Какво е " FI STRICT " на Български - превод на Български

• бъде строго
• бъдат строго
• са строго
• е строго
• бъде стриктно
• да бъде строг

Примери за използване на Fi strict на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce vei scrie va fi strict confidenţial.
Твоите данни ще са строго поверителни.

Bună calitate: Toate produsele noastre ar fi strict….
Good качество: Всички наши продукти ще бъдат строго….

Visele îmi vor fi strict monogame, de acum înainte.
Сънищата ми ще бъдат строго моногамни в бъдеще.

Selecția pentru citirea poate fi strict selectiv-….
Избор за четене може да бъде строго селективен-….

Puteți fi strict și elegant în același timp, la orice varsta.
Може да бъде строг и стилен едновременно във всяка възраст.

Acest interior se dovedește a fi strict și elegant.
Този интериор се оказва стриктен и стилен.

Toate produsele vor fi strict verificate de calitate înainte de ambalare.
Всички продукти ще бъдат строго проверени за качество преди опаковането.

De acum, relaţia noastră va fi strict profesională.
От сега нататък, нашата връзка ще бъде само професионална.

Fi strict necesare pentru a vă permite să navigați pe website sau pentru a vă oferi funcții de bază; sau.
Да бъдат строго необходими за движението Ви в уебсайта или за осигуряването на някои основни функции; или.

Calitatea produselor va fi strict controlată.
Качеството на продуктите ще бъде строго контролирано.

Poate fi strict dar lătratul său este mai rău decât mușcatul său și este foarte grijuliu și loial.
Той може да бъде строг, но лаенето му е по-лошо, отколкото хапането му и всъщност той е много грижовен и лоялен.

De acum înainte, relatia mea cu voi va fi strict profesională.
От днес нататък отношенията ми с вас ще бъдат строго професионални.

Dacă vom fi strict reglementari într-un caz, trebuie să fim la fel de exigenţi şi de reglementari şi în celălalt.
Ако ще бъдем стриктно редовни в един случай, трябва да бъдем също така стриктни и редовни и в другия.

Bună calitate: Toate produsele noastre ar fi strict testate înainte de….
Добро качество: Всички наши продукти ще бъдат строго тествани преди….

Calitatea produselor va fi strict verificată și fiecare mașină va fi testată pentru a confirma dacă funcționează bine înainte de ambalare.
Качеството на продуктите ще бъде строго проверено и всяка машина ще бъде тествана, за да потвърди дали работи добре преди опаковането.

Discuțiile religioase, rasiale şi cele politice în cadrul Lojii vor fi strict interzise.
Обсъждането на религия и политика в ложата е строго забранено.

Logica tratamentului va fi strict legată de scopurile urmărite.
Логиката на обработката ще бъде тясно свързана с преследваните цели.

Produsele sunt testate de mulți indici înainte de expediere, timpul de execuție va fi strict controlat.
Продуктите се тестват по много показатели преди доставката, времето за зареждане ще бъде строго контролирано.

Cu toate că aceste cifre sunt considerate a fi strict individuală și pot varia în funcție de pacient.
Въпреки че тези цифри са разгледани строго индивидуални и могат да варират в зависимост от пациента.

CSU nu pare dispus să facă compromisuri, optând în schimb să transmită un semnal clar că imigrația în Germania va fi strict controlată pe viitor.
ХДС няма никакво желание за компромис и предпочита да изпрати сигнал, че бъдещата имиграция в Германия ще бъде строго контролирана.

În acest caz, vom păstra datele numai pe perioada cât va fi strict necesar pentru autoritatea, respectiv, litigiul în cauză.
В този случай съхраняваме данните само за времето, което стриктно се изисква от органа или съдебния спор.

Cea de-a doua problemă este cantitatea; BiH nu va putea exporta în Croaţia o cantitate nelimitată de produse, deoarece contingentele vor fi strict reglementate.
Вторият въпрос е количеството; БиХ няма да може да изнася неограничено количество продукти в Хърватия и квотите ще бъдат строго регламентирани.

Placa cu care se confruntă materialul poate fi strict pătrată și dreptunghiulară.
Материалът за облицовка на плоча може да бъде строго квадратна и правоъгълна.

Toate informațiile furnizate vor fi strict confidențiale și sunt disponibile numai în cazul în care informațiile sunt necesare pentru a efectua de locuri de muncă.
Цялата информация ще бъде строго поверителни и са на разположение само когато информацията е необходима за изпълнение на работата.

Avem o echipă de QC de profesionişti bine instruiţi, fiecare proces de producţie va fi strict inspectate şi controlate.
Разполагаме с добре обучен професионален екип QC, всеки производствен процес ще бъде строго инспектирани and контролирана.

Intervențiile asupra patrimoniului cultural subacvatic vor fi strict reglementate, astfel încât informația culturală, istorică și arheologică colectată să fie înregistrată în mod corespunzător.
Намесите в подводното културно наследство са строго регламентирани, за да може събраната културна, историческа и археологическа информация да бъде надлежно регистрирана.

Pentru evitarea potenţialelor probleme,"documentul… va fi foarte clar, iar implementarea legii va fi strict definită", a afirmat Krstev.
За да се избегнат потенциални проблеми,"документът… ще бъде много ясен и прилагането му ще бъде стриктно определено", казва Кръстев.

În cazul în care întârzierea săptămânală este asociată cu greutate corporală excesivă, stres sau exerciții fizice excesive, abordarea tratamentului va fi strict individuală.
В случай, че седмичното забавяне е свързано с наднормено тегло, стрес или прекомерно упражнение, подходът на лечение ще бъде строго индивидуален.

Orice hacker sau malware incearca sa provoca daune la sistemul de compania dvs. sau fura documente confidențiale vor fi strict oprit de Web Content Filtering Software-ul pentru Mac.
Всеки хакер или зловреден софтуер се опитва да причинят щети на системата във Вашето дружество или открадне поверителни документи ще бъдат строго спрян от Web Content Filtering софтуер за Mac.