Какво е " GALAGIE " на Български - превод на Български

• шум
• шумно

Примери за използване на Galagie на Румънски и техните преводи на Български

Ce galagie.
Какъв шум.

Sa nu faci galagie.
Не си тръгвай.

Ce galagie.
Каква гюрултия!

E prea multa galagie.
Много е шумно.

E galagie aici.
Малко е шумно тук.

De ce e atita galagie?
Какъв е този шум?

E galagie mare aici.
Тук е много шумно.

Mare galagie!
Голямо събиране!

Stai aici si nu face galagie.
Сега стой тука, и бъди тиха.

Atâta galagie pentru nimic.
Много шум за нищо.

De ce faci galagie?
Защо правиш циркове?

E atata galagie pe lumea asta.
Има толкова много несправедливост в този свят.

Dle Ru, ce galagie!
Г-н Ру, какъв скандал!

A fost ceva galagie, dar am putut citi cate ceva.
Беше малко шумно, но попрочетох нещо.

Am zis"mare galagie"!
Казах"голямо събиране"!

El face galagie noaptea. Nu ma deranjeaza prea tare.
Значи тя е вдигала толкова шум нощем.

Ca am facut prea multa galagie.
Че правя прекалено много шум.

Ce galagie e. Poate o sa-ti fie mai bine la mine acasa.
Тук е толкова шумно. Може ни ще се чувстваш по-удобно в моята къща.

Incepeti sa faceti prea multa galagie.
Правите прекалено много шум.

E sus. Era, era prea galagie pt copil.
Тук е твърде шумно за бебето.

A doua zi, o alta femeie facea prea multa galagie.
На сутринта една друга жена вдигаше много шум.

M-am ascuns in depozit de 4 zile de frica si de galagie.
Благодарение на Бог се крих 4 дни от страх от въстанията.

Am spus ca imi pare rau, dar am un copil… si cateodata copii fac galagie.
Казах че съжалявам, но имам бебе… а понякога бебетата вдигат шум. Точно това правят.

Ma refer, gunoiul, galagia, Nu stiu cum faci fata la asta.
Имам предвид, боклукът, шумът, не знам как се примиряваш с това.

Scuzati galagia, dar este o casatorie.
Извинете за шумотевицата, но имаме една сватба.

Ce e galagia asta?
Какво е зрелището?

Galagia si la culcare!
Млъквай и заспивай!

Sper ca galagia din camera cealalta nu a fost prea incomoda.
Надявам се врявата от коридора не е твърде непоносима.

In intuneric, se puteau auzi lamentarile copiilor si galagia oamenilor.
В тъмнината можеха се чуят стенанията на жертвите, воплите на децата, и виковете на мъжете.

Scuzati-ma, dv auziti galagia de alaturi?
Извинете. Вие чувате ли този шум от съседната стая?