Какво е " FRATELUI MEU " на Български - превод на Български

• на брат ми
• на брата ми
• на братята ми

Примери за използване на Fratelui meu на Румънски и техните преводи на Български

Mireasa fratelui meu.
Булка за брат ми.

Fratelui meu de suflet.
За моя брат по оръжие.

Insigna fratelui meu.
Значката на брата ми.

Fratelui meu, Ryan Evans!
Моят брат Раян Евънс!

Gardianul fratelui meu.
Моят брат пазител".

Fratelui meu îi plac cadillac-urile.
Mоя брат харасваше Каделаци.

Multumita fratelui meu.
Благодаря на брат си.

Eşti liber vineri şi vii la petrecerea fratelui meu?
Свободен ли си в петък, да дойдеш на партито на братята ми?

E sala fratelui meu.
Това е мястото на братята ми.

Eşti supravegetorul fratelui meu,?
Ще бъдеш ли пазител на братята ми?

Trupul fratelui meu e în maşină.
Тяло на моят брат е в автомобила.

Sunt paznicul fratelui meu?
Пазач ли съм аз на брата си?

Viaţa fratelui meu a fost irosită acolo.
Живота на брат ми беше пропилян там.

Toate astea datorită fratelui meu de aici.
Всичко е благодарение на моя брат.

Problema fratelui meu era faptul că… era prea slab.
Какъв беше проблема на моя брат? Той беше твърде слаб.

Si decât s-o împartasesti fratelui meu, l-ai minţit.
За да не го споделиш с брат ми, ти го излъга.

Eu nu-i spun fratelui meu Cumparat propriile pantaloni.
Няма да им казвам че брат ми си е купил сам дънки.

Timp de doi ani după moartea fratelui meu, a avut un succes uriaş.
Години след смъртта си брат ми беше велик.

Iartă-i prostia fratelui meu mai tânăr. Pentru că nu ştie ce face.
Прости глупостта на брата ми, той не знае какво върши.

Dacă i se întâmplă ceva fratelui meu, el trebuie căutat.
Когато на моя брат му се случва нещо, със сигурност той има нещо общо.

Problemele fratelui meu s-au terminat.
Проблемите на моят брат приключиха.

Apropie-te. Tu eşti fiul fratelui meu. Încântat să te văd.
Заповядай, сине на моя побратим, радвам се да те видя.

Îi voi cere fratelui meu să vorbească cu regele.
Ще помоля брат си да говори с краля.

Am alergat degrabă la peştera fratelui meu, însă nu l-am aflat acolo.
Аз се затекох към пещерата на моя брат, но не го намерих там.

Eşti fiul fratelui meu sau al mamei tale?
Ти син на брат ми ли си или на майка си?.

Acolo e trupul mort al fratelui meu, iar tu îndemni la dans.
Тук е трупът на моят брат а вие казвате да танцуваме.

Băiete, zi-i fratelui meu că Sadam nu e nebun.
Момче, кажи на Ахмед… че брат му Садам не е луд.

Identitatea fratelui meu e problema mea,.
Личността на брат ми си е мой проблем.

Era arendaşul fratelui meu. Îi era dator cu bani.
Нае земя от брат ми и му дължеше десятък.

Îi sunt loială fratelui meu, însă mă tem pentru viitor.
Аз съм вярна на брат си, но се боя за бъдещето.