Какво е " SENTIMENT " на Български - превод на Български

• чувство
• усещане
• емоция
• се чувствам
• сантименталност
• sentiment
• чуство
• чувството
• чувства
• чувствата
• усещането
• усещания
• емоции

Примери за използване на Sentiment на Румънски и техните преводи на Български

Ce sentiment ciudat.
Имам странно чуство.

Gingas, cu mult sentiment.
Нежно, с чуство.

Sentiment de care nu au nevoie.
Чуство от което не се нуждая.

Deci, a fost sentiment.
Значи е било сантименталност.

Oh, ce sentiment minunat.
О, каква прекрасна сантименталност.

Ei bine, de ce toate aceste sentiment?
Защо е тази сантименталност?

Nu am niciun sentiment de vină.
Изобщо не се чувствам виновна.

Gelozia este cel mai prostesc sentiment.
Завистта е глупава емоция.

Primul meu sentiment de libertate.
За пръв път се чувствам свободна.

Vreau să aud muzica şi sentiment.
Искам да чуя музиката, и усещането.

Ce sentiment pentru Fernando Alonso!
Каква емоция за Фернандо Алонсо!

Voi oameni și această nevoie de sentiment.
Вие хората с вашата сантименталност.

Oh, ce sentiment urât este gelozia.
О, това е грозна емоция, ревността.

Recunosc am tinut departe de sentiment.
Признавам си, запазих я от сантименталност.

Dar acest… sentiment e minunat.
Но това… тази сантименталност е красива.

Există vreo modalitate de a reduce acel sentiment?
Възможно ли е да се намалят тези усещания?

Te-am legat cu sentiment, nu-i asa?
Виж как те провесих тук с чуство, не беше ли така?

Acel sentiment de eu sunt, este una cu prezentul.
Усещането„Аз съм” е едно с Настоящето.

Cel mai vechi şi mai puternic sentiment al omului este frica.
Най-старата и силна човешка емоция е страхът.

Fără sentiment existenţa lui pur şi simplu nu ar fi posibilă.
Без емоция съществуването ѝ е просто невъзможно.

Se pare că reușesc să molipsesc și publicul de acest sentiment.
Надявам се, че успявам да предам тази емоция и на публиката.

Tu ai vreun sentiment pe care nu ţi-l exprimi?
Някога имаш ли емоция, на която да не въздействаш?

Buchete de flori recomandate pentru livrare în Sentiment Red Carnations.
Препоръчани цветя букети за доставка в Sentiment Red Carnations.

Este singurul sentiment pe care mi l-ati permis, doctore.
Само тази емоция ми позволихте, докторе.

E un răspuns neuro-muscular, lipsit de orice sentiment, emoţie sau semnificaţie.
Това е невро-мускулна реакция. лишена от всякакви чувства, емоции или смисъл.

Orice sentiment, chiar si confuzia, este mai bun decat apatia.
Всяка емоция- дори объркването- е по-добра от апатията.

Dacă le faceţi să coboare în sentiment, ele vor produce mereu rezultate.
Но ако ги спуснете на равнището на чувствата, те винаги ще породят резултати.

Lăsați Florile de Sentiment Red Carnations ocupa de aranjamentele florale de ocazie;
Нека цветя за Sentiment Red Carnations погрижете се за собствените си цветя по повод;

Dragostea perfectă este pentru sentiment ceea ce albul perfect este pentru culoare.
А съвършената обич е за чувствата онова, което е бялото за цветовете.

Iubirea perfectă este pentru sentiment ceea ce albul perfect este pentru culoare.
Съвършената обич е за чувствата онова, което съвършеното бяло е за цветовете.