Какво е " FAŢA LUI " на Български - превод на Български

• лицето му
• дъщерята на
• физиономията на
• момичето на
• изражението му
• неговите очи
• му лице
• неговото присъствие
• му мутра
• лика

Примери за използване на Faţa lui на Румънски и техните преводи на Български

Faţa lui Ben?
Дъщерята на Бен?

Aia-i faţa lui Luke.
Това е дъщерята на Люк.

Faţa lui Bob?
Дъщерята на Боб?

Şi nu-ţi place faţa lui.
И мразиш изражението му.

E faţa lui Marcus.
Тя е момичето на Маркус.

Ea este Mia, faţa lui Bill.
Това е Миа, дъщерята на Бил.

E faţa lui Troop?
Това ли е момичето на Труп?

Trebuia să-i fi văzut faţa lui Seymore.
Трябваше да видиш изражението му.

Faţa lui Gilbert Wannop.
Дъщерята на Гилбърт Уиноп.

Ai văzut faţa lui Harold?
Видя ли физиономията на Харолд?

Faţa lui Carl Brubaker.
Момичето на Каръл Брубейкър.

Şi tricoul cu faţa lui Farrah Fawcett.
И тениска с лика на Фара Фосет.

Faţa lui speriată e distracţia celor din închisoare.
Белязаното му лице забавлява повечето от затворниците.

Trebuia să îi vezi faţa lui Tert.
Трябваше да видиш физиономията на Терт.

Da, faţa lui de idiot.
Да, например глупавото му лице.

Mi-a plăcut să-i văd faţa lui Nancy Crozier.
Хареса ми физиономията на Нанси.

Ea e faţa lui Christy, Violet.
Това е дъщерята на Кристи, Вайълет.

Nimeni nu i-a văzut faţa lui adevărată.
Никой не е виждал истинското му лице.

Să fi văzut faţa lui Waternoose când s-a ridicat peretele!
Да беше видял физиономията на Воднявски!

Nu, nu vreau să îi văd faţa lui urâtă.
Не, не искам да гледам грозната му мутра.

Ei spun că faţa lui urâtă e peste tot.
Показват грозната му мутра навсякъде.

Avea acelaşi rânjet pe faţa lui urâtă.
Същата самодоволна, леко педалска усмивка на грозното му лице.

Ai văzut faţa lui Poulson când ai rostit preţul?
Видя ли физиономията на Поулсон, когато спомена цената?

Nici o pată sau zbârcitură nu se vede pe faţa Lui rumenă.
Нито едно петно или бръчка не се виждат по руменото Му лице.

Tot ce pot vedea e faţa lui diabolică holbându-se la mine.
Всичко което виждам е злото му лице взиращо се в мен.

Căutaţi pe Domnul şi sprijinul Lui, căutaţi necurmat Faţa Lui!
Търсете Господа и Неговата сила. Търсете лицето Му винаги!

Iar faţa lui arată ca un vulcan pe cale să explodeze.
И цялото му лице е като вулкан, който всеки момент ще избухне.

Vrei să spui că faţa lui, grav sfârtecată, nu e dureroasă?
Какво казваш, че ужасно нахапаното му лице не го боли ли?

Nu-mi place faţa lui ciudată de pasăre, dar am încercat totul.
Въобще не харесвам скучното му лице, но направихме всичко възможно.

Un băiat a fugit cu faţa lui Durgeshwara Azagsundarams, cu maşina.
Бяло момче е избягало с дъщерята на Дургешвара, с колата му.