Какво е " EXISTA CHIAR " на Български - превод на Български

• има дори
• да съществуват дори

Примери за използване на Exista chiar на Румънски и техните преводи на Български

Exista chiar si o pompă eoliană.
Имало даже вятърна помпа.

Sezutul era modelat perfect si exista chiar si un anus.
Тазът беше идеално оформен, имаше дори и анус.

Exista chiar si unii nu stiu.
Има дори и такива, които не познавам.

Si doar putin mai departe, exista chiar bogatii mai mari.
Само още малко по-нататък, съществува още по-голямо богатство.

Exista chiar si cursuri pentru acest lucru.
Има дори курсове за това.

În Japonia toaletele sunt computere și exista chiar și hackeri ce le atacă.
В Япония тоалетните са компютри, и дори има хакери, които ги хакват.

Exista chiar si lucruri de genul asta?
Наистина ли има и такива неща?

Planta nu este exigentă la udare și poate exista chiar și în perioada uscată.
Заводът не изисква напояване и може да съществува дори и в сухия период.

Exista chiar si un arc sa-l folosesti.
Дори има лък, който да ползваш.

O inteligenţă non-umană cu mult mai sofisticată decât a noastră ar putea exista chiar aici pe Pământ.
Нечовешки разум, далеч по сложен от този с който разполагаме ние, може би се намира точно тук на Земята.

Exista chiar și un birou anticorupție.
Има даже Антикорупционна агенция.

Curand vor invata ca obiectele si oamenii exista chiar si atunci cand nu sunt vazute.
Скоро след това те започват да разбират, че предметите и хората продължават да съществуват дори когато не ги виждат.

Exista chiar si o scoala de dresare a cainilor.
Дори имам училище за кучки.

Ei incep sa inteleaga ca obiectele si oamenii inca mai exista chiar si atunci cand ei nu ii pot vedea.
Скоро след това те започват да разбират, че предметите и хората продължават да съществуват дори когато не ги виждат.

Exista chiar si carabusi care seamana cu paianjenii.
Също така има по-малки лодки, които приличат на гондола.

Dimpotrivă, din care fac parte cele mai vechi simboluri ale umanităţii şi pot exista chiar şi în momentele paleoliticului.
Напротив, те принадлежат към най-старите символи на човечеството и може да съществува дори и в палеолита пъти.

Exista chiar si o tabara de vara pentru copii adoptivi care este gratuit.
Дори има безплатен летен лагер за сираци.

La sfarsitul ei, exista chiar sfera mult mai mare acoperita cu soft.
В края му има дори много по-голяма сфера покрита, използвайки мека.

Exista chiar mai putine riscuri de probleme cu un PC-uri corect reparate decat cu unul nou.
Има дори и по-малък риск от проблеми с правилно ремонтиран компютър от нов.".

Abe, in cazul in care exista chiar si o sansa ca tatal lui Jackson este in viata, trebuie sa-i spunem.
Ейб, ако има дори шанс бащата на Джаксън да е жив, трябва да му кажем.

Exista chiar si legi care dicteaza drepturile la avort ale adolescentilor si ale parintilor lor.
Сега дори има и закони, нареждащи правото на аборт на тийнейджърите и техните родители.

Prin urmare, exista chiar mai mult de experimentat in univers, decat Viata si Moartea!
Затова във вселената има дори нещо повече от живота и смъртта да се изживее!

Exista chiar marturii cu privire la oameni care au fost executati pentru ca au refuzat sa cultive cartofi.
Има дори документи за хора, които били екзекутирани заради това, че са отказали да отглеждат картофи.

Daca exista chiar si o burtica mica, atunci va fi mai bine sa optati pentru alte optiuni.
Ако има дори и малък корем, по-добре е да отдадете предпочитание на друга опция.

Daca exista chiar si o picatura de fluid in acest cadavru, cateva celule nemodificate de ADN de vampir.
Ако има дори малко течност в този труп, няколко клетки непроменена вампирска ДНК.

In plus, exista chiar cateva sate religioase in Phenian, desi acestea sunt strict reglementate de guvern.
И още повече- дори има няколко на брой религиозни селища в Пхенян, но те са строго контролирани от правителството.

Exista chiar cilindri hrd cu o masa mult mai mare, de asemenea in contact cu ultima, cauzata de o tensiune mai mare proportional.
Има точно hrd цилиндри с много по-големи обеми, също в контакт с последните, които се активират пропорционално с по-високо напрежение.

Exista chiar o camera, numita Pet Cube, care poate emite o raza laser pentru a va putea juca, de la distanta, cu animalele de companie.
Има дори камери като PetCube, които ви позволяват да управлявате лазер, чрез който да играете от разстояние с домашните си любимци.

Exista chiar si o enzima din celulele normale pentru a “prinde” orice molecula de cianura libera, pentru a o face inofensiva prin combinarea ei cu sulf.
Има дори ензим в нормалните клетки, който хваща свободните цианидни молекули и ги прави безвредни като ги комбинира със сяра.

Exista chiar si o formula pentru a afla câţi participanţi sunt necesari pentru a se manifesta un anumit efect(de exemplu pentru a aduce pacea), intr-un grup mai mare de oameni.
Съществува дори формула за това колко участници са необходими, за да се постигне определен ефект за по-голяма група(например мир).