Какво е " EXTREM DE REPEDE " на Български - превод на Български

• изключително бързо
• много бързо

Примери за използване на Extrem de repede на Румънски и техните преводи на Български

Săptămânile trec extrem de repede.
Седмиците минават много бързо.

Extrem de repede, Zelenski riscă să se găsească în faţa unei situaţii financiare delicate.
Володимир Зеленски рискува много бързо да се изправи пред една деликатна финансова ситуация.

Totul s-a întâmplat extrem de repede.
Всичко се случи много бързо.

Când sunteți contactat prin chat live sau prin telefon, personalul de asistență al cazinoului răspunde întotdeauna extrem de repede.
Когато се свързвате с чат или телефон на живо, персоналът за поддръжка на казиното винаги реагира много бързо.

Vizite funcţia extrem de repede.
Посещения функционира изключително бързо.

Incendiul a izbucnit în jurul orei 21,30, ora locală, şi s-a extins extrem de repede.
Пожарът лумна около 19 часа местно време, като се разрасна изключително бързо.

Vedeta și-a revenit extrem de repede după naștere.
Звездата се възстанови невероятно бързо след раждането.

Rezultatele vor fi cu siguranță văzut extrem de repede.
Резултатите ще се видят наистина бързо.

Intre noi lucrurile au decurs extrem de repede, mutandu-ne impreuna din prima luna.
Обаче много бързи се убедих, ние заживяхме заедно още на първия месец.

Nu îmi place că se citește extrem de repede.
Да не говорим, че се чете адски бързо.

De obicei, totul se schimbă extrem de repede în domeniul electronicii și al multimedia.
Обикновено всичко се променя много бързо в областта на електрониката и мултимедията.

Pe Internet totul se petrece extrem de repede.
Всичко в интернет се случва доста бързичко.

Oasele oaselor cresc si se dezvolta extrem de repede, se recomanda folosirea unei saltele ortopedice pentru un pat.
Бебешките кости растат и се развиват изключително бързо, препоръчително е да се използва ортопедичен матрак за легло.

Merge să funcţioneze extrem de repede.
Отива да работи изключително бързо.

Una dintre cele mai bune caracteristici ale albului este că este ușor de combinat cu totul și puteți a crea o ținută extrem de repede.
Една от най-хубавите черти на белия цвят е, че лесно се комбинира с всичко и можете да сглобите аутфит изключително бързо.

Avem nevoie ca Superman să zboare extrem de repede în jurul navei.
Нужен ни е Супермен, който да лети около кораба с огромна скорост.

Rezultatele vor fi cu siguranță văzut extrem de repede.
Резултатите сигурност ще се видят изключително бързо.

Tot ce ştiu e că a trecut extrem de repede, mult mai repede decât la tv.
Трябва да знаете, че топката се движи много бързо, много по-бързо, отколкото изглежда по телевизията.

Bebelușii și copiii mici obosesc extrem de repede.
Бебетата и малките деца се преуморяват много лесно.

Porţile rulante rapide se deschid şi închid extrem de repede, garantând astfel, pe lângă procese optimizate, temperaturi constante în halele de producţie şi în întreprinderi.
Бързодвижещите се врати се отварят и затварят изключително бързо, с което се оптимизират технологичните процеси и се осигурява постоянна температура в производствените халета и съоръжения.

Martorii spun ca totul s-a intamplat extrem de repede.
Според очевидци всичко се случило много бързо.

Criza a demonstrat că unele lucruri se pot întâmpla extrem de repede.
Кризата показа, че някои неща могат да се случат изключително бързо.

O astfel de bogăție de nutrienți face ca articulațiile bolnave să se regenereze extrem de repede, iar producția de colagen în organism crește și accelerează semnificativ.
Това богатство от хранителни вещества прави заболяванията стават регенерирани изключително бързо и производството на колаген в тялото се увеличава и ускорява значително.

Dacă fetele au fost atacate, s-au conformat extrem de repede.
Ако някой е нападнал тези момичета, те много бързо са се съгласили.

Un astfel de sortulet de gradinita se spala foarte usor si se usuca extrem de repede, gata la timp pentru urmatoarea ora de pictura!
Също така, платовете ни са с висока попивност и съхнат много бързо- точно навреме за следващата ти тренировка!

Caracteristici şi beneficii: Mosts probabil va funcţiona extrem de repede.
Характеристики и предимства: Mosts-вероятно ще функционира изключително бързо.

Un turneu hyper-turbo este caracterizat de faptul că nivelurile se succed extrem de repede- chiar mai repede decât într-un turneu turbo.
В хипер-турбо турнирите блиндовете се покачват изключително бързо- дори по-бързо от турбо турнирите.

Reflexele de memorie musculară vă determină să învățați și să tastați extrem de repede pe noua tastatură.
Рефлексите на мускулната памет ви карат да научите и да напишете новата клавиатура изключително бързо.

Cutterul de legume îi va face extrem de repede.
Резачките за зеленчуци ще ги направят изключително бързи.

Patrick Kidd, un antreprenor al cărui salon de păr de lux PATRICKS a plecat de la început până la brandul multinațional extrem de repede, a susținut acest lucru;
Патрик Кид, предприемач, чийто луксозен фризьорски салон PATRICKS излезе изключително бързо от мултинационалната марка, подкрепи това;