Какво е " FACE IDEALE " на Български - превод на Български

• прави идеални
• прави идеален

Примери за използване на Face ideale на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru le face ideale pentru lucrul în zona urbană.
Това го прави идеален за каране в градска среда.

Aceste orașe sunt foarte bune pentru a explora cu bicicleta, ceea ce le face ideale pentru călătoresc pe un buget.
Тези градове са големи, за да проучи с колело, което ги прави идеални за пътуват с ограничен бюджет.

Este ceea ce le face ideale pentru animalele de companie persoanele cu alergii.
Той е което ги прави идеални домашни любимци за хора с алергии.

Alţii au efecte de lungă durată, care le face ideale pentru utilizarea mai sporadice.
Други имат дълготрайни ефекти, които ги правят идеални за повече спорадична употреба.

Acest lucru le face ideale pentru renovări, situaţie în care acestea pot fi instalate în contextul unei îmbunătăţiri parţiale.
Това ги прави идеални при ремонти и реновации, когато е възможно да бъдат инсталирани в рамките на частично преоборудване.

Caracteristicile unice ale modelelor le face ideale pentru cărucior părinți cele mai exigente.
Уникални характеристики на моделите, които ги правят идеалната количка за най-взискателните родители.

Merele din livezile de lângă Lacul Constance impresionează cu echilibrul perfect între dulceaţă şi aciditate, ceea ce le face ideale pentru producția sucului de mere.
Ябълките от овощните градини на езерото Констанс впечатляват с перфектния си баланс на сладост и киселинност, което ги прави отлични за производството на ябълков сок.

Captuseala din fleece le face ideale si pentru perioada de iarna.
Дизайнът на FRONTEIRA я прави идеална и за зимата.

Anghilele„Lough Neagh Eel” sunt renumite în toată Europa datorită conținutului ridicat de grăsimi(anghilele mature au un conținut de grăsimi de aproximativ 23%), care le face ideale pentru afumat.
Lough Neagh Eels са известни в цяла Европа в резултат на високото си съдържание на мазнини(при зрелите екземпляри то е приблизително 23%), което ги прави идеални за опушване.

Durabilitate, ceea ce le face ideale pentru echipamente de foraj și tăiere.
Трайност, което ги прави идеални за рязане и пробиване на оборудване.

Astfel, efectele secundare sunt în mare parte limitată la strănut, o proprietate pe care le face ideale pentru pulberi strănut şi tuse siropuri.
По този начин, странични ефекти са предимно ограничени до кихане, свойство, което ги прави идеални за сиропи за кашлица и кихане прах.

Transmisia ridicată le face ideale pentru majoritatea aplicațiilor industriale și de protecție a laserului.
Високото предаване ги прави идеални за повечето индустриални и лазерни защитни приложения.

Acestea sunt localizate doar la 15 metri depărtare de mare, ceea ce le face ideale pentru vacanțele de vară petrecute în Pelion.
Те са разположени само на 15 метра от морето, което ги прави идеални за летните ви почивки тук в Пелион.

Acest lucru le face ideale pentru monitorizarea in interiorul si in exteriorul cladirilor si birourilor, inregistrare in locatii la distanta, sau inregistrare video de inalta calitate pentru a identifica suspecti.
Това ги прави идеални за наблюдение отвън и отвътре на работата в офиси, цехове, магазини, можете да правите запис в отдалечени места или запис на видео с високо качество, за да бъдат идентифицирани хора, които се държат подозрително.

Nu necesită acoperiri suplimentare sau placări, ceea ce le face ideale pentru medii în care contaminarea este o preocupare.
Не изисква допълнителни покрития или покрития, което ги прави идеални за среди, където замърсяването предизвиква загриженост.

Pe baza afirmațiilor arhitectului Alain Moatti, alegerea companiei Roca a fost sprijinită de valorile sale de design, tehnologie și calitate, ca și de rezistența superioară a produselor Roca, care le face ideale pentru montarea în spațiile publice cu un aflux mare de vizitatori.
Според архитекта Alain Moatti, изборът на Roca е бил предопределен от дизайна, технологията и качеството, както и от високата устойчивост на продукти Roca, което ги прави идеални за монтаж на обществени места с висока посещаемост.

