Какво е " GEAMANTANUL " на Български - превод на Български

• куфара
• чантата
• багажът
• куфар
• куфарът
• куфарите

Примери за използване на Geamantanul на Румънски и техните преводи на Български

Geamantanul tău.
Вашият куфар.

Luaţi geamantanul.
Вземайте куфарите.

Geamantanul ei roz.
Розовият си куфар.

Adu-mi geamantanul!
Донеси ми чантата.

Geamantanul sub pat.
Чантата под леглото.

Le-am găsit în geamantanul ei.
Намерих ги в куфара й.

Ia geamantanul.
Вземете куфарите.

Richard, ţi-ai uitat geamantanul!
Ричард, забрави си чантата!

Geamantanul si farfuria.
Багажът и приборите.

Acesta este geamantanul dumneavoastră?
Това Вашият куфар ли е?

Geamantanul meu e în gară.
Куфара ми е на гарата.

Trebuie să plecăm!- Am geamantanul tău.
Трябва да вървим, Нося и куфара.

Geamantanul a apărut în dulap… dintr-o dată.
Куфара се появи внезапно.

Fiindcă nu Croatoan i-am luat geamantanul.
Защото Кроатоана не е взел чантата.

Geamantanul pe care îl căra peste tot?
Куфарът, който носеше навсякъде?!?

Mă duc s-aduc geamantanul din camera noastră.
Ще отида да донеса куфара от стаята.

Geamantanul nu este în laborator, nu-i aşa?
Куфарът не беше в лабораторията, нали?

În vremea asta, geamantanul meu era purtat de altii….
А през това време моя куфар- го носеха….

Geamantanul este plin cu marfuri de contrabanda din Rusia.
Куфарът е пълен с контрабанда от Русия.

Şti de când există geamantanul cu rotile?
Спомняш ли си времето, когато куфарите с колела не съществуваха?

Ştiam că geamantanul ăsta îmi va aduce noroc!
Знаех си, че този куфар е златен!

O să depistez fiola de eter din geamantanul lui Charlotte.
Ще проследи шишенцето с Етера от чантата на Шарлот.

Aceasta este geamantanul profesorului Aschenbach.
Това е багажът на професор Ашенбах.

Oamenii au ajuns pe Lună înainte să fie inventat geamantanul pe roți.
Човечеството успяло да кацне на Луната, преди да е измислен куфара с колела.

Nu am geamantanul L-am lasat in foaierul tau.
Куфарът ми го няма. Оставих го във фоайето ти.

Am intrat aici mai devreme, cu geamantanul, iar ea nu a spus nimic.
Влязох малко по-рано с куфара и тя не каза и дума.

Şi geamantanul ăla este plin cu pietre, pe care le vinzi la M13.
И този куфар е пълен с пакети, които ще продадеш на M13.

Modul în care se aşeza… pe geamantanul ei înainte de fiecare călătorie.
И така, както сядаше…- На куфара си преди път.

Avem nişte firimituri, care ar trebui să ne conducă direct la geamantanul lui Charlotte.
Имаме следи, те трябва да ни водят точно към чантата на Шарлот.

Dacă găsim geamantanul lui Charlotte, găsim criminalul.
Намираме чантата на Шарлот и ще намерим убиеца.