Какво е " FIXĂM " на Български - превод на Български

• фиксираме
• закрепваме
• определяме
• закрепете

Примери за използване на Fixăm на Румънски и техните преводи на Български

Noi nu fixăm alegeri.
Ние не определяме изборите.

Fixăm firele împreună.
Закрепваме кабелите заедно.

Limitele pe care ni le fixăm.
Границите, които сама си поставям.

Fixăm piesa pe un copac.
Поставяме детайла върху дърво.

Limitele pe care ni le fixăm.
Границите, които самите ние си поставяме.

Fixăm materialul pe cadru.
Закрепваме тъканта върху рамката.

Eliberăm aerul din ambalaj și îl fixăm.
Освобождаваме въздух от опаковката и го закрепваме.

Ne fixăm scopuri prea înalte.
Поставяме си твърде високи цели.

Am atașat bara și o fixăm cu șuruburi pe perete.
Прикрепваме лентата и я фиксираме с винтове към стената.

Fixăm baionete care nu pot întepa.
Оправяме байонети, които не мушкат.

Oamenii mei sunt pe pozitii, fixăm explozibilul de la intrare.
Хората ми са по местата, нагласяме входните заряди.

Fixăm placa pe corp cu două șuruburi.
Фиксираме борда на тялото с два винта.

Apoi instalăm mecanismul de reglare în interior și îl fixăm.
След това инсталираме регулиращия механизъм вътре и го фиксираме.

Fixăm deci o dată pentru lansarea site-ului?
Трябва да заковем датата за уебсайта?

Nicio ştachetă nu este mai înaltă decât cea pe care ne-o fixăm singuri.
Няма по-висока летва от тази, поставена от самите нас.

Fixăm totul pe șuruburi de auto-înșurubare.
Ние поправяме всичко на самобръчкови винтове.

Așezându-ne pe un scaun, fixăm expansorul în partea de jos a picioarelor.
Седейки на стол, ние фиксираме експандера на дъното на краката.

Fixăm cu ajutorul diblurilor profilul în formă de U.
Поправяме с помощта на дюбели U-образния профил.

De ce nu aduci nişte cărţi, le punem una peste alta şi fixăm pernele?
Донеси малко книги, ще ги натрупаме и ще подпрем възглавниците?

Fixăm materialul cu ajutorul șuruburilor de acoperiș.
Фиксираме материала с помощта на винтове за покриви.

Uită-te în jurul conturului ceasului, în timp ce fixăm mental fiecare cifră.
Гледайки около контура на часовника, докато умствено фиксираме всяка цифра.

Fixăm mecanismul folosind picioarele și șuruburile.
Фиксираме механизма, като използваме краката и винтовете.

Ne îmbracăm de sus și îl fixăm pe fiecare parte în rezervor cu șuruburi.
Ние се обличаме отгоре и го закрепваме от всяка страна към резервоара с винтове.

Fixăm prăjitura cu bandaj, polietilenă și punem șosetele.
Поставяме тортата с превръзка, полиетилен и поставяме чорапите.

Pentru a asambla acoperișul, fixăm împreună jumătatea dreaptă a acoperișului și a patinei.
За да сглобим покрива, закрепваме заедно дясната половина на покрива и скейта.

Fixăm părțile tăieturii, destinate capetelor structurii.
Определяме частите на рязането, предназначени за краищата на конструкцията.

În centru fixăm amplificatorul și conectăm cablul la acesta.
В средата ние фиксираме усилвателя и свързваме кабела към него.

Fixăm suportul pentru furtun pe părțile glisante ale ghidaților.
Закрепете притежателите на маркучи за прибиращ част на ръководството.

Fixăm tratamentul popular pe lipom, repetând manipulările de două ori pe zi.
Фиксираме народното лекарство върху липома, повтаряйки манипулациите два пъти на ден.

Fixăm pansamentul pe piele cu tifon obișnuit sau în jurul marginilor cu un tencuiu adeziv subțire;
Фиксираме обличането върху кожата с обикновена марля или около ръбовете с тънка залепваща мазилка;