдната кост има усещане за тежест, дишането става трудно;

Acesta este motivul pentru care pieptul doare după menstruație, există un sentiment de greutate și furnicături.
Ето защо гърдите боли след менструация, има усещане за тежест и изтръпване.

Există un sentiment de greutate în anus, poate fi însoțit de constipație.
Има чувство на тежест в ануса, може да бъде придружено от запек.

Vedeți dacă aveți orice obiceiuri alimentare noi, există un sentiment de greutate în piept?
Вижте дали имате някакви нови хранителни навици, има ли чувство на тежест в гърдите?

În picioare există un sentiment de greutate, noduli varicoși, somnolență, oboseală.
В краката има усещане за тежест, варикозни възли, сънливост, умора.

Printre semnele comune de vărsături, greață, durere în piept, inimă, între lamele umărului, miros neplăcut și gust în gură, există un sentiment de greutate în abdomen.
Сред обичайните признаци на повръщане, гадене, болка в гръдния кош, сърце, между раменните остриета, неприятния мирис и вкус в устата, има усещане за тежест в стомаха.

În unele cazuri, există un sentiment de greutate în picioare, oboseală rapidă, există telangiectasias.
В някои случаи има усещане за тежест в краката, бърза умора, има телеангиектазии.

Cu localizarea tumorii în partea inferioară a stomacului există un sentiment de greutate în abdomen și vărsături cu eliberarea alimentelor digerate.
С локализацията на тумора в долната част на стомаха има чувство за тежест в стомаха и повръщане с освобождаването на смила храна.

Dar există un sentiment de greutate, depășire în hipocondrul drept, independent de consumul de alimente;
Но има усещане за тежест, преливане в правилния хипохондриум, което не зависи от прием на храна;

În viitor, există un sentiment de greutate în abdomenul inferior, o dorință puternică de a excreta urină, durere în zona abdominală.
В бъдеще, има чувство на тежест в корема, силно желание да се освободи урината, болка в областта на слабините.

Mai târziu, există un sentiment de greutate în zona anusului, senzații dureroase la golirea intestinului, descărcare de sânge minoră.
По-късно има усещане за тежест в областта на ануса, болезнени усещания при изпразване на червата, незначително кърваво изпускане.

De-a lungul timpului, există un sentiment de greutate în anus, uneori mâncărime sau arsuri, în prezența crăpăturilor sau a inflamației- durere, în special atunci când se defectează.
С течение на времето има чувство за тежест в ануса, понякога сърбеж или изгаряне, при наличие на пукнатини или възпаление- болка, особено при дефекация.

Ca urmare, durerea va începe să dea în partea, va exista un sentiment de greutate.
В резултат на това болката ще започне да дава от страна, ще има усещане за тежест.

Este posibil să existe un sentiment de greutate și durere stricătoare imprevizibilă stricătoare în hipocondrul drept, care poate crește într-o stare mobilă.
Възможно е да има чувство на тежест и непредсказуема болезнена болка изстискване в десния горен квадрант, която може да бъде разширена в мобилен състояние.

Durerile sunt periodice în natură, situate în zona epigastrică și ombilicală, există un sentiment de spargere și greutate.
Болките са периодични по природа, разположени в епигастричната и пъпната зона, има усещане за спукване и тежест.

Există dureri de cap, un sentiment de greutate, o raspiraniya în cap, crescând atunci când sunt înclinate.
Има главоболия, усещане за тежест, raspiraniya в главата, нараства, когато се накланя.

În cazuri rare, există greață și migrenă, un sentiment de greutate apare în organism.
В редки случаи се появяват гадене и мигрена, в тялото се появява чувство на тежест.

O femeie simte disconfort constant și un sentiment de greutate în anus, după defecțiune există un sentiment de golire incompletă a intestinului.
Жената изпитва постоянен дискомфорт и усещане за тежест в ануса, след движение на червата има чувство на непълно движение на червата.

Există un sentiment de ușoară mâncărime, disconfort, greutate în anus, rareori(în timpul scaunului), poate să apară o scurgere de sânge minoră.
Има чувство на леко сърбеж, дискомфорт, тежест в ануса, рядко(по време на изпражненията), може да се появи лек кървав удар.

Există un sentiment de ușoară mâncărime, disconfort, greutate în anus, rareori(în timpul scaunului), poate să apară o scurgere de sânge minoră.
Има чувство на леко сърбеж, дискомфорт, тежест в областта на ануса, рядко(по време на изпражненията) може да има леко кървене.

De asemenea, simte durere, disconfort și greutate în abdomen, iar cu acesta există un sentiment de slăbiciune generală.
Той също така изпитва болка, дискомфорт и тежест в корема, като в същото време има чувство на обща слабост.

Femeia simte disconfort constant și un sentiment de greutate în anus, după o mișcare intestinală există un sentiment de mișcare intestinală incompletă.
Жената изпитва постоянен дискомфорт и усещане за тежест в ануса, след движение на червата има чувство на непълно движение на червата.

Dacă după un timp există senzație de arsură în spatele sternului, un sentiment de greutate sau durere în regiunea epigastrică, atunci este mai probabil ca aciditatea să crească.
Ако след известно време има усещане за парене зад гръдната кост, усещане за тежест или болка в епигастричния регион, тогава е по-вероятно киселинността да се увеличи.

Dacă există o umflare puternică a abdomenului, pacientul se confruntă cu un sentiment de greutate, stomacul său ca și cum ar fi umflat din interior.
Ако има силно подуване на корема, пациентът изпитва усещане за тежест, стомаха му, сякаш се подува отвътре.

O persoană observă un sentiment de greutate în hipocondrul stâng, acesta vărsă periodic, poate exista vărsături, care nu aduce scutire.
Човек наблюдава усещане за тежест в левия хипохондриум, периодично повръща, може да има повръщане, което не носи облекчение.

Dintre acestea, se poate observa și apariția unui sentiment de greutate, centrat în regiunea lombară, și poate exista și o durere în acest domeniu.
Сред тях можете да посочите появата на усещане за тежест, съсредоточено в областта на лумбалната област, може да се отбележи и болезнена болка в тази област.

În picioare există un sentiment neplăcut de greutate.
В краката има неприятно усещане за тежест.