Какво е " DETERMINĂM " на Български - превод на Български

• определяме
• да се определи

Примери за използване на Determinăm на Румънски и техните преводи на Български

Mai întâi, determinăm mărimea.
Първо, определете размера.

Determinăm nivelul dumneavoastră.
Ще определим вашето ниво.

Încercăm să le determinăm locaţia.
Опитваме се да определим местоположението им.

Determinăm ecologia socială.
Ние определяме социалната екология.

Nu o încălcăm, determinăm câte voturi.
Няма да я нарушим, ще определим колко гласа.

Cum determinăm vârsta peștelui?
Как да определяте възрастта на рибата?

Este mult mai important să le determinăm numărul.
Много по-важно е да се определи техният брой.

Cum determinăm vârsta peștelui?
Как да се определи възрастта на рибите?

Poate-i putem măsura membrele ca să-i determinăm etnia.
Може да измерим крайниците му, за да определим етноса.

Noi determinăm cum se vor termina toate acestea.
Ние решаваме как ще свърши всичко това.

Nu am fost în stare să-i determinăm sexul. Dacă are aşa ceva.
Все още не сме успели да определим пола й, ако има такъв.

Noi determinăm unde mergem, toate minţile noastre, împreună.
Ние решаваме къде да отидем, нашите умове, заедно.

Te putem pune în suspendare până când determinăm ce să facem cu tine.
Ще ви приспим Докато решим какво да правим с вас.

Și încă determinăm amploarea leziunilor nervoase.
И ние все още определяне на степента на увреждане на нерв.

Voi vorbi cu consiliul şcolar ca să-ţi determinăm o pedeapsă.
Ще говоря с училищния съвет, за да ти определи наказанието.

Imediat ce determinăm timpul mortii pentru aceasta gogoasă.
Веднага щом разберем часа на смъртта на този поничка.

Este doar o precauţie până determinăm originea infecţiei.
Това е просто превантивна мярка докато установим произхода на заразата ви.

Cum determinăm când a fost ultima dată trezit computerul.
Как да разберете кога компютърът е бил включен за последен път.

Noi analizăm probele şi determinăm dacă cineva este vinovat sau nu.
Анализираме доказателствата и решаваме дали някой е виновен.

Noi determinăm sexul unui copil imediat după concepție.
Следваща Статия Ние се определи пола на детето веднага след зачеването.

Trebuie să rămâi în carantină, până determinăm cauza colapsului celeilalte clone.
Ще останете под карантина, докато не установим причината за състоянието на другия клонинг.

Apoi determinăm gradul de rugozitate, curbura sitului.
След това се определя степента на грапавост, кривина на площадката.

Imediat ce determinăm timpul morţii pentru aceasta gogoaşă.
Веднага след като се определи времето на смъртта тази поничка е.

Determinăm cât de mult timp pe site-ul doriți să evidențiațipanglică.
Ние се определи колко дълго сайта искате да подчертаетепанделка.

Determinăm urethrita chlamydială la bărbați și le tratăm efectiv.
Ние определяме хламидиалния уретрит при мъжете и ефективно ги лекуваме.

Determinăm nivelul testosteronului la bărbați- semne externe, sânge, saliva.
Определяме нивото на тестостерон при мъжете- външни признаци, кръв, слюнка.

Determinăm eficiența managementului afacerilor, rentabilitatea acestuia.
Ние определяме ефективността на управлението на бизнеса, неговата рентабилност.

Până când determinăm situaţia armamentului lor, noi sugerăm să păstrăm distanţa.
Предлагам да държим дистанция, докато не определим състоянието на оръжията им.

Noi determinăm cea mai bună cantitate de lumină pentru siguranță, performanță și condiții exterioare.
Ние определяме най-доброто количество светлина за безопасност, производителност и условия на открито.