Какво е " FI CONFIRMATĂ " на Български - превод на Български

• да бъде потвърдено
• се потвърждава
• да бъде потвърдена
• да бъде потвърден
• се докаже
• бъде одобрена
• бъдат потвърдени

Примери за използване на Fi confirmată на Румънски и техните преводи на Български

Comanda va fi confirmată prin telefon.
Редът ще бъде потвърдено чрез телефон.

Această informaţie nu poate fi confirmată.
Информацията не може да се потвърди.

Şi asta poate fi confirmată de martori.
Същото може да се потвърди от свидетели.

Pentru moment, acest lucru nu a putut fi confirmată.
За момента, това не може да бъде потвърдена.

Parola ta va fi confirmată verbal la punctul de contact.
Паролата ви ще бъде потвърдена устно при контакта.

Mărturia ta nu poate fi confirmată.
Самопризнанието ти не може да бъде потвърдено.

Expunerii poate fi confirmată în indicatorul expunerii prin apăsarea.
Може да бъде потвърдена в индикатора на експозицията чрез.

Valoarea curentă pentru compensare expunere poate fi confirmată în.
Стойност за компенсация на експозицията може да бъде потвърдена в.

Aceasta poate fi confirmată utilizând un model farmacocinetic.
Това е потвърдено чрез използване на популационен фармакокинетичен модел.

Dacă temperatura nu sa schimbat, suspiciunea va fi confirmată.
Ако температурата не се промени, тогава съмнението се потвърждава.

Înregistrarea cu succes va fi confirmată de către Furnizor.
Успешната регистрация ще бъде потвърдена от Доставчика.

Putea fi confirmată această definiţie şi de alte texte din Scriptură?
Може ли тази дефиниция да бъде потвърдена на други места в Писанието?

Ulterior, fiecare plată va fi confirmată în același mod.
След това, всяко плащане ще бъде потвърдено по същия начин.

Nu poate fi confirmată de relația dintre diabet și potența la bărbați.
Не може да има потвърждение за връзката между диабета и потенцията при мъжете.

Eficacitatea acestei metode de a te calma poate fi confirmată de orice neurolog.
Ефективността на тази техника би била потвърдена от всеки невролог.

Comanda va fi confirmată din partea noastră prin poştă electronică sau pe cale telefonică.
Поръчката ще бъде потвърдена от наша страна чрез електронна поща или по телефона.

Diagnosticarea hiperstimulării ovariene poate fi confirmată prin examinarea ecografică.
Диагнозата на овариална хиперстимулация се потвърждава ехографски.

Când determinarea finală este negativă, taxa provizorie nu va fi confirmată.
При прекратяване на процедурата без налагане на окончателни мита, временното мито не се утвърждава.

Fiecare comandă acceptată va fi confirmată prin telefon sau prin e-mail.
Всяка поръчка приета за изпълнение ще бъде потвърдена по телефона или чрез е-мейл.

În paranteză fie spus, această ipoteză încă nu poate fi confirmată sau respinsă.
За тази хипотеза години наред няма потвърждаващи или отхвърлящи аргументи.

Diagnosticul de vasculită poate fi confirmată printr-o biopsie de tesut implicate sau angiografie.
Диагностика на васкулит може да бъде потвърдено от биопсия на засегнатите тъкани или ангиография.

Dacă nevoile respective pot fi satisfăcute, solicitarea dvs. va fi confirmată la sosire.
Ако са налични, вашите заявки ще бъдат потвърдени след пристигането Ви.

Eficiența sa poate fi confirmată prin numeroase declarații ale utilizatorilor de produse și specialiști.
Нейната ефективност може да бъде потвърдено от многобройни изказвания на потребителите на продукти и специалисти.

Operatiunea a fost secretă, dar poate fi confirmată de Harold Cooper.
Операцията не фигурира никъде, но може да бъде потвърдена от помощник-директор Харолд Купър.

Identificarea Malassezia furfur poate fi confirmată prin observarea directă a agentului patogen la microscop și prin pozitivitatea culturilor de laborator.
Идентифицирането на Malassezia furfur може да бъде потвърдено чрез директно наблюдение на патогена до микроскопа и позитивността на лабораторните култури.

Se preconizează că aceste costuri vor scădea în mod substanțial pe măsură ce tehnologia va fi confirmată la scară comercială.
Тези разходи се очаква значително да намалеят, след като технологията се докаже в търговски мащаб.

Formarea de pietre fosfatice mari poate fi confirmată prin ultrasunetele rinichilor.
Образуването на големи фосфатни камъни може да бъде потвърдено чрез ултразвук на бъбреците.

Să se asigure că numirea RSUE poate fi confirmată doar după o evaluare favorabilă din partea Comisiei pentru afaceri externe a Parlamentului;
Да гарантират, че назначаването на СПЕС може да бъде потвърдено само след положително становище от комисията по външни работи на Европейския парламент;

Hotărârea arbitrului(arbitrilor) poate fi confirmată și pusă în aplicare de orice instanță competentă.
Решението, взето от арбитъра(арбитрите), може да бъде потвърдено и изпълнено във всеки съд, който има юрисдикция за това.

Decizia de a nu înmatricula nava poate sau nu fi confirmată în conformitate cu procedura menţionată la articolul 7 alineatul(2).
Решението да не бъде извършена регистрацията на кораба се потвърждава или не според процедурата, предвидена в член 7, параграф 2.