Какво е " FLUTURÂND " на Български - превод на Български

• размахвайки
• развявайки
• къдрене
• размахване
• пърхащи
• размахва
• размахват

Примери за използване на Fluturând на Румънски и техните преводи на Български

(Păsăriproduczgomot, fluturând).
(птициприсмиваше, пърхащи).

Fluturând o armă în casa mea?
Размахваш пистолет в моята къща?

Nu voi alege să atac fluturând sabia.
Няма да нападна размахвайки сабя.

Fluturând la înălţime în adierea vântului.
Пърхащи високо в бриза.

A început să ţipe să plecăm, fluturând arma.
Започна да крещи да се махаме, размахваше оръжието.

Fiecare fluturând un pistol furat.
Всяка размахва открадната пистолет.

Aşa-i. Nu pot sta într-un parc fluturând o armă.
Няма да мога да размахвам оръжие насред парка.

Ce faci, fluturând ăla aici?- Ai citit asta?
Какво правиш, развявайки това тук?

Ai văzut ce se poate întâmpla… copii fluturând bâte de baseball.
Виждаш какво става. Деца размахват бухалки.

Fier fluturând în tourmalina COMANDA.
Iron къдрене в tourmalina специална поръчка.

Mergeţi pe drum bătând la tobe şi fluturând stindarde?
Марширувате по пътя, биете барабани и развявате знамена?

Fluturând sabia lui puternică… acest… om-creatură.
Размахвайки мощното си острие… това… човекоподобно.

ONDULAREA SISTEM- fluturând sistem OndulaÈ›ii naturale.
КЪДРЕНЕ SYSTEM- къдрене система Физически неравности.

De ce s-a dus la apartamentul doctorului Falk fluturând un pistol?
Защо е отишъл у д-р Фалк, размахвайки оръжие?

Steagul fluturând" de un artist hip hop din Somalia.
Размахвайки знамето" от сомалийски хип-хоп артист.

Aţi fi marşat amândouă pentru Hitler, fluturând steguleţe.
И двете щяхте да марширувате, развявайки знамена след Хитлер.

Îmi amintește de tine… fluturând mereu busola morală în jurul ei.
Напомня ми за теб… и все си развява моралния компас.

Ai fi putut fi ucisă fugind aşa şi fluturând ăsta?
Знаеш ли, че може да те убият само защото тичаш с това и го размахваш?

A ieşit dintre copaci fluturând un pistol, n-am avut de ales.
Той излезе от дърветата, размахвайки оръжие, нямах избор.

Koval ar vrea să vadă steagul Romulan fluturând pe Pământ.
Ковал ще е доволен да види развято ромуланското знаме над Земята.

Acum, ele sunt, probabil, fluturând mici bastoane luminoase în aer.
Точно сега сигурно размахват малки светещи пръчки в екстаз.

El m-a aruncat, şi s-a aruncat peste mine, fluturând arma.
Той ме избута на земята, и застана над мен, размахвайки пистолета си.

Nu sunt ascultători în camera alăturată fluturând magice baghete lor de ascultare?
Не слушателите в съседната стая къдрене тяхната магия слушане пръчици?

Portarul tocmai l-a văzut pe Anwar în afara clădirii, fluturând un pistol.
Портиерът е видял Ануар да размахва оръжие пред сградата.

Care intră în discretele societăţi fluturând o armă automată.".
Който марширува из тайните общества, размахвайки автоматично оръжие.".

Budweiser Clydesdales prancing de-a lungul, Ann Jillian fluturând în spate.
Коне да вървят до теб, Ан Джилиан да маха отзад.

Ai încălcat proprietatea statului, fluturând arma, ameninţând.
Нарушавате границите на щатски имот, размахвате оръжие, отправяте заплахи.

Avea obiceiul să-i alunge pe nomazi de pe pământul lui fluturând o puşcă.
Имаше навик да гони чергарите от земите си, размахвайки пушка.

Pacienții își schimbă în mod constant poziția, fluturând mâinile, pieptănând.
Пациентите постоянно променят позицията си, махайки с ръце, надрасквайки се.

Şase goblini ies din pădure şi aleargă spre voi fluturând pumnalele.
Шест таласъма тичат срещу вас между дърветата, размахвайки кинжали.