Примери за използване на Bagajul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E bagajul meu.
Mă duc să-mi iau bagajul.
Nu. Bagajul nu era al meu.
Poate în bagajul lui…?
В куфара му, може би?Bagajul ei a dispărut.- Nu!
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Te ocupi tu de bagajul ei?
Погрижи се за куфара й?Ia bagajul d-lui Junuh!
Вземи сака на г-н Джуну!Nu vă uitaţi cum îmi fac bagajul.
Ia bagajul surorii tale!
Вземи сака на сестра си!Măcar să te ajut cu bagajul, Ana, e destul de greu.
E bagajul meu de o noapte.
Ъ, това е моята чанта.Voi lăsa bagajul la portar.
Ще си оставя чантите на портиера.Bagajul pentru maternitate Online.
Le-a pus în bagajul meu, când am plecat.
Bagajul pentru maternitate Sub $100.
Майчинство чанти Под $100.Cred că aţi luat bagajul meu de pe banda rulantă.
Мисля че взехте моята чанта от конвейра.Bagajul tău este ţinut înăuntru.
Вашата чанта е съхранена вътре.Doar mi-am făcut bagajul şi m-am urcat în autobuz.
Приготвих си куфара и се качих в един автобус.Bagajul dvs nu este scanat. Nu e perchezitionat.
Вашата чанта не е минала през рентген, не е била претърсена.Livrare gratuita Bagajul pentru maternitate Sub $100.
Безплатна доставка Майчинство чанти Под $100.După verificări, s-a constatat că bagajul era gol.
След извършване на проверка е установено, че куфара е празен.În bagajul meu am un laptop.
В куфара имам лаптоп.Ați putea să îmi duceți bagajul până la mașină?" zise ea.
Бихте ли занесли чантата ми до колата, ако обичате"- попита ме тя.Ia bagajul domnului Schnizer si du-l în camera lui!
Бързо вземете куфара на г-н Шницер и го занесете във стаята му!Aţi observat că bagajul dvs. e plin cu discuri?
Случайно да си забелязъл, че чантата ти е пълна с касети?Bagajul care corespunde numărului a fost trimis de la consulat acum un an.
Чантата съвпадаща с нашия номер е била доставена от британски посланик преди година.De ce nu-ţi iei bagajul şi să critici interiorul casei?
Защо не си вземеш чантата и не влезеш да критикуваш останалата част от къщата?Ce punem in bagajul de vacanta atunci cand plecam cu bebe?
Какво трябва да носим в чантата за пелени, когато излизаме с бебето навън?Vreau sa spun ca bagajul meu nu a fost lasat nesupravegheat.
Да кажем, че чантата ми повече не остана без надзор.Îţi vei lua bagajul, ieşi afară şi te aşezi singur în spate!
Ще си вземеш чантата, ще излезеш и спокойно ще седнеш на задната седалка!