Aceste medicamente, de obicei, au un efect mare asupra sistemului nervos simpatic, ceea ce le face ideale pentru tratamentul de o mare varietate de conditii, inclusiv şoc anafilactic, migrene dureri de cap, aritmii, şoc cardiovascular, hipertensiune arterială, şi astm.
Тези лекарства обикновено имат голям ефект върху симпатиковата нервна система, което ги прави идеални за лечение на редица условия, включително анафилактичен шок, мигренозно главоболие, аритмии, сърдечно-съдови шок, хипертония, и астма.

Pe baza afirmațiilor arhitectului Alain Moatti, alegerea companiei Roca a fost sprijinită de valorile sale de design, tehnologie și calitate, ca și de rezistența superioară a produselor Roca, care le face ideale pentru montarea în spațiile publice cu un aflux mare de vizitatori.
Според архитекта Alain Moatti, изборът на Roca е бил предопределен от дизайна, технологията и качеството, както и от високата устойчивост на продукти Roca, което ги прави идеални за монтаж на обществени места с висока посещаемост. Колекции, включени в проекта Thesis.

Spre deosebire de panourile TN standard, afişajele IPS vă oferă imagini remarcabil de clare în culori vii, ceea ce le face ideale nu numai pentru vizualizarea de fotografii, filme şi pentru navigarea pe Web, dar şi pentru aplicaţii profesionale care necesită un nivel înalt de acurateţe a culorilor şi luminozitate uniformă în orice moment.
За разлика от стандартните TN панели, IPS дисплеите ви дават забележително контрастни образи с живи цветове, което ги прави идеални не само за снимки, филми и интернет, но и за професионални приложения, които изискват точност на цветовете и постоянна яркост по всяко време.

Dispozitivele de iluminat emite o lumină moale, indirectă, ceea ce le face ideale pentru a crea o atmosferă romantică plăcută.
Осветителните устройства излъчват мека, непряка светлина, което ги прави идеални за създаване на приятна романтична атмосфера.

Spre deosebire de panourile TN standard, afişajele IPS vă oferă imagini remarcabil de clare în culori vii, ceea ce le face ideale nu numai pentru vizualizarea de fotografii, filme şi pentru navigarea pe Web, dar şi pentru aplicaţii profesionale care necesită un nivel înalt de acurateţe a culorilor şi luminozitate uniformă în orice moment.
За разлика от стандартните TN панели, IPS дисплеят ви дава забележително контрастни образи с живи цветове, което го прави идеален не само за фотографии, филми и интернет, но и за професионални приложения, които изискват точност на цветовете и равномерна яркост във всички точки. USB порт за удобно свързване на периферия.

Deși există fructe cu un conținut mai mare de vitamină, fructele citrice fac parte din dieta noastră din timpuri și posibilitățile lor în bucătărie sunt numeroase, ceea ce le face ideale pentrumenține nivelul vitaminei C în timpul iernii, în care consumul de fructe și legume tinde să scadă.
Въпреки че има плодове с по-високо съдържание на този витамин, цитрусовите плодове са част от нашата диета от незапомнени времена и техните възможности в кухнята са многобройни, което ги прави идеални заподдържа нива на витамин С през зимата, когато консумацията на плодове и зеленчуци намалява.

In plus, semintele de in sunt foarte scazute in carbohidrati, ceea ce le face ideale pentru persoanele care isi limiteaza aportul de amidon si zaharuri.
Освен това, лененото семе е с много ниско съдържание на въглехидрати, което го прави идеален за хора, които ограничават приема на нишестета и захари.

În total, aceste proprietăți ale caiselor le fac ideale pentru stimularea sănătății inimii.
Всички тези свойства на кайсиите ги правят идеални за стимулиране здравето на сърцето.

Ceea ce îl face ideal în diete.
Това я прави идеална за диети.