Какво е " FI FALSE " на Български - превод на Български

• фалшиви
• да са неверни
• фалшива
• да бъдат неверни
• лъжливи

Примери за използване на Fi false на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea fi false.
Може да са фалшиви.

Majoritatea s-au dovedit însă a fi false.
Повечето обаче се оказват фалшиви.

Dar acestea pot fi false sau infectate cu viruși și multe altele.
Но те могат да бъдат фалшив или заразен с вируси и още много други.

Mie nu-mi par a fi false.
Не ми изглеждат фалшиви.

Până în prezent toate alarmele s-au dovedit a fi false.
Всички обаждания до този момент се оказаха фалшиви.

Dar nu pot fi false.
Но те не трябва да са фалшиви.

Şi toate documentele şi probele s-au dovedit a fi false.
И всички документи и доказателства се оказаха фалшифицирани.

Detectările noastre ar putea fi false, cauzate de anumite fenomene naturale.
Показанията ни може да са грешни, причинени от природен феномен.

Si amandoua s-au dovedit a fi false.
И двете се оказаха фалшиви.

Toată viaţa mea… toate amintirile, nu pot fi false.
Целият ми живот… всичките ми спомени не може да са фалшиви.

Majoritatea s-au dovedit a fi false.
Повечето се оказаха фалшиви.

Şi 500$ pentru biletele la meci, care se vor dovedi a fi false.
И 500 долара за билети на Янките, които ще се окажат фалшиви.

Deschiderile sub formă de arcade pot fi false, doar trase.
Отворите под формата на арки могат да бъдат фалшиви, току-що изтеглени.

Peste jumătate din operele de artă dintr-un muzeu din Franţa s-au dovedit a fi false.
Половината от колекцията във френски музей се оказа фалшива.

Aproape toate s-au dovedit a fi false.
Почти всички се оказаха неверни.

Până când corpul este restabilit, rezultatele testului pot fi false.
Докато тялото се възстанови, резултатите от теста може да са неверни.

Medicamentele acelea ar putea fi false.
Лекарствата може да са фалшиви.

Dar când prostatita boala acest semnal de multe ori se dovedește a fi false.
Но когато простатит на заболяването този сигнал често се оказва, че са фалшиви.

De asemenea, acestea s-au dovedit a fi false.
Те също се оказаха фалшиви.

După primul test, dezamăgirea este de obicei minunată și produsele se dovedesc a fi false.
След първия тест разочарованието обикновено е голямо и продуктите се оказват фалшиви.

Numele de pe acte s-au dovedit a fi false.
Имената на договора за фалшиви.

Obligativitatea producătorilor si distribuitorilor de a raporta medicamentele suspecte de a fi false.
Задължително съобщаване от производители и дистрибутори във всички случаи на съмнения за фалшифицирани лекарствени продукти.

Ambele alerte s-au dovedit a fi false.
И двете предупреждения се оказаха фалшиви.

Aceste… aceste legitimaţii pot fi false!
Тези… Тези документи може да са фалшиви!

Amenintarile cu bomba s-au dovedit a fi false.
По-късно бомбената заплаха се оказа фалшива.

Amenintarile cu bomba s-au dovedit a fi false.
И тази бомбена заплаха също се оказа фалшива.

Toate aceste rapoarte s-au dovedit a fi false.
Бе потвърдено, че всички тези сведения са неверни.

Le-am luat numerele, dar s-au dovedit a fi false.
Те изчезнаха. Аз имах номерата им, които се оказаха фалшиви.