Какво е " FACE SI " на Български - превод на Български

• и
• прави и
• да направи и
• да направя и
• да направите и

Примери за използване на Face si на Румънски и техните преводи на Български

Asa cum face si Tarzan.
Каквото прави и Тарзан.

Bine, da, banuiesc ca pot face si asta.
Окей. Мисля, че мога да направя и това.

Nu face si nu spune nimic.
Не прави и не казвай нищо.

Donații se pot face si aici:.
Дарение може да направите и тук:.

Va face si poze.
Той иска да направи и няколко снимки.

Sper că poti face si tu asta.
Надявах се, че и при теб ще се получи така.

Asa face si Dumnezeu cu fiecare dintre noi.
Така прави и Господ с всеки един от нас.

Nu stiu de ce nu se face si la noi.
Не знам защо това не се прави и у нас.

Poti face si sepci, nu?
Можеш да направиш и шапки, нали?

Aceste exercitii le poti face si cu greutati.
Същото упражнение може да направите и с тежести.

Iti pot face si tie, dar te va durea.
Мога да направя и на теб, но ще те заболи.

Dacã eu m-am imbrãcat ca ele o poti face si tu.
Ако аз мога да се обличам като тях, можеш и ти.

Aceeasi miscare se face si spre dreapta.
Същото движение се прави и вдясно.

Eu pot face si a primi apeluri telefonice.
Мога да се обадя от телефона и да ми се обадят.

Pana la urma, nu a avut ce face si a acceptat situatia.
Накрая обаче няма какво да направи и приема ситуацията….

Putem face si o vânzare de prăjituri.
А може да направим и разпродажба на пекарски изделия.

Si dacă sar pe fereastră, o vei face si tu, nu?
Ако сега скоча през прозореца, ще скочиш и ти, така ли?

Vom face si un anunt, dar acum nu este momentul.
И за него ще има послание, но сега не е моментът.

In acest mod, puteti face si economii de timp.
А също така по този начин бихте могли да спестите и време.

Asa face si Superman Are multe probleme, nu-i asa?
Ами Супермен прави и това.- Той си има доста проблеми, нали?

Se spune că asa se face si în lumea occidentală.
Намирам това за честно. Така се прави и тук в западния свят.

Unde am aflat adevarul despre disperare, asa cum vei face si tu.
Къде съм научил истината за отчаяние, така че, как да направите и вие.

Dar Episcope, ceea ce face si spune el este distructiv.
Но епископе това, което той прави и казва, е разрушително.

Un fel de mâncare tradiţional din Andaluzia, foarte simplu de a face si misto.
Традиционно ястие от Андалусия, много проста за да и готино.

Tot ceea ce face si spune copilul vine din inima lui.
Всичко, което прави и казва детето ви произлиза от сърцето му.

O persoana dedicata- adora ceea ce face si o face cu pasiune.
Човек, който обича това, което прави и го върши със страст.

Cum se face si cum este recuperarea dupa cauterizarea colului uterin.
Как се прави и как е възстановяването след каутеризация на шийката на матката.

Sună mai bine decât să-ti ordon… dar pot face si asta.
Просто звучи по-добре от това да ти заповядвам. Но мога да направя и това.

Probabil că atunci l-a recunoscut, s-a întrebat ce face si l-a urmărit.
Най-вероятно го е разпознала, учудена какво прави и го е последвала.

Asa ca daca mami si tati se murdaresc cu siguranta o va face si copilul.
Ако мама и татко преяждат, така ще прави и детето.