Какво е " GHINIOANE " на Български - превод на Български

• премеждия
• лош късмет
• нещастия
• нещастие

Примери за използване на Ghinioane на Румънски и техните преводи на Български

Doar ghinioane?
Просто лош късмет?

De fapt am avut şi ghinioane.
Всъщност имах и лош късмет.

Ghinioane cu paturi de spital.
Премеждия с болнични легла.

Au urmat apoi şi alte ghinioane.
Последвали са обаче и други нещастия.

Ghinioane și încurcături- Lee Child.
Лош късмет и неприятности от Лий Чайлд.

Nu ar trebui să aibă orice mai ghinioane.
Вие не трябва да има повече премеждия.

Ghinioane şi încurcături de Lee Child.
Лош късмет и неприятности от Лий Чайлд.

Toata viata sa a fost urmarit de ghinioane.
Целият му живот беше низ от злощастия.

Ghinioane si incurcaturi de Lee Child.
Лош късмет и неприятности от Лий Чайлд.

Telefoanele în mijlocul nopţii aduc ghinioane.
Телефон посред нощ, носи лош късмет.

Pare să fie un şir de ghinioane, şi îşi ia avânt.
Прилича ми на лош късмет, който набира сила.

E vorba, de fapt, despre un lanţ de ghinioane.
Така накрая се получи една верига от нещастие.

Se pare că avem ghinioane din ce în ce mai multe.
Изглежда, че имаме все повече и повече лош късмет.

Nu-mi spune că prăbuşirile de avioane sunt ghinioane.
Самолетните катастрофи не са лош късмет.

Root, de ce s-au abătut aceste ghinioane asupra noastră?
Защо ни сполетяха тези нещастия, Руут?

Calugarul divină mi-a spus trebuie să experimenteze 7 ghinioane.
Божествената монах ми каза, че трябва да опита 7 премеждия.

Cred că aceste ghinioane te vor ajuta să ştii cum să trăieşti.
Мисля, че тези беди ще ти помогнат да разбереш как да живееш.

În spatele fiecărei dorinţe pândesc ghinioane mari.
Зад всяко желание се крие огромно нещастие.

Ghinioane, moarte, toate efectele secundare ale înţelegerii pentru a proteja pactul.
Лош късмет, смърт, всякакви странични ефекти да запазят уговорката.

Iar restul sunt un accident vascular cerebral de ghinioane departe.
А останалите са инсулт на лош късмет далеч.

Pagina principala» ghinioane» Rochia de nunta nu este de 16 ori Stele celebre au socat toti.
Начална» премеждия» Сватбената рокля се проваля 16 пъти Известни звезди шокираха всички нас.

Părea a fost de gând să fie" o altă zi de calamități și ghinioane.
Денят изглеждаше на поредния, пълен с бедствия и премеждия.

Această reacție rapidă a fost văzută în mai multe ghinioane bazate pe generarea de defecte de numere aleatorii în ecosistemul Bitcoin.
Тази бърза реакция се наблюдава при няколко премеждия, основани на дефектен генератор на случайни числа в екосистемата на Bitcoin.

Până de curând în viața mea a fost însoțită de o serie de ghinioane.
До скоро животът ми беше придружен от поредица от нещастия.

Călugărul Divin a spus: generalul He a fost destinat să aibă ghinioane majore.
Божествения монах казва: На генерал Хъ му е отредено да има големи премеждия.

Până de curând în viața mea a fost însoțită de o serie de ghinioane.
До скоро в живота ми бе придружено от поредица от нещастия.

Calugarul Divin a spus, generalul El a fost destinat să aibă ghinioane majore.
Божествената монах каза, генерален, че е предопределен да има големи премеждия.

Ştii… de când am câştigat la loterie, parcă… am avut doar ghinioane.
Да знаеш… Откакто спечелих на лотарията, сякаш… Имаме само лош късмет.

Face publicate clienţilor că datele de adâncime de foc ghinioane.
Направи публикуваните мнения че дълбочина данни за пожар премеждия.

Harvie a început să se întrebe cum de poate supravieţui atâtor ghinioane.
Харви започна да се чуди как е успял да преживее толкова много лош късмет.